American Power Conversion CP150E48 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion CP150E48. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion CP150E48 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion CP150E48 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion CP150E48, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion CP150E48 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion CP150E48
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion CP150E48
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion CP150E48
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion CP150E48 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion CP150E48 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion CP150E48, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion CP150E48, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion CP150E48. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990-1884C 06/2005 Broadband Indoor/O utdoor 150 W PowerShield CP150E4 8 Pole/Wall Mo unt Enclosure User Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 General Infor mation The Indoor/Ou tdoor 150 W PowerSh ield provides power sou rcing for broadban d cable equi pment. This un it may be moun ted on a pole or w all. Safet y -Sa ve this Important Safe ty Information Read and follow all safety, installation, maintenan ce, and service instructions in this manual. Only trained serv ice personnel shou[...]

  • Página 4

    2 Installation Prior to installing the power supply enclosure utility line voltage must b e routed to the enclosure. Local, state, federal and/or Nation al Electric Code (NEC) regulations regarding location, permits and electrical wiring must be adh ered to. Do not operate the pow er supply where the temperat ure and humidity are outside the specif[...]

  • Página 5

    3 Unpack Inspect the unit upon receipt. Notify the carrier if there is damage. The packaging is recyclable; save it for reuse or dispos e of it properly . The package contains : ➼ Enclosure w ith mounting bracket attached ➼ Battery cable assembly ➼ Product doc umentation. Install the Enclosure Installi ng the Mounting Bra cket Prior to moun t[...]

  • Página 6

    4 Mounting th e Brac ket on a Steel or Concret e Pole Mounting the Brac ket on a Wall Use straps that are appropriate for the w eight of this unit. Use screws that are appropriate for the w eight of this unit and the mountin g surface m aterial. Refer to Specification s in this manua l. Installi ng the Enclosur e on the Mounting Br acket Tighten th[...]

  • Página 7

    5 Connect Utility Power to the Enclosure Displa y panel located insid e the enclos ure. Local, state, federal and/or National E lectric Code (NEC) reg ulations rega rding location, permits and electrical wiri ng m ust be adhered to. The customer supplied utility p ower cable may be routed through the side, top or bottom of the enclosure. Knock outs[...]

  • Página 8

    6 Output Connections 7-Pin Communication Signals Connector Connect equi pment to the UPS output connector receptacle v ia the seven-pin outpu t connector (inclu ded), or use an A PC custom data cabl e, (must be ordered s eparately ). The PowerShield communication signals are isolated from its internal circuitry via open collector opto-coupled trans[...]

  • Página 9

    7 Status Indicators Status indicators are located on the display pan el inside the enclosure. Green indicates the UPS is on utility po wer. Yellow indicates the UPS is on batter y power. Green in dicates DC output power is pres ent. Red indicates that the battery is not connected or the battery needs to be replaced. Refer to the Battery Replacement[...]

  • Página 10

    8 Limited Warranty America n Power Conversi on (APC) warrant s its produ cts to be free from d efects in materia ls and workmanshi p for a period of two years from th e date of purch ase. Its obligat ion und er this warra nty is limi ted to rep airing or rep lacin g, at it s ow n sol e opti on, any su ch defect ive pr oducts . To obtain s ervice un[...]