Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Switch
APC AP7723
1 páginas 0.11 mb -
Switch
APC AP5616
133 páginas 1.3 mb -
Switch
APC SU42-2 3000 VA
17 páginas 0.67 mb -
Switch
APC AP7752
24 páginas 0.79 mb -
Switch
APC AP9225
79 páginas 2.4 mb -
Switch
APC AP5808
36 páginas 0.74 mb -
Switch
APC AP8959NA3
16 páginas 0.12 mb -
Switch
APC PDM3530L2130 320
2 páginas 0.21 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC AP9225. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC AP9225 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC AP9225 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC AP9225, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones APC AP9225 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC AP9225
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC AP9225
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC AP9225
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC AP9225 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC AP9225 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC AP9225, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC AP9225, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC AP9225. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
MasterSwitch plus Power Contr ol Unit AP9225 AP9225EXP User Guide[...]
-
Página 2
Thank Y ou! 7KDQNRXIRUVHOHFWLQJ$3&0DVWHU6ZLWFK3OXVSRZHUFRQWUROXQLWRUWKH0DVWHU6ZLWFK3OXV([SDQVLRQ8QLW ,WKDVEHHQGHVLJQHGIRUPDQHDUVRIUHOLDEOHPDLQWHQDQFHIU HHVHUYLFHLQFRPELQDWLRQZLWKRXU$PHUL FDQ3RZHU&RQ YHUVLRQ $3& [...]
-
Página 3
L MasterSwitch Plus Contents Chapter 1 — Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview 1 Front panel 1 Basic ports 2 Advanced port 2 To UPS port 2 Web/SNMP Management Card 2 SmartSlot accessory housing ( AP9225EXP only) 2 LEDS 3 Manual button [...]
-
Página 4
±L L± Contents Chapter 2 — Managing MasterSwitch Plus . . . . . . 21 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Overview 21 Remote Management Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Overview 22 Web interface 22 Web interface: accessing MasterSwitch Plus 22 Web interface: logging i[...]
-
Página 5
±L L L± Contents Device Manager: Measure-UPS II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Overview 36 Status: probes 36 Status: contacts 37 Configuration 37 Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Overview 38 TCP/IP 38 TFTP/FTP 39 Telnet/Web 39 SNMP 40 SNMP: access control 40 SNMP: Trap Rece[...]
-
Página 6
±L Y± Contents Chapter 5 — Managing the Expansion Unit . . . . . 51 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Overview 51 Navigating through the menus 51 Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Description 52 Item definitions 52 Unit Properties Menu[...]
-
Página 7
±Y± Contents Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Basic port interface 67 Basic port pin assignments 67 Advanced port inter face 68 Advanced port pin assignments 68 Product specifications 69[...]
-
Página 8
±± MasterSwitch Plus Chapter 1 Intr oduction Pr oduct Description Overview 0DVWHU6ZLWFK3OXV $3 LV DSRZHUFRQWUROXQLW ZLWKD:HE61 030 DQD JHP HQW &DUG$3SUHLQVWDOOHG7KLVFRPELQDWLRQDOORZVRXWRPDQDJHD 0DVWHU6ZLWFK3OXVXSWR?[...]
-
Página 9
±± Intr oduction Pr oduct Description continued Basic ports 7KHHLJKW %DVLFSRUWVFRQQHFW 0DVWHU6ZLWFK3OXVWR VHUYHUVUXQQLQJ3 RZHU&KXWH RU EXLOWLQ 836 PRQLWRULQJVRIWZDUH(DFK%DVLFSRUWKDVLWVRZQODEHODQG/(' )RU VSHFLILFDWLRQVFRQFHUQLQJWKH%DVLFSR[...]
-
Página 10
±± Intr oduction Pr oduct Description continued LEDS 5HIHUWR7 DEOHIRUDGHVFULSWLRQRIWKHFRQGLWLRQVUHODWHGWR /(' VWDWXV &RQWLQXHGRQQH[WSDJH /(' 6WDWXV 'HVFULSWLRQ %DVLFSRUW 2Q 7KH2XWOHWLVRQ 2II 7KH2XWOHWLVRII 0RVWORII 7KH2XWOHW?[...]
-
Página 11
±± Intr oduction Pr oduct Description continued Manual button 7KH0DQXDOEXWWRQLVXVHGWRFDQFHOWZRGLIIHUHQWFRPPDQGV,IWKLVEXWWRQLV SUHVVHGIRUDWOHDVWòVHFRQGDQGWKHQUHOHDVHGRQHRIWKHIROORZLQJUHVXOWVZLOO RFFXU L I 0 D V W H U 6 Z L W F K 3 O X V ?[...]
-
Página 12
±± Intr oduction MasterSwitch Plus Pr operties Overview 7KHUHDUHWZRPDLQFDWHJRULHVRISURSHUWLHVDVVRFLDWHGZLWK0DVWHU6ZLWFK3OXV XQLWSURSHUWLHVDQGRXWOHWSURSHUWLHV8QLWSURSHUWLHVDOORZRXWRFXVWRPL]HWKH EHKDYLRURI0DVWHU6ZLWFK3OXVDQGRXWOHWSURSHUWLHVDOORZ?[...]
-
Página 13
±± Intr oduction MasterSwitch Plus Pr operties continued Outlet pr operties: both operating modes 7 DEOHGHVFULEHVWKHSURSHUWLHVFRPPRQWRERWKRSHUDWLQJPRGHVDQGWKH DY DLODEOHVHWWLQJVIRUHDFK 1RWH 2XWOHWSURSHUWLHVUHWDLQWKHLUY DOXHHYHQDIWHUSRZHUKDVEHHQUHPRYHG IUR[...]
-
Página 14
±± Intr oduction MasterSwitch Plus Pr operties continued Outlet pr operties: Graceful Shutdown mode, continued Outlet pr operties: Annunciator mode 7 DEOHGHVFULEHVWKHRXWOHWSURSHUWLHVWKDWDUHVSHFLILFWR$QQXQFLDWRUPRGHDQG WKHDY DLODEOHVHWWLQJVIRUHDFK &RQWLQXHGRQQH[WSDJH 3URSHUW[...]
-
Página 15
±± Intr oduction MasterSwitch Plus Pr operties continued Defaults for outlet pr operties 7 DEOHJLYHVWKHGHIDXOWVHWWLQJVIRUWKHRXWOHWSURSHUWLHVRIHDFKRXWOHW 3URSHUW 'HIDXOWVHWWLQJIRURXWOHWVBBB 2XWOHW&RQWURO0RGH *UDFHIXO6KXWGRZQ0RGH 1DPH?[...]
-
Página 16
±± Intr oduction Planning Y our Configuration Overview &RQILJXUDWLRQRI0DVWHU6ZLWFK3OXVLVGHSHQGHQWXSRQRXUDSSOLFDWLRQ< RXFDQ XVHRQO³RQGHPDQG´RSHUDWLRQV2Q2II6KXWGRZQDQG5 HERRWRURXFDQ FRXSOHRQGHPDQG RSHUDWLRQVZLWK³XQDW WHQGHG´V[...]
-
Página 17
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Configuring an outlet for unattended shutdown &RQILJXULQJDQRXWOHWIRUXQDWWHQGHGVKXWGRZQUHTXLU HVVHOHFWLQJYDOXHVIRUWKH IROORZLQJSURSHUWLHV 8QLW3URSHUWLHV 3RZHU2Q7LPH'HOD 6HH³2XWOHWVWDUWXSVHTXHQFH´?[...]
-
Página 18
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Outlet start-up sequence )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQ $& SRZHULVDSSOLHGWR0DVWHU6ZLWFK3OXV )LJXUH2XWOHW6WDUWXS6HTXHQFH &RQWLQXHGRQQH[WSDJH[...]
-
Página 19
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Graceful Shutdown sequence :KHQDQRXWOHWLVVHWWR*UDFHIXO6KXWGRZQPRGHDQG0DVWHU6ZLWFK3OXVLVFRQ QHFWHGWRDQ $3& 836 RUD0HDVXUH 836 ,,HQYLURQPHQWDOPRQLWRU 0DVWHU6ZLWFK 3OXVZLOO DXWRPDWLFDOOVKXW[...]
-
Página 20
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Graceful Shutdown sequence for on-battery events )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQDQRXWOHWKDVEHHQFRQILJXUHGIRU*U DFHIXO 6KXWGRZQDQGWKH836JRHVRQEDWWHU )LJXUH*UDFHIXO6KXWGRZQ6HTXHQFHIRU2Q%DWWHU(YHQW[...]
-
Página 21
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Graceful Shutdown sequence for Measur e- UPS II alarms )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQDQRXWOHWKDVEHHQFRQILJXUHGIRU*U DFHIXO 6KXWGRZQDQGDFRQQHFWHG0HDVXUH 836 ,,LVVXHVDQDODUP )LJXUH*UDFHIXO6KXWGRZQ6HTXH[...]
-
Página 22
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Annunciator sequence for Measur e-UPS II alarms $QRXWOHWFDQEHFRQILJXUHGWRUHVSRQGWRDQQXPEHURI0HDVXUH 836 ,,DODUPV :KHQ DQ RXWOHWLV VHWWR $QQXQFLDWRU PRGH DQG 0 DVWHU6ZLWFK 3OXV LV FRQQHFWHG WRD?[...]
-
Página 23
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued O QGHPDQGRSHUDWLRQ 7 DEOHOLVWVWKHDYDLODEOHRXWOHWFRQWUROFRPPDQGV7KHVHFRPPDQGVFDQEH DSSOLHGWRDVLQJOHRXWOHWRUWRDOORXWOHWV &RQWLQXHGRQQH[WSDJH &RPPDQG %HKDYLRU ,PPHGLDWH2Q ,PPHGLDWHOWXUQV[...]
-
Página 24
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Delayed On sequence )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQ0DVWHU6ZLWFK3OXVH[HFXWHVWKH'HOD HG2Q VHTXHQFH )LJXUH'HODHG2Q6HTXHQFH &RQWLQXHGRQQH[WSDJH[...]
-
Página 25
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Reboot sequence )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQ0DVWHU6ZLWFK3OXVH[HFXWHVWKH5 HERRW VHTXHQFH )LJXUH5HERRW6HTXHQFH &RQWLQXHGRQQH[WSDJH[...]
-
Página 26
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Shutdown sequence )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQ0DVWHU6ZLWFK3OXVH[HFXWHVWKH6KXWGRZQ VHTXHQFH )LJXUH6KXWGRZQ6HTXHQFH &RQWLQXHGRQQH[WSDJH[...]
-
Página 27
± ± Intr oduction Planning Y our Configuration continued Graceful r eboot sequence )LJXUHVKRZVZKDWKDSSHQVZKHQ0DVWHU6ZLWFK3OXVH[HFXWHVWKH*U DFHIXO 5HERRWVHTXHQFH )LJXUH*UDFHIXO5HERRW6HTXHQFH[...]
-
Página 28
± ± MasterSwitch Plus Chapter 2 Managing MasterSwitch Plus Intr oduction ‘ Overview 8VLQJD:HEEU RZVHU 7 HOQHWRU'7(HTXLSPHQWRXFDQPDQDJH RXU 0DVWHU6ZLWFK3OXVXQLWDQGRXWOHWSURSHUWLHVDQGFRQILJXUHSDVVZRUGSU RWHFWHG $GPLQLVWUDWRU 'HYLFH0DQDJHU D[...]
-
Página 29
± ± Managing MasterSwitch Plus Remote Management Interfaces Overview 2QFH0DVWHU6ZLWFK 3OXVKDV LWVSURSHU QHWZRUNVHWWLQJV VHHWKH 0DVWHU6ZLWFK 3OXV ,QVWDOODWLRQDQG4XLFN&RQILJXUDWLRQ 0DQXDO IRULQVWUXFWLRQV0DVWHU6ZLWFK3OXV DQG0HDVXUH 836 ,,FDQEHPDQDJHG[...]
-
Página 30
± ± Managing MasterSwitch Plus Remote Management Interfaces continued We b i n t e r f a c e : logging in $IWHU HQWHULQJ RXU0DVWHU6 ZLWFK3OXV XQLW¶V ,3DGGUHVV SUHVV ( 17(5 D SURPSW ZLOO DVNIRURXUXVHUQDPHDQGSDVVZRUG) RUILUVWWLPHXVHWKHGHIDXOW$GPLQLV[...]
-
Página 31
± ± Managing MasterSwitch Plus Remote Management Interfaces continued Accessing the Contr ol Console 7 RDFFHVVWKH&RQWU RO&RQVROHWKURXJK7 HOQHWVWDUWD 7 HOQHWVHVVLRQDQGIROORZWKH SURPSWV6HHWKH ,QVWDOODWLRQDQG4XLFN&RQILJXU DWLRQ0DQXDO IRUGHWDLOHG LQVWUX[...]
-
Página 32
± ± Managing MasterSwitch Plus Passwor d-Pr otected User Accounts Overview 0DVWHU6ZLWFK3OXVSURYLGHVWKUHHWSHVRISDVVZRU GSURWHFWHGDFFRXQWVWKDWDOORZ RXWRFRQWURODFFHVVWR0DVWHU6ZLWFK3OXVDQGWKHGHYLFHVLWPDQDJHV(DFKW SH RIDFFRXQWSURYLGHVDGLIIHUHQWOHYHO?[...]
-
Página 33
± ± Managing MasterSwitch Plus Passwor d-Pr otected User Accounts continued Administrator account 0DVWHU6 ZLWFK3OXVSHUPLWVRQORQH$GPLQLVWUDWRUDFFRXQW7KH$GPLQLVWUDWRUKDV XQUHVWULFWHGDFFHVV Administrator access )LJXUH SUHVHQWVWKH 0DLQ0HQX +HDGLQJVDY DLODEOHWRWKH $GP[...]
-
Página 34
± ± Managing MasterSwitch Plus Passwor d-Pr otected User Accounts continued Device Manager account 0DV WHU 6ZLW FK3O XVS HUP LWV RQO RQ H'H YLF H0DQ DJH U$F FRX QW 7KH 'HYL FH0 DQD JHU FDQ DFFHVVDOO RXWOHWV DQGGHYLFHV 0DVWHU6ZLWFK 3OXV 0DVWHU6ZLWFK 3OXV([SDQ[...]
-
Página 35
± ± Managing MasterSwitch Plus Passwor d-Pr otected User Accounts continued Outlet User accounts 0DVWHU6ZLWFK3OXVSHUPLWVXSWRWKLUWWZR 2XWOHW8VHU$FFRXQWV2XWOHWXVHUVRQO KDYHDFFHVVWRDQGFRQWURORY HUWKHRXWOHWVDVVLJQHGWRWKHLUDFFRXQW Outlet User access )LJXUH?[...]
-
Página 36
± ± MasterSwitch Plus Chapter 3 Main Menu Headings Intr oduction ‘ Overview (DFK LQWHUID FHRIIHU VPHQX LWHPV IRUFRQI LJXULQ J0DV WHU6ZLWFK 3OXVD QGLWV RXWOHW V 7 KH F R Q IL J X UD E O HL W H P V DU H G LY L G H G DP R Q J 0 DV W H U 6Z L W FK 3 O X V 0D L Q 0 H QX + H D[...]
-
Página 37
± ± Main Menu Headings Intr oduction continued Differ ences in configurable items, continued 1RWH 7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVFKDSWHULVEDVHGRQWKH: HELQWHUIDFH,IRXDUH XVLQJ WKH &RQWURO &RQVROH VRPH RIWKH WHUPLQRORJ X VHG LQ WKLV FKDSWHU ZLOO EHGLI[...]
-
Página 38
± ± Main Menu Headings Device Manager: Outlets Overview 7KH2XWOHWVPHQXSURYLGHVWKHQXPEHU QDPHVWDWHDQGFRQWURODFWLRQIRUHDFK RXWOHW )URP WKLV PHQX RXFDQ FRQWURO DOO RXWOHWV DVVLJQHG WR RXUDFFRXQW DWRQFH RURXFDQFRQWUROLQGLYLGXDORX[...]
-
Página 39
± ± Main Menu Headings Device Manager: Outlets continued Contr ol of outlets, continued 2QODYDLODEOHLQ*U DFHIXO6KXWGRZQPRGH Notes on outlets 2QWKH: HELQWHUIDFHLIWKH2XWOHWQXPEHULVRUDQJHWKHRXWOHWLVLQ$QQXQFLDWRU PRGH7KLVOLPLWVWKH&RQWU RO$FWLRQRIW[...]
-
Página 40
± ± Main Menu Headings Device Manager: MasterSwitch Plus Overview $GPLQLVWUDWRUVDQG'HYLFH0DQDJHUVFRQILJXUHWKH0DVWHU6ZLWFK3OXVXQLWDQGLWV RXWOHWVWKURXJKWKLVPHQX Device configuration 7 DEOHOLVWVDQG GHILQHVWKHGHYLFH FRQILJXUDWLRQLWHPV DYDLODEOH IRU0DVWHU6ZL[...]
-
Página 41
± ± Main Menu Headings Device Manager: MasterSwitch Plus continued Outlet configuration 7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKH2XWOHW&RQILJXUDWLRQLWHPVDY DLODEOH6HH7 DEOH RQ SDJH IRUWKHGHIDXOWVHWWLQJVIRUWKH2XWOHW&RQILJXU DWLRQLWHPV &RQWLQXHGRQQH[WSD[...]
-
Página 42
± ± Main Menu Headings Device Manager: MasterSwitch Plus continued Outlet configuration, continued ,WHP 'HILQLWLRQ $YDLODEOH6HWWLQJV 836/RZ%DWWHU 0XOWLSOLHU $GMXVWVWKH 836 /RZ%DWWHU6LJQDO7LPH 7KLVSURSHUWDOORZVHDFKRXWOHWWREH SURJUDPPHGWRJHQHU DWHDORZEDWWHU VL[...]
-
Página 43
± ± Main Menu Headings Device Manager: Measur e-UPS II Overview 7KLVPHQXSURYLGHVVWDWXVLQIRUPDWLRQDERXWWKHWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLWY DOXHV VHQVHG E XS WR WZR 0HDVXUH836 ,, SUREHV WKLV PHQX DOVR DOORZV RX WR FRQILJXUH VHWWLQJVIRU0HDVXUH836,, Stat[...]
-
Página 44
± ± Main Menu Headings Device Manager: Measur e-UPS II continued Status: contacts 7KHVWDWXVVHFWLRQDOVRUHSRUWVLQIRUPDWLRQDERXWWKHVWDWXVRIWKHIRXUFRQWDFW VZLWFKHVDQGLQFOXGHVWKH)LUPZDUH9 HUVLRQRIWKH0HDVXUH836,,HQY LURQPHQWDO PRQLWRU Configuration 7KH&RQILJXUDW[...]
-
Página 45
± ± Main Menu Headings Network Overview 7KH1HWZRUNPHQXSURYLGHVFRQWURODQGVWDWXVLQIRUPDWLRQRIWKH1HWZRUN SDUDPHWHUV2QOWKH$GPLQLVWU DWRUFDQDFFHVVWKH1HWZRUNPHQXDQGVHWWLQJV TCP/IP 7KH7&3,3VHFWLRQSUR YLGHVWKHQHFHVVDUVHWWLQJVIRU0DVWHU6ZLWFK3OXV?[...]
-
Página 46
± ± Main Menu Headings Network continued TF TP/F TP ) RUFRQWURORIILOHWUDQVIHUVWKH7)73)73VHFWLRQDOORZVDFFHVVWRWKHVHWWLQJVIRU WKH7)73DQG) 73&OLHQWDQG)736HUYHU 7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKHLWHPV DY DLODEOHRQWKH7) 73)7 3PHQX Te[...]
-
Página 47
± ± Main Menu Headings Network continued SNMP 7KH6103 VHFWLRQGLVSODVWKH6103VHWWLQJVLQFOXGLQJWKH$FFHVV&RQWU RODQG 7 UDS5 HFHLYHU6HWWLQJV7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKHLWHPVDYDLODEOHRQWKH6103 PHQX SNMP: access contr ol 7KH$FFHVV&RQWUROV[...]
-
Página 48
± ± Main Menu Headings Network continued SNMP: T rap Receiver 7KH7 UDS5 HFHLYHUVHFWLRQ7 DEOHLGHQWLILHVWKHFXUUHQWVHWWLQJVIRUDOOIRXUWUDS UHFHLYHUV< RXFDQDOVRFKDQJHWKHYDOXHVIRUDVHOHFWHGWUDSUHFHLY HUWKURXJKWKLV PHQX ,WHP 'HILQLWLRQ &[...]
-
Página 49
± ± Main Menu Headings System Overview 7KH6VWHPPHQXSURYLGHVFRQWURODQGVWDWXVLQIRUPDWLRQIRUWKH8VHU0DQDJHU DQG2XWOHW8VHU0DQDJHU 7KHFRQILJXUDEOH6 VWHPSDUDPHWHUVLQFOXGH8VHU $FFRXQWV,GHQWLILFDWLRQ9 DOXHV'DWH7LPH)LOH7 U DQVIHUVDQG85/O[...]
-
Página 50
± ± Main Menu Headings System continued Outlet User Manager 7KLUWWZRLQGLYLGXDORXWOHWVFDQEHDVVLJQHGWRXVHUVHDFKZLWKWKHLURZQSDVV ZRUG$Q2XWOHW8VHUDFFRXQWDOORZVFRQWURORIRQOWKRVHRXWOHWVDVVLJQHGWRWKH SDUWLFXODUDFFRXQW$FFRXQWVFDQDOVREHGL[...]
-
Página 51
± ± Main Menu Headings System continued Identification 7KH,GHQWLILFDWLRQ VHFWLRQGHILQHV0DVWHU6ZLWFK3OXVVVWHPLGHQWLILFDWLRQY DOXHV (DFKRSWLRQVKRZVLWVFXUUHQWY DOXH7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKHFRQILJXUDEOH LWHPVIRU6VWHP,GHQWLILFDWLRQ Date/Time 7KH 6VWHP[...]
-
Página 52
± ± Main Menu Headings System continued File T ransfer 7KH)LOH7 UDQVIHUPHQXSUR YLGHVDFFHVVIRUPDQDJLQJILOHWUDQVIHUV7 DEOHOLVWV DQGGHILQHVWKHLWHPVDY DLODEOHIRUILOHWUDQVIHUV &RQWLQXHGRQQH[WSDJH ,WHP 'HVFULSWLRQ 'HVFULEHWKH&XUUHQWWUDQVIHU[...]
-
Página 53
± ± Main Menu Headings System continued To o l s ,QWKH7 RROVVHFWLRQRXFDQUHVHWRUUHERRWWKH0DQDJHPHQW&DUG7KH$FFHVV RSWLRQVDUHFKRVHQIURPDSXOOGRZQPHQX7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKHLWHPV DY DLODEOHLQWKH7 RROVVHFWLRQ Links ,QWKH?[...]
-
Página 54
± ± MasterSwitch Plus Chapter 4 Security and Help Featur es Security Featur es Overview 0DVWHU6ZLWFK3OXVSURYLGHVVHYHU DOVHFXULWIHDWXUHVZKRVH DYDLODELOLWGHSHQGVRQ WKH LQWHUIDFH RX DUH XVLQJ 7KLVFKDSWHU GHVFULEHVHDFK VHFXULW RSWLRQ,Q JHQHUDO WK HV HF XU L W?[...]
-
Página 55
± ± Security and Help Featur es Security Featur es continued Port assignments < RXF DQG HILQ HWK H7&3S RUW VWRE HGH WHF WHGE 7 HO QHW )7 3 R U:HEVHUYH UV 7KH VH SRUWVDUHVHWLQLWLDOODWWKHVWDQGDUG³ZHOONQRZQSRUW´IRUWKHSDUWLFXODUSURWRFRO[...]
-
Página 56
± ± Security and Help Featur es Security Featur es continued We b i n t e r f a c e M D 5 authentication 7 DEOHGHVFULEHVHDFKRIWKHLQWHUIDFHVDQGDFFHVVPHWKRGV ,QWHUIDFH 6HFXULW$FFHVV 1RWHV '7(&RQWURO&RQVROH ± 8VHUQDPHSDVVZRUG $OZDVHQDEOHG 7 HOQHW&RQWURO[...]
-
Página 57
± ± Security and Help Featur es Help Featur es Overview 0DVWHU6ZLWFK3OXVSURYLGHVKHOSPHQXVRQHDFKLQWHUIDFHWRDVVLVWRXLIRXDUH KDYLQJWURXEOHILQGLQJZKDWRXQHHG7KHKHOSPHQXLVORF DWHGRQWKHORZHU OHIW KDQGVLGHRIWKHVFUHHQRQWKH: HELQWHU[...]
-
Página 58
± ± MasterSwitch Plus Chapter 5 Managing the Expansion Unit Intr oduction Overview , I R X K D Y H S X U F K D V H G R Q O W K H 0 D V W H U 6 Z L W F K 3 O X V ( [ S D Q V L R Q 8 Q L W $3(;3 DQG RXU FRQILJXUDWLRQGRHV QRWLQFOXGHDQ $3 RXFD[...]
-
Página 59
± ± Managing the Expansion Unit Main Menu Description 7KHPDLQPHQXGLVSODV 7KHVWDWHRIWKH836 ,QIRUPDWLRQDERXWWKH 0DVWHU6ZLWFK3OXV XQLW $Y DLODEOHFRPPDQGVIRUWKHXQLWDQGLWVRXWOHWVRQGHPDQGRSHUDWLRQ $Y DLODEOHVXEPHQXVIRUFRQILJXU[...]
-
Página 60
± ± Managing the Expansion Unit Main Menu continued Item definitions, continued &RQWLQXHGRQQH[WSDJH ,WHP 'HVFULSW LRQ 7 R&KDQJH2XWOHW3URSHUWLHV ,QVWUXFWVRXWRHQWHUWKHDVVRFLDWHGRXWOHWQXPEHU ± WRDFFHVVLWVRXWOHWSURSHUWLHV 7 R&KDQJH0HDVXUH836,,[...]
-
Página 61
± ± Managing the Expansion Unit Main Menu continued Item definitions, continued 7 R&KDQJH2XWOHW6WDWHV FRQWLQXHG & &DQFHO²&DQFHOV DGHOD HGVWDUWXSRU VKXWGRZQ7KH VHTXHQFHGLDJU DPVLQ)LJXUHV± DQG)LJXUHV± LOOXVWUDWHWKHXVHRIWKLVF[...]
-
Página 62
± ± Managing the Expansion Unit Unit Pr operties Menu Description 7KH8QLW3URSHUWLHVPHQXLVDFFHVVLEOHEHQWHULQJ8DWWKH0DLQPHQX 7KH8QLW3URSHUWLHVPHQXGLVSODV ,QIRUPDWLRQDERXWWKH0DVWHU6ZLW FK3OXV XQLW $Y DLODEOHFRPPDQGVIRUFRQILJXULQJWKHDFFHVVHGX[...]
-
Página 63
± ± Managing the Expansion Unit Unit Pr operties Menu continued Item definitions, continued ,WHP 'HVFULSWLRQ 9LHZ6HOI7 HVW 5HV XO WV $OORZVRXWRGLVSODWKHUHVXOWV3 DVVHGRU) DLOHGRIWKHXQLW ¶VODVW SRZHUXSVHOIWHVW7KHWHVWVSHUIRUPHGDUH 3URJUDP0HPRU ?[...]
-
Página 64
± ± Managing the Expansion Unit Outlet Pr operties Menu Overview 0DVWHU6ZLWFK3OXVKDVHLJKW2XWOHW3URSHUWLHVPHQXV² RQHIRUHDFKRXWOHW7 R DFFHVVWKHVHPHQXVHQWHUDQRXWOHWQXPEHU± IURPWKH0DLQPHQX 7KH2XWOHW3URSHUWLHVPHQXYDULHVDFFRUGLQJWRWKH2[...]
-
Página 65
± ± Managing the Expansion Unit Outlet Pr operties Menu continued Graceful Shutdown menu items, continued &RQWLQXHGRQQH[WSDJH ,WHP 'HILQLWLRQ $YDLODEOH6HWWLQJV 5HVWDUW'HOD 7KHGHOD EHWZHHQDQRXWOHW VKXWWLQJRII GXHWRD*UDFHIXO6KXWGRZQDQGWKH RXWOHWEHLQJUHVWDUWHG 5D[...]
-
Página 66
± ± Managing the Expansion Unit Outlet Pr operties Menu continued Annunciator menu items 7 DEOHOLVWVDQGGHILQHVWKHLWHPVWKDWDSSHDURQWKH2XWOHW3URSHUWLHVPHQX ZKHQWKH2XWOHW&RQWUROPRGHLVVHWWR$QQXQFLDWRU 6HH7 DEOH RQSDJH IRUWKH GHIDXOWVHWWLQJV[...]
-
Página 67
± ± Managing the Expansion Unit Outlet Pr operties Menu continued Measur e-UPS II menu items 7KHIROORZLQJWDEOHGHVFULEHVWKHPHQXLWHPVWKDWDSSHDURQWKH0HDVXUH836,, 3URSHUWLHVPHQX$IWHUVHOHFWLQJDQDODUPWKUHVKROG± SUHVV63$&(%$5WR FK D Q J H WR W K[...]
-
Página 68
± ± MasterSwitch Plus Chapter 6 Pr oduct Information Using MasterSwitch Plus with PowerChute Plus and APC Accessories PowerChute Plus and on-demand operation 7KHIROORZLQJFRPPDQGVDUHDY DLODEOHLQ3RZHU&KXWH3OXVWRSHUIRUPDFWLRQVRQ WKHVHUYHUFRQQHFWHGWR2XWOHWRI0DVWHU6ZLWFK3OXV?[...]
-
Página 69
± ± Pr oduct Information W arranty Information Limited warranty $PHULFDQ3RZHU&RQY HUVLRQ $3& ZDUUDQWV0DVWHU6ZLWFK3OXVWREHIUHHIURP GHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSIRUDSHULRGRIWZRHDUVIURPWKHGDWHRI SXUFKDVH,WVREOLJDWLRQXQGHUWKLVZDUU D[...]
-
Página 70
± ± Pr oduct Information T r oubleshooting Overview ,IRXKDYHSUREOHPVZLWK RXU0DVWHU6ZLWFK3OXVSRZHUFRQWUROXQLWWKHWURXEOH VKRRWLQJFKDUW7 DEOHFRYHUVPDQRIWKHSUREOHPVWKDWPLJKWDULVHZLWK 0DVWHU6ZLWFK3OXV,IRXHQFRXQWHUDSUREOHPZLWK?[...]
-
Página 71
± ± Pr oduct Information Tr o u b l e s h o o t i n g continued T roubleshooting suggestions, continued &RQWLQXHGRQQH[WSDJH 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVH 6ROXWLRQ 7R 836 6WDWXV/( ' LV IODVKLQJ JUHHQ DQG UHG 836LVQRWFDSDEOHRI DGYDQFHGFRPPXQLFD WLRQ 2QO6PDUW836?[...]
-
Página 72
± ± Pr oduct Information Tr o u b l e s h o o t i n g continued If pr oblems persist )RUSUREOHPVQRWFRY HUHGLQWKHWURXEOHVKRRWLQJFKDUWVHH7 URXEOHVKRRWLQJ7 DEOH RULIWKHSUREOHPSHUVLVWVIROORZWKLVSURFHGXUH 1RWHWKHVHULDOQXPEHUDQGGDWHRISXUFKDVH[...]
-
Página 73
± ± Pr oduct Information Life Support Policy General policy $V D JHQHUDO SROLF $PHULFDQ3 RZHU &RQYHUVLRQ $3& G R H V Q R W U H F R P P H Q G W K H X V H RI DQ RILWV SURGXFWV LQ OLIHVXSSRUW DSSOLFDWLRQVZKHUH IDLOXUH RU PDOIXQFWLRQ RIWKH[...]
-
Página 74
± ± Pr oduct Information Specifications Basic port interface 7KHIROORZLQJOLPLWDWLRQVDQGFDSDELOLWLHVDSSOWRWKH%DVLFSRUWLQWHUIDFH3RUWV RI0DVWHU6ZLWFK3OXV 3LQVDQGDUHRSHQFROOHFWRURXWSXWVZKLFKPXVWEHSXOOHGXSWRD FRPPRQ?[...]
-
Página 75
± ± Pr oduct Information Specifications continued Advanced port interface 7KH$GYDQFHGSRUWRI0DVWHU6 ZLWFK3OXVKDVWKHVDPHOLPLWDWLRQVDQGFDSDELOLWLHV DVWKH%DVLFSRUWVVHH³%DVLFSRUWLQWHUIDFH´RQSDJH ZLWKWKHIROORZLQJDGGL WLRQDOOLPLWDWLRQVDQGFDSDELO[...]
-
Página 76
± ± Pr oduct Information Specifications continued Pr oduct specifications 7KHIROORZLQJWDEOHVKRZVWKHSURGXFWVSHFLILFDWLRQVIRU0DVWHU6ZLWFK3OXV ,WHP 6SHFLILFDWLRQ (OHFWULFDO ,QSXW 1RPLQDOLQSXWYROWDJH $FFHSWDEOHLQSXWYROWDJH 1RPLQDOLQSXWIUHTXHQF 2YHUFXUUHQWSURWHFWLRQ ,QSXWFRQQHFWRU ?[...]
-
Página 77
± ± MasterSwitch Plus Index A DFFHVVLQJ0DVWHU6ZLWFK3OXV DFFHVVRULHVDYDLODELOLWRI836FRQWURO FRPPDQGVZLWK DFFRXQWDFFHVV 'HYLFH0DQDJHU DFFRXQWV DFFHVVWR0DLQPHQXKHDGLQJV $GPLQLVWUDWRU 'HYLFH0DQDJHU 2XWOH[...]
-
Página 78
± ± Index 3RZHU&KXWH3OXVXVLQJZLWK0DVWHU 6ZLWFK3OXV SUREHV0HDVQXUH836,,VWDWXV SURGXFWGHVFULSWLRQDQGIHDWXUHV SURGXFWLQIRUPDWLRQ± SURGXFWVSHFLILFDWLRQV SURSHUWLHV RXWOHW XQLW XQL[...]
-
Página 79
www .apcc.com T oll-free Customer Suppor t: U. S. & Canada 1-800-800-4272 Online Customer Suppor t : A ddresses: American Power Conversion Corporation 132 Fairgrounds Road P . O. Box 278 W est Kingston, Rhode Island 02892 USA U.S. & Canada http://support.apcc.com/ Entire contents copyright © 1999 American Power Conversion. All rights r ese[...]