Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Telephone
AT&T 518-600-016
404 páginas 2.8 mb -
Telephone
AT&T at&t partner plus communications system
87 páginas 1.73 mb -
Telephone
AT&T CL84209
95 páginas 8.29 mb -
Telephone
AT&T EL52209
73 páginas 7.83 mb -
Telephone
AT&T Trimline 240
23 páginas 0.22 mb -
Telephone
AT&T 100
6 páginas 0.13 mb -
Telephone
AT&T 146
22 páginas 0.14 mb -
Telephone
AT&T 410
42 páginas 0.27 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 0II722050-917. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 0II722050-917 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 0II722050-917 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 0II722050-917, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 0II722050-917 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 0II722050-917
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 0II722050-917
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 0II722050-917
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 0II722050-917 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 0II722050-917 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 0II722050-917, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 0II722050-917, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 0II722050-917. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
AT&T 2/12/93 PagePal ® Installation Manual[...]
-
Página 2
Copyright 1993, AT&T 0II722050-917 All Rights Resewed Issue 2, February 1993 Printed in U.S.A. No Part of this publication may be reproduced in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of AT&T. The use of trademarks or[...]
-
Página 3
Contents 1 AT&T PagePal System Overview 1-1 ■ Description 1-2 ■ Features 1-3 2 Installation 2-1 ■ Important Safety Instructions 2-2 ■ General Information 2-4 ■ Troubleshooting Guide 2-12 A FCC Regulations and Warranty A-1 B AT&T PagePal Functional Diagram B-1 C Secondary Circuit Protection C-1 iii[...]
-
Página 4
AT&T PagePal ® System Overview 1 AT&T PagePal System Overview 1-1[...]
-
Página 5
Descrption has been designed to interface most KTS, Centrex ® ) to virtually any public addition, PagePal furnishes inputs for The AT&T PagePal ® unit telephone systems (PBX, address audio system. In customer provided background music and auxiliary inputs (such as an attendant microphone, a radio receiver, recorded announcements, etc.) Contro[...]
-
Página 6
Features The AT&T PagePal provides many useful features: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Telephone Access from: – Loop Start trunks – Ground Start trunks Analog Station Lines, PBX or Centrex – Dry Loop page ports (4-wire). Provides a point of clear demarcation between the telephone system and the audio system FCC registered and UL Listed [...]
-
Página 7
■ ■ ■ Call Confirmation and Pre-Announcement tones may be disabled An optional contact closure output is provided to control auxiliary equipment (music/page switching, recorder logging, etc.) Station access mode features: 1. VOX (Voice Operated Switch) controlled off-hook timer 2. Maximum length off-hook timer 3. Responds to forward disconnec[...]
-
Página 8
Installation 2 Installation 2-1[...]
-
Página 9
Important Safety Instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Read and understand all instructions. Follow all warnings and instructions marked on the product. Unplug this product fr[...]
-
Página 10
8. 9. 10. 11. 12. 13. Do WARNING: RISK OF ELECTRICAL SHOCK — EQUIPMENT MUST BE PROPERLY GROUNDED. Your Harris equipment requires a properly grounded three-prong power receptacle for safe operation. Have the receptacle checked by a qualified electrician be- fore connecting this equipment. Do not cut or remove the third (ground) prong from the powe[...]
-
Página 11
14. 15. C. D. E. F . If the product has been exposed to rain or water. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions. Improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician[...]
-
Página 12
Recorder Logging A tape recording may be desirable for evidence to prove that certain announcements or warnings were made over the paging system. The normally open contacts (terminals 16 & 17, see Figure 2-1) may be used to activate a tape recorder to record all tones and announcements that were made, without the background music in between whi[...]
-
Página 13
MICROPHONE PREAMP MUSIC SOURCE RECORDED ANNOUNCEMENTS POWER AMPLIFIER(S) RADIO RECEIVER SIGNAL PROCESSING CLOSE FOR ATTENDANT ACCESS PHONE SYSTEM TYPICAL INPUTS TO LOUDSPEAKERS CONTROL PUBLIC AUDIO ADDRESS SYSTEM STATION OR KEY TELEPHONE SYSTEM, PRE-PROGRAMMED FOR NIGHT BELL PAGEPA L TO AC OUTLET Figure 2-1. Typical Connections to the AT&T Page[...]
-
Página 14
Terminal Block Connector Table 2-1. AT&T PagePal J1 Modular Telephone Jack Pin Number Description 1 Not Used. 2 C1 control input for Dry Loop (Page Port) activation by closure (may also be used for Ground Start grounding point). 3 Ring (– polarity is important for Ground Start). 4 Tip (+ polarity is important for Ground Start). 5 C control in[...]
-
Página 15
Table 2-2. AT&T PagePal J2 Terminal Block Connector Terminal Description 1 Ground for ground start ground/Common connection for terminals 2-6. 2 Close a contact between this terminal and J2-1 to activate Attendant Access. 3 Close a contact between this terminal and J2-1 to active TONE 1. 4 Close a contact between this terminal and J2-1 to activ[...]
-
Página 16
Wall Mount Instructions 1. 2. 3. 4. Determine where the desired wall mounting location should be. Drive the screw into the wall, leaving 3/16'' space between the wall and the bottom of the screw head (see Figure 2-2). Mount the PagePal keyhole slot over the screw head. Adjust the screw depth so that the rubber feet seat firmly against the[...]
-
Página 17
Adjustments Slide Switch This four-position switch is provided to configure the AT&T PagePal for the appropriate mode of telephone access. See Figure 1-1. LS-Loop Start PBX trunk or a dedicated phone set Note: With the switch in this position, the PagePal is optioned to interface with a Loop Start trunk of a PBX or Line Port of Key System. In t[...]
-
Página 18
Level Controls Main Output Adjusts level of output. Full counter-clockwise rotation provides unity gain from Telephone input to PagePal output. This is best for driving AT&T PagePals, or consumer (home Hi-Fi) type amplifiers. Full clockwise rotation provides 14dB gain.* This will be more appropriate commercial-industrial sound equipment. Refer [...]
-
Página 19
Troubleshooting Use Table 2-3 to assist in locating possible problems. Table 2-3. AT&T PagePal Troubleshooting Suggestions Problem Troubleshooting Steps Solution Green LED flashes. The LED flashes approximately No action required. two times per second when the unit is operating normally. Green LED glows steady. This indicates that the control I[...]
-
Página 20
Table 2-3. AT&T PagePal Troubleshooting Suggestions (continued) Problem Troubleshooting Steps Solution Night Bell is not active when it is The input voltage level is too Must be greater than 10 VAC or intended to be activated with a low or missing. VDC. low AC or DC voltage. Make sure that the input Verify and correct if needed. connections are[...]
-
Página 21
Table 2-3. PagePal Troubleshooting Suggestions (continued) Problem Troubleshooting Steps Solution Relay chatter when Tip and Ring Verify that the Telephone Change the Telephone Access is connected to the PagePal. Access Switch is in the proper Switch to the appropriate position for the application. position. When using the PagePal in the Verify tha[...]
-
Página 22
Table 2-3. AT&T PagePal Troubleshooting Suggestions (continued) Problem Troubleshooting Steps Solution Dry loop (Page Port) mode won’t Pins 2 and 5 of the RJ11 Verify that this connection is access PagePal. connector must be closed by a made. contact in the PBX when access is desired. Alert Tone 1 is not functioning. Check the connection to t[...]
-
Página 23
Table 2-3. AT&T PagePal Troubleshooting Suggestions (continued) Problem Troubleshooting Steps Solution Hum, buzz or noise on the output Using a piece of wire, short the If the problem is fixed, leave the in the Attendant Access mode un-used Attendant Access input pins connected. with a Attendant Access source pin to pin 8 of J2. connected in a [...]
-
Página 24
Appendix A—FCC Regulations and Warranty FCC Regulations—Part 15 Radio Frequency The AT&T PagePal generates and uses radio frequency energy Interference and if not installed and used in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio and television reception. Testing has been conducted for compliance[...]
-
Página 25
FCC Regulations—Part 68 This equipment is registered with the Federal Communications Commission (FCC) in accordance with Part 68 of its Rules. The FCC requires that the manufacturer provide you with the following information: 1. Connection and Use with Nationwide Telephone Network The FCC requires that you connect your telephone equipment to the [...]
-
Página 26
● ● ● ● Failure to follow AT&T's installation, operation or maintenance instructions; Unauthorized modification or alteration of the product or its components; Product abuse, misuse or the negligent acts of persons not under the reasonable control of AT&T; Actions of third parties and acts of God other than power surges (e.g., [...]
-
Página 27
In Canada, the DOC registration number and Load Number appear on the maple-leaf label, and the Load Number is under the maple-leaf label. Warranty Information Limited Warranty and Limitation of Liability AT&T warrants to you that the product will be free from defects in material and workmanship when title passes to you. If you notify AT&T t[...]
-
Página 28
Installation and Maintenance Information There are several types of installation and maintenance plans available from AT&T and/or your dealer. Please call your AT&T sales representative or authorized dealer for details. For warranty service, contact your AT&T representative or authorized dealer. A-5[...]
-
Página 29
Appendix B—AT&T PagePal Functional Diagram PAGING EQUIPMENT INTERFACE (PagePal) I — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — I DRY LINE LEVEL INPUT WITH CONTACT CLOSURE FROM AMPLIFIED MIC, RECORDED I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I P1 CONTACTS A[...]
-
Página 30
Appendix C—Secondary Circuit Protection Important Information This equipment is for use on telephone wiring containing a secondary circuit protector. This paging equipment requires a Harris Dracon model 22060-930 PageGuard Secondary Circuit Protector where applicable (see Figure C-1). Each PagePac unit is supplied with a PageGuard protector facto[...]
-
Página 31
TELCO PROVIDED DEMARCATION BY TELCO MAIN BUILDING BUILDING #2 PAGING PAGING A B EQUIP. B A A B EQUIP. PAGING CO LINES EQUIP. PROVIDED BY PROTECTION LOCATIONS U.L. SPECS TELCO A = PRIMARY CIRCUIT PROTECTOR 497 B = SECONDARY CIRCUIT PROTECTOR 497A Figure C-1. Example Configurations Requiring Secondary Protection When Paging Equipment is Connected Dir[...]
-
Página 32
TELEPHONE EQUIPMENT CONNECTED TO NETWORK CONNECT MODULAR PLUG TO TELEPHONE LINES (i.e., PBX/KTS/CENTREX) CONNECT GREEN WIRE TO EARTH GROUND PAGEGUARD (P/N 22060-930) NOT INCLUDED TO INPUT SIDE OF PAGING EQUIPMENT OUT TO SPEAKERS PAGING EQUIPMENT (POWERMATE) PGEGRD.DRW 10/22/91 Figure C-2. PageGuard Installation Secondary Circuit Protection C-3[...]
-
Página 33
SELECT CODE 468-248-101 ©1993 AT&T All Rights Reserved Printed in U.S.A. 0II722050-917 Issue 2, February 1993 Graphics © AT&T 1988[...]