Auto Page RF-302 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Auto Page RF-302. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Auto Page RF-302 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Auto Page RF-302 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Auto Page RF-302, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Auto Page RF-302 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Auto Page RF-302
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Auto Page RF-302
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Auto Page RF-302
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Auto Page RF-302 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Auto Page RF-302 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Auto Page en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Auto Page RF-302, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Auto Page RF-302, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Auto Page RF-302. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RF - 302 OPERATION INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the RF - 302 vehicle security system. AutoPage, Inc. is one of the companies with the longest history and experience in vehicle security in the United States and a wh olly owned subsidiary of Iwata Electric Co., of Tokyo, Japan. Iwata has been an industry leader for 40 years, establishing a reputation for ingenui[...]

  • Página 3

    RF - 302 1 RF - 302 OPERATION I NSTRUCTIONS A. REMOTE CONTROL TRANSMITTER OPERATION 1. ARM/DISARM TO ARM THE RF - 302 Press the ON/OFF button once to arm. The siren will chirp one (1) time, the lights will flash, and all doors will lock. (*) TO DISARM THE RF - 302 Press the ON/OFF button once to disarm. The siren will chirp two (2) times, the light[...]

  • Página 4

    RF - 302 2 3. PANIC FUNCTION The RF - 302 remote control may be used as a remote panic switch to trigger the siren in cases of emergency. To activate the PANIC FUNCTION press and hold the ON/OFF button on the remote transmitter for a minimum of 3 seconds. The siren will sound. To stop the PANIC FUNCTION press the ON/OFF button on the transmitter. 4[...]

  • Página 5

    RF - 302 3 To replace the battery, carefully remove the case screw located at the end of the remote where the key ring attaches to the case. Use a small blade Phillips screwdriver. Before removing the battery note the direction of its terminals. Install the new battery exactly the same, using caution so as not to bend, or otherwise damage the batte[...]

  • Página 6

    RF - 302 4 NOTE : Both VALET and OVERRIDE functions are performed from the same switch. 1. OVERRIDE FUNCTION The OVERRIDE FUNCTION may be used if the RF - 302 remote is lost or inoperative. To operate the OVERRIDE FUNCTION, enter the vehicle (siren will sound); switch the vehicle ignition to ON. Move the VALET/OVERRIDE switch to ON; then OFF; the s[...]

  • Página 7

    RF - 302 5 1. PASSIVE ARMING If you choose the PASSIVE (automatic) mode, the system must be operated as below. 1. Switch OFF vehicle ignition, exit vehicle, and be sure all protected openings are closed. 2. The LED STATUS INDICATOR will begin fast flashing and the passive arming timer will begin counting down. 3. If you re - open the exit the LED w[...]

  • Página 8

    RF - 302 6 Approach the vehicle and press the ON/OFF remote transmitter button. The siren will chirp 2 times and the lights will flash to indicate the RF - 302 is disarmed. G. AUTOMATIC RE - ARMING The RF - 302 is equipped with an automatic re - arming circuit that will return the alarm to a fully armed state if a door is not opened within 60 secon[...]

  • Página 9

    RF - 302 7 1. Open any door or other protected opening. The siren will sound instantly, and the lights will flash. 2. If optional sensors have been installed, arm the RF - 302 and test according to the directions of the particular sensor installed. If triggered in the armed condition, the RF - 302 will sound its siren and flash the lights for 60 se[...]

  • Página 10

    RF - 302 8 4. Turn the ignition switch "ON/OFF", "ON/OFF". The siren w ill chirp one (1) time. You are now in the programming mode. 5. Press the ON/OFF button on one of the remote transmitters until the alarm siren responds with a confirming chirp. The first transmitter is now programmed. 6. Within five (5) seconds , press the O[...]

  • Página 11

    RF - 302 9 Enter the programming mode on vehicle #1 and push the ON/OFF button on the transmitter for Ve hicle #1. The alarm siren will respond with a confirming chirp. Within five (5) seconds , push the AUX. button on the transmitter for Vehicle #2. The alarm siren will respond with a confirming chirp. Both transmitters are now programmed to Vehic[...]

  • Página 12

    RF - 302 10 AUX. BUTTON ON/OFF BUTTON BOTH BUTTONS TRANSMITTER #3 AUX. BUTTON BOTH BUTTONS ON/OFF BUTTON BOTH BUTTONS AUX. BUTTON ON/OFF BUTTON[...]

  • Página 13

    RF - 302 11 AUTOPAGE ALARM ACCESSORIES AP - 4000DX Paging System Vehicle s ecurity paging was originated by AutoPage over 18 years ago. The AP4000DX is our latest version providing a full four watts of output power to signal a handsome belt - clip paging receiver indicating your RF - 302 has been triggered, even if you cannot hear the siren. RS - 3[...]

  • Página 14

    RF - 302 12 sensors, the SIS - 10 has a LED and potentiometer for easy sensitivity adjustment. MSEN - KIT The MSEN - KIT includes two pre - wired Micro Resonance Sensors and a special triggering amplifier. These special sensors are designed to be mounted within the vehicle door or on the door post near the latching mechanism that keeps the door clo[...]

  • Página 15

    12 LIMITED LIFETIME WARRANTY PROVISIONS (U.S. and Continental U.S. Only) 1. AutoPage, Inc. WARRANTS that this new unit has been thoroughly inspected and tested at the factory prior to delivery. Your AutoPage equipment is guaranteed for "life" to the origin al purchaser/user of the equipment under the following conditions: If the product p[...]

  • Página 16

    RF - 302 13 LIMITED TO ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 7 AutoPage shall not be liable, under the foregoing WARRANTIES or otherwise, for: Any p ersonal injury of any kind to the purchaser, its employees or agents or anyone else whomsoever resulting directly or indirectly from the use or presence of the equipment [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    This WARRANTY CARD is for your record. However, AutoPage reserves the right to request you to submit this WARRANTY CARD which must have complete information to receive warranty service. Please keep this card in a secured place. AUTOPAGE WAR RANTY SERVICE CARD Model RF - 302 Serial#______________________________ CUSTOMER TO COMPLETE DEALER TO COMPLE[...]

  • Página 19

    13 DATE SERVICE COMPLETED[...]

  • Página 20

    1815 W. 205th St. #101 Torrance, CA 90501 310 - 618 - 2002[...]