Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
IP Phone
Avaya H323
94 páginas 0.46 mb -
IP Phone
Avaya 1603
64 páginas 1.6 mb -
IP Phone
Avaya one-X Deskphone 16-300703
2 páginas 0.89 mb -
IP Phone
Avaya 700361314
10 páginas 0.53 mb -
IP Phone
Avaya 1600
213 páginas 0.64 mb -
IP Phone
Avaya 4600
150 páginas 0.78 mb -
IP Phone
Avaya 2410
42 páginas 0.23 mb -
IP Phone
Avaya 1210
150 páginas 0.74 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avaya 16-300043. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avaya 16-300043 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avaya 16-300043 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avaya 16-300043, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Avaya 16-300043 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avaya 16-300043
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avaya 16-300043
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avaya 16-300043
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avaya 16-300043 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avaya 16-300043 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avaya en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avaya 16-300043, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avaya 16-300043, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avaya 16-300043. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
4601 IP Telephone User Guide 16-300043 Issue 3 April 2006[...]
-
Página 2
© 2006 A vaya Inc. All Right s Reserved. Notice While reasonable ef forts were made to ensure that the information in this document was complete and accurate at the time of printi ng, Avaya Inc. ca n assume no liability for any errors. Chan ges and corrections to the information in this document may be incorporated in futur e releases. For full le[...]
-
Página 3
Issue 3 April 2006 3 About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Issue Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 4
Contents 4 4601 IP Telephone Us er Guid e Chapter 3: T elephone Management and T rou bleshooting . . . . . . . . 19 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Interpreting Ringer T ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Interpreting LED Prompt s . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 5
Issue 3 April 2006 5 About This Guide Overview This guide covers how to use your new 46 01 IP T elephone. The 4601 is simple to use while offerin g some of the latest advances in tele phony systems. IP (Internet Protocol) telepho nes obtain their op erational characteristics from your central telephone server rather than residing in the phone unit [...]
-
Página 6
About This Guide 6 4601 IP Telephone Us er Guid e Document Organization This guide cont ains the following chapters: Conventions Used This guide uses the following textual, symbolic, and typographic conventio ns to help you interpret information. Symbolic Conventions The word Note: precedes additional information abo ut a topic. Chapter 1: Introduc[...]
-
Página 7
Related Documents Issue 3 April 2006 7 T ypographic Conventions This guide uses the followi ng typographic conventions: Related Document s This guide and other related document ation is available online at the following URL: http://www .avaya.com/support For information related to insta lling an IP telephone, see the “4600 Serie s IP T elephone I[...]
-
Página 8
About This Guide 8 4601 IP Telephone Us er Guid e[...]
-
Página 9
Issue 3 April 2006 9 Chapter 1: Introducing Y our 4601 IP T elephone Introduction This chapter introduces you to the layo ut of t he 4601 IP T elephone. It provides a description fo r each functional button and other ph one characteristics. The 4601 IP T elephone The 4601 IP T elephone has two Line (Call A ppearance) buttons and eight dedicated Fea[...]
-
Página 10
Introducing Your 4601 IP Telephone 10 4601 IP Telephone User Guide Figure 1: 4601 IP T elephone 2 3 4 5 6 7 8 1 3 2 9 10 11 12[...]
-
Página 11
The 4601 IP Telephone Issue 3 April 2006 11 T able 1: 4601 IP T elephone Button/Feature Descriptions Callout Number Button/ Feature Name Button/Feature Description 1 Message W aiting Lamp When steadily lit, both this LED and the LED next to the Messages button indicate you have a message waiting on your voice messaging system. When these LEDs are f[...]
-
Página 12
Introducing Your 4601 IP Telephone 12 4601 IP Telephone User Guide 9 T ransfer T ransfers a call to another phone. 10 Conference Allows you to conference additional p arties in to an active call. With the phone on-hook, also used to select a personal ringing pattern. 11 Drop Drops the last per son added to a conference call. 12 Redial After lif tin[...]
-
Página 13
Issue 3 April 2006 13 Chapter 2: Using Y our 4601 IP T elephone Introduction This chapter covers making calls, receiving ca lls, and using call handling features. Y ou can use call handling features when making a call or while a call is in progress. These features have dedicated phone buttons, such as Conferenc e , Drop , Hold , Redial , and T rans[...]
-
Página 14
Using Your 4601 IP Telephone 14 4601 IP Telephone User Guide Receiving Calls T o receive a call, simply pick up the handset and t alk. If two calls come in at once, select one of the Line buttons. Y ou can then place that call on Hold , if desired, and press the other Lin e button to retrieve that call. Call Handling Features The features described[...]
-
Página 15
Call Handling Features Issue 3 April 2006 15 Hold The Hold feature put s a call on hold until you return to it. Placing a call on hold Press the Hold ( ) button. The Call Appearance Line indicator f lashes to indicate the call is on hold. Returning to the held call Press the Line button of the held call. The call is retrieved. T ransfer The T ransf[...]
-
Página 16
Using Your 4601 IP Telephone 16 4601 IP Telephone User Guide Retrieving a V oice Mail Message When someone leaves a message in your voice ma ilb ox, the red Me ssage Indicators at the top middle of the phone and to the lef t of the Message button illuminate. T o retrieve your voice mail, press the Messages ( ) button to th e left of the nu meric di[...]
-
Página 17
Registering the Phone Issue 3 April 2006 17 Registering the Phone If this is the first time you are using your 4601 IP T elephone, you may be required to register the phone with the call server . Alternately , in the rare instance that your ph one has been logged of f, the phone is no longer connecte d to the call server . A logoff st ate is indica[...]
-
Página 18
Using Your 4601 IP Telephone 18 4601 IP Telephone User Guide[...]
-
Página 19
Issue 3 April 2006 19 Chapter 3: T elephone Management and T roubleshooting Introduction The 4600-Series IP T elephones are relatively trouble-free. This chapter provides he lpful information for: ● Interpreting the dif ferent ringer tones you hear . ● Interpreting the telephone’ s LED prompts. ● Personalizing your phone’ s ringing patter[...]
-
Página 20
Telephone Management and Troubleshooting 20 4601 IP Telephone User Guide Ringing T ones accompany an incoming call. Fee dback T ones are those which you hear through the Handset (receiver) or the S peaker . Ringing (Incoming) T ones Meaning 1 Ring -------- Call from another extension. 2 Rings ------- ------- Call from outs ide or the System Adminis[...]
-
Página 21
Interpreting LED Prompts Issue 3 April 2006 21 Interpreting LED Prompt s Since there is no display , the 4601 uses its LEDs to indicate error , wait, data entry , and other conditions. Use the following t able to interpret and underst and the phone’s LED signals. If This LED Is Doing This For This Amount of T ime Then Message W aiting indicator a[...]
-
Página 22
Telephone Management and Troubleshooting 22 4601 IP Telephone User Guide Call Appearance Line b ’ s indicator Winking one or more times 200 milliseconds on, 50 milliseconds off The telephone is “displaying” the next numeric digit of a value (from 1 to 9) you entered, depending on how many times the indicator winks. Each subsequent digit you p[...]
-
Página 23
Personalizing Your Telep hone 's Ringing Pattern Issue 3 April 2006 23 Personalizing Y our T elephone's Ringing Pattern The Select Ring feature let s you choose your own personalized ringing p attern from among eight different p atterns. Selecting a Personalized Ringing Pattern T o select a personalized ringing p atter: 1. With the phone [...]
-
Página 24
Telephone Management and Troubleshooting 24 4601 IP Telephone User Guide T esting Y our Phone The T est feature lets you verify that y our telephone's LEDs are operatin g properly . T esting the T elephone's LEDs T o test the telephone’ s LEDs: 1. With the telephone idle (on-hook), press and release the Hold ( ) button, then dial this s[...]
-
Página 25
Basic Troubleshooting Chart Issue 3 April 2006 25 Phone worked earlier but does not currently seem to work Contact your System Administrator . Audio quality is poor , specifically , you hear an echo while using a handset or static, sudden silences (gaps in spe ech), clipped or garbled speech , etc. V arious potential network problems may be causing[...]
-
Página 26
Telephone Management and Troubleshooting 26 4601 IP Telephone User Guide[...]
-
Página 27
Issue 3 April 2006 27 Index Index Numerical 4601 IP Telephone About the . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Button/Feature descriptions . . . . . . . . . . . . 11 Determining the extension number . . . . . . . . 16 Illustration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Logging Off . . . . . [...]
-
Página 28
28 4601 IP Telephone User Guide Index T Telephone Logoff . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Telephone management an d troubleshooting . . . . 19 Testing the tel ephone’s LEDs . . . . . . . . . . . . 24 Testing your phone . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Transfer button . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Transfer feature . . . . . . . . . [...]