Beltronics V8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beltronics V8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beltronics V8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beltronics V8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beltronics V8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beltronics V8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beltronics V8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beltronics V8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beltronics V8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beltronics V8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beltronics V8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beltronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beltronics V8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beltronics V8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beltronics V8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Beltronics 5442 W est Chester Road West Chester OH 45069 USA USA 800-341-2288 www .beltronics.com ©201 1 Beltronics Designed and Manufactured In Canada Features, specifications and prices subject to change without notice. Model: V ector V 8 RADAR AND LASER DETECTOR VECTOR Owner’ s Manual[...]

  • Página 2

    The V ector V8 is the most adv anc ed rad ar , las er and saf ety det ect or eve r des ign ed by Bel tro nic s. The Bel tro nic s V8 inc lud es full X, K, Sup erW ide Ka, and Saf ety W arning Sys tem ra dar capab ili ty , f ron t and rear lase r det ect ion, var actor -tu ned (VT O) mic ro wav e re ceiv er , di git al signa l proc essi ng (DSP ) fo[...]

  • Página 3

    Pr ess the RVW bu tton to go fro m o ne cat egory to the next PIL OT (P ower -on i ndicat ion) VOICE POWER -ON S EQUENC E AU TOM UTE CITY M ODE SENSI TIVITY BANDS Pi lo t H WY Pi lo t H Vo ic e O N Vo ic e O FF Pw rO n S TD Pw rO n F ST aM ut e O N aM ut e O FF Ci ty ST D Ci ty Lo X Ci ty No X Ba nd s D FT Ba nd s M OD PO P ON or OF F (de fault is [...]

  • Página 4

    To begi n usi ng your V8, jus t fol low thes e sim ple step s : 1 Plug the sma ll end of the power cor d int o the side jack of the dete cto r, and plu g the large end of the powe r cor d int o your car’ s light er sock et. 2 Moun t your V8 on the win dshi eld usi ng the supp lie d win dsh iel d mou nt. 3 Pre ss the PWR butt on, loc ated top left[...]

  • Página 5

    P ow er C onn ection T o pow er y our V8, plug the sma ll end of th e po we r cor d, ( tel epho ne- typ e con nec tor ) int o the modul ar jac k on the V8’ s right side , and plu g the lig hte r plu g adapt er into yo ur ve hic le’ s lig hte r soc ket or acc ess ory s oc ket . Y our V8 oper ates on 12 vol ts DC neg ati ve gr oun d onl y . The l[...]

  • Página 6

    P ow er T o turn yo ur V8 on or off , pre ss the PWR but ton loca ted on the top. Whe n y ou turn yo ur V8 on, i t g oes thr oug h a seque nce of ale rts. If yo u pr ef er , yo u ma y p rog ram yo ur V8 fo r a short er pow er- on sequ enc e. See the Pro gr ammin g sec tio n for det ails . V olum e Pr ess and hold the V olume /Mu te butt on loc ate [...]

  • Página 7

    P ow er C onn ector The V8’ s p ow er jac k uses a tel eph one- typ e con nec tor . This 4-c ond ucto r conne cto r onl y wo rk s wit h the incl ude d po we r cor d, opt ion al dire ct- wir e, or Sma rtPlu g cord . F or more inf ormati on or to or der , cal l us toll -fr ee at 1-80 0-34 1-2 288 . Sig nal Str eng th Mete r Y our V8’ s alpha num [...]

  • Página 8

    Pi lo t H WY Pi lo t H Vo ic e O N Vo ic e O FF Pw rO n S TD Pw rO n F ST aM ut e O N aM ut e O FF Ci ty S TD Ci ty L oX Ci ty N oX Ba nd s DF T Ba nd s MO D PO P ON or OF F (def ault is o ff ) SW S ON or OF F (def ault is o ff ) TS R ON or OF F (def ault is o ff ) Pr ess the CHAN GE butt on to change y our setti ng with in a cat egory * F ull w[...]

  • Página 9

    Cit y Mod e Sens iti vity Ci ty ST D (Sta nda rd) In this set tin g, whe n you put yo ur V8 in the Cit y mode, X -ba nd sens iti vity is sign ific antl y re duce d, t o re duc e ann oya nce fro m X-ban d int rusio n alarms and moti on sens ors. (f act ory def aul t) Ci ty Lo X (Lo w X band sens iti vit y) In this set tin g, whe n you put yo ur V8 [...]

  • Página 10

    In ter pre ting Ale rts Alt hou gh the V8 has a com pre hen siv e wa rning syst em and this han dbo ok is as com ple te as we can make it, o nl y e xpe rien ce will tea ch yo u wha t to e xpe ct fr om y ou r V8 and how to in ter pr et wha t it te ll s yo u. The sp eci fic ty pe of ra da r bei ng use d, th e type of tran smi ssi on (cont inu ous or[...]

  • Página 11

    Ho w Rada r W orks T ra ffic rad ar , whic h cons ist s of mic ro wav es, tr av els in stra igh t lines and is easil y re flect ed by obj ect s such as cars, t ruck s, ev en guar dr ail s and ov erpas ses. Rad ar wo rk s by dir ect ing its micr ow av e beam do wn the road . As you r veh icl e trav els into ra ng e, t he micr ow av e beam boun ces[...]

  • Página 12

    Ho w Saf ety Radar W ork s Saf ety W arni ng Syst em, o r SWS, us es a mo difi ed K -ba nd r ada r sig na l. The S WS sa f ety ra dar syst em has 64 possi bl e mes sag es (60 curr ent ly all ocat ed) . The SWS mess ag es yo ur V8 can disp la y are list ed on the fac ing pag e. Fr om the fac tory , yo ur V8 is pr ogr ammed wit h SWS dec odi ng OFF [...]

  • Página 13

    Pr obl em The V8 bee ps briefly at the same loc atio n ev ery d ay , but no ra dar sou rce is in sigh t. The V8 doe s not seem sens itiv e t o ra dar or las er . The V8 did n ot alert when a poli ce car w as in view . The V8 did n ot prov ide a Saf ety sig nal whil e with in rang e o f an eme rg ency veh icl e. The V8’ s disp la y is not wor kin[...]

  • Página 14

    Servic e P roc edur e If yo ur V8 ever nee ds service , ple ase f ollo w the se simp le step s: 1 Chec k the trou bl esho oti ng sect ion of thi s manua l. It ma y hav e a s olu tion to yo ur pr obl em. 2 Call us at 1-800 -34 1-22 88. W e ma y be abl e to sol ve yo ur prob lem ove r the phone . If the pro ble m requ ire s that yo u sen d you r V8 t[...]

  • Página 15

    27 R egist er o nlin e: @ w w w . beltronics . co m BEL TRONI CS PRO DUC T REGIS TRA TION CAR D  If you purchased your detector directly from BEL TRONICS, you do not need to fill this out.  If you did not purchase your detector directly from BEL TRONICS, please fill out this section and return to us, or register online at our web address: w[...]

  • Página 16

     Re move c ar d alon g pe rforat ions  28[...]