Español dropdown-ico

Bosch Appliances MIC612 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances MIC612. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances MIC612 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances MIC612 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances MIC612, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances MIC612 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances MIC612
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances MIC612
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances MIC612
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances MIC612 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances MIC612 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances MIC612, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances MIC612, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances MIC612. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MIC612 Thermal Camera MIC612 en Installation Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    MIC612 Thermal Camera Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 T able of Contents 1S a f e t y 6 1.1 About this Manual 6 1.2 Conventions in this Man ual 6 1.3 Legal Information 6 1.4 Important Safety Instructions 6 1.5 EC Directives 8 1.6 Important Notices 8 1.7 FCC and ICES Complian[...]

  • Página 4

    4 en | Table of Cont ents MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 5.4 Setting the Addresses of the Two Cameras of the MIC612 33 5.4.1 Setting the Address of the Optical Camera via FastAddress 34 5.4.2 FastAddress, Bosch Protocol 34 5.4.3 FastAddress, Pelco Protocols 35 5.4.4 Active Comm[...]

  • Página 5

    MIC612 Thermal Camera Table of Cont ents | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 10.4 Pre-position Tour 64 10.5 Azimuth, Elevation, and Compass Directions 64 10.5.1 Setting the Azimuth Zero Point 64 10.5.2 Displaying Azimuth, E lev ation, and Compass Headings 65 11 Maintenance and Troubles hooting 66 [...]

  • Página 6

    6 en | Safety MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 1S a f e t y 1.1 About this Manual This manual has been compiled with great care and the information it contains has been thoroughly verified. The text was complete and correct at the time of pr inting. Because of the ongoing develop[...]

  • Página 7

    MIC612 Thermal Camera Safety | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 1. Install according to the manufacturer’s instructions. 2. Do not install near any heat sources such as furnaces, radiators, heaters, s toves, or other equipment (including amplifiers) that produce heat. 3. Do not install the came[...]

  • Página 8

    8 en | Safety MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 8. Do not point the camera at the sun. Bosch Security Systems will no t be liable for any damage to cameras that have been pointed directly at the sun. 9. Do not back drive the pan or tilt axis of the camera. Doing so will damage the[...]

  • Página 9

    MIC612 Thermal Camera Safety | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 – For 18 VAC units, voltage applied to the un it's power input should not exceed ±10%. User-supplied wiring must comp ly with local electrical cod es (Class 2 power levels ). Do not ground the supply at the terminals or at th[...]

  • Página 10

    10 en | Safety MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 1.7 FCC and ICES Compliance FCC ET ICES INFORMATION (commercial applications) (U.S.A. and Canadian Models Only, CLASS A) This device complies with part 15 of the FCC Rules . Operation is subject to the following conditions: – this[...]

  • Página 11

    MIC612 Thermal Camera Safety | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Au besoin, l’utilisateur consultera son revendeur ou un technicien qualifié en radio/télévision, qui procédera à une opération co rrective. La brochure suivante, publiée par la Commission fédérale des communications (FCC)[...]

  • Página 12

    12 en | Unpacking MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 2 Unpacking – This equipment, although ruggedized, should be unpacked and handled with care. Check the exterior of the packaging for visible da mage. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immed[...]

  • Página 13

    MIC612 Thermal Camera Installation Overview | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 3 Installation Over view The MIC Series cameras are designed for easy ins tallation on a variety of common fittings. The most common type of mount used is a dedic ated CCTV camera pole whe re the camera is bolted dire[...]

  • Página 14

    14 en | Installation Over view MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 3.1 T ypical Mounting Arra ngements Below are examples of typical mounting arrangements for MIC Series came ras. Figure 3. 2 T ypical pole mount (showing Pole Mount Brack e t (MIC-PMB) wit h Shallow Condui t Adapt er[...]

  • Página 15

    MIC612 Thermal Camera Installation Overview | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Figure 3. 4 T ypical corner mount (fr om left to right: W a ll Moun t Bracket (MIC -WMB), Shallow Condui t Adapter (MIC-SCA), and Corner Moun t Bracket (MIC-CM B)) 3.2 Mounting Positions MIC Series 612 cameras are des[...]

  • Página 16

    16 en | Installation Over view MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 3.3 About the MIC Shielded Composit e Cable MIC shielded composite cables are multi-conduc tor cables of various lengths (and gauges ranging from 14 - 18) that provide all power, video, and telemetry connections betw[...]

  • Página 17

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 17 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 4 Installation 4.1 T ypical Installation Conf igurations Example 1: Configuration with Bosch Biphase pr otocol connection, which requires MIC-BP3or MIC-BP4 (sold separately). Figure 4. 1 MIC612 connected t o a MIC power supply[...]

  • Página 18

    18 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. Example 2: Configuration with RS-485 protocol connection Figure 4. 2 MIC612 connected t o a MIC power supply , which is connecte d to a head-e nd control syst em by RS-485. 4.2 Over view of Installation St eps Follow these ste[...]

  • Página 19

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 19 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 4.3 Mounting the Camera To mount a MIC Series camera, follow these steps: 1. Identify a secure location for the mount and for the camera. Locate the mounting position so that the camera cannot be inte rfered with intentionally[...]

  • Página 20

    20 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. example, one of the securing bolts) to th e camera’s outside case, and should be attached to the Earth terminal post on the PCD base of the camera. – If the system is copper throughout and the camera pictures are fed back [...]

  • Página 21

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 21 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 4.4.1 Earth Link on PCB The printed circuit board (PCB) has one Earth Link option, near terminal bloc k HD1, to allow the PSU to be set up for different earthing schemes: – If there is a separate connection between vi deo sc[...]

  • Página 22

    22 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 4.4.3 Layout of MIC Power Supply Units (PSUs) for MIC612 The figure below displays the layout of the PC B in the MIC PSUs for non-IR cameras, with call- out numbers to the side of or below the connec tion/terminal ID or the te[...]

  • Página 23

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 23 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 4.4.4 Installation Instructions DANGER! – ELECTRICAL SHO CK HAZARD To reduce the risk of electr ical shock, di sconnect power b efore opening or working on any power supply unit. Power must be disconne cted before replacing [...]

  • Página 24

    24 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. To install the power supply, follow these steps: 1. Select the mounting position of the MIC PSU so that it cannot be interfered with either intentionally or accidentally. Bosch recommends using a lockable cabinet. 2. Locate th[...]

  • Página 25

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 25 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 8. Remove the blanking plug. Install suitable (metal) conduit in place of the blanking plug. Secure the conduit as recommended by the conduit manufacturer. 9. Prepare the power cable as need, then feed the c able into the encl[...]

  • Página 26

    26 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 18. Connect the shielded composite cable to term inal block HD3 (and, if necessary, HD6 and HD7) following the color coding as shown in the figure below, and printed on the PCB. Figure 4. 8 Exploded View of Composite Cable Con[...]

  • Página 27

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 27 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 * If connecting a heater, see Section 4.4.5 Commissionin g the Camera with Heater Option Fitte d . 19. Slide back the cable so that th e sh ield is in the middle of the gland. 20. Tighten the cable gland so that it grips fi rm[...]

  • Página 28

    28 en | Installation MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 29. After wiring is complete, connect th e power supply to the power source. 30. Verify that the following LEDs are lit: 31. Re-attach the enclosure lid and tighten the four (4) captive screws on the cover door to ensure that [...]

  • Página 29

    MIC612 Thermal Camera Installation | en 29 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 5. Locate the Brown and Grey wi res from the composite cab le. 6. Connect the heater wires Brown and Grey to terminal block HD6 as labelled on the PCB. The heaters are thermostatically controlled and will automatically turn on[...]

  • Página 30

    30 en | G et ting Started MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 5 G e t ting Star ted Install and wire the camera acco rding to the instructions in th is manual and in the manuals that accompany the power supply and mounting devices. A typical system includes a keyboard, matrix switch[...]

  • Página 31

    MIC612 Thermal Camera Ge t t i n g S t a r t e d | e n 31 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 In Pelco Protocol Mode, the camera is conf igured from the factory f or RS-485 operation. 1. Connect the controller's Tx te rminals to the Tx terminals in the power supp ly box. See the MIC Series Power Sup[...]

  • Página 32

    32 en | G et ting Started MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 5.3.2 Navigating the On-Screen Display (OSD) Menus The OSD menus provide access to the programmable settings of the camera. The OSD displays only the submenus that are applicable to a particular MIC configuration. Some me[...]

  • Página 33

    MIC612 Thermal Camera Ge t t i n g S t a r t e d | e n 33 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 5.3.5 Special Preset Commands, Pelco Protocol Some Pelco mode preset commands have a special meaning and override the normal Pelco preset function as follows: 5.4 Se t ting the Addresse s of th e T wo Cameras of[...]

  • Página 34

    34 en | G et ting Started MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. The figure below illustrates the connection conf iguration of a MIC612, a matrix switcher, a monitor, and a keyboard. 5.4.1 Setting the Address of the Optical Camera via FastAddress The MIC612 offers remote addressing of [...]

  • Página 35

    MIC612 Thermal Camera Ge t t i n g S t a r t e d | e n 35 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 – ON-998-ENTER : Displays and programs all cameras with or without an address in the system. – ON-997-ENTER : Displays the current address statu s of all cameras in the system simultaneously. To set an addre[...]

  • Página 36

    36 en | G et ting Started MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 5. Use the joystick to enter the unique identifier for the camera. – Move the joystick up or do wn to select the number. – Move the joystick right to move to the next number position. 6. Move the joystick right to sel[...]

  • Página 37

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 37 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 6 On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Prot ocol) This chapter identifies and describes each OSD me nu option, as well as the default setting for each option, for Bosch protocol. For step-[...]

  • Página 38

    38 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 6.1 Camera Se tup Menu The Camera Setu p Menu contains settings that can be changed/customized for the optical (visible) camera. White Bal Maintains proper color reproduction (white ba lance[...]

  • Página 39

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 39 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Backlight Comp Improves image quality when the background i llumination level is hi gh. Options: ON, OFF (default setting). WDR Wide Dynamic Range. Options: ON, OFF (default setting), AUTO.[...]

  • Página 40

    40 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 6.2 Thermal Camera Se tup Menu The Thermal Camera Setup Menu contains se ttings that can be changed for the thermal camera. Thermal Mode Adjusts the display mode for the thermal camera. Opti[...]

  • Página 41

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 41 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 6.3 Lens Setup Menu The Lens Setup Menu contains lens settings that can be changed/customized. Auto Focus Automatically focuses on the subject in the center of the screen. Options: Auto Iri[...]

  • Página 42

    42 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 6.4 PTZ Setup Menu The PTZ Setup Menu contains pan/tilt/zoom settings that can be changed/customized. AutoPan Adjusts speed of camera during AutoPan and AutoScan. Sliding sc ale: –(1º/sec[...]

  • Página 43

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 43 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Autopivot Automatically rotates the camera 180º when following a subject traveling directly beneath the camera. Options: ON (default setting), OFF. Orientation Selects mounting options. Op[...]

  • Página 44

    44 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. Camera OSD Controls how the OSD displays camera response information, such as Digital Zoom, Iris open/ close, and Focus near/far. Options: ON (default setting), OFF. Display Adjust Adjusts t[...]

  • Página 45

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 45 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 6.6 Communication Se tup Menu The Communication Setup Menu contains baud rate and Bilinx control settings. AutoBaud Turns on AutoBaud detection, which detects and adjusts the camera protoco[...]

  • Página 46

    46 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 6.7 Alarm Setup The Alarm Setup Menu contains alarm inputs, outputs and rules. Multi Alarm Setup Allows setup of multiple alarms. Options: On; Of f. Checkbox button to "Select". Th[...]

  • Página 47

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 47 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 On models with the 35 mm ther mal lens, you can also select either High Temp Thermal Meter or Low Temp Thermal Meter, to trigger an alarm on the OSD if th e thermal spot me ter identifies t[...]

  • Página 48

    48 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. Rule Setup Submenu Rule Setup Submenu Choices: Rule Setup Displays the status of rules and lets you ad d new rules or modify an existing rule. Rule 1-12 Displays the status of a rule on the [...]

  • Página 49

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 49 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Input Toggles through a list of valid inputs set in the Alarm I/O Setup > Inputs Setup Menu that define the rule's inputs. A rule can have up to four (4) inputs. Inputs which were s[...]

  • Página 50

    50 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 6.9 Diagnostics Menu The Diagnostics menu contains a list of diagnostic tools and events. Most of these menu items are display items only; you canno t select different values to change. Alar[...]

  • Página 51

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Displa y (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) | en 51 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Internal Humidity Displays the percentage of humidity inside th e camera housing. Humidity Events Displays the number of times that the threshol d of the humidity inside the camera housing [...]

  • Página 52

    52 en | On-Screen Display (OSD) Menus (Bosch Pr ot ocol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. Total Time On Displays the total time th at the video has been on. Alarm Status Submenu This menu displays the status of the alarm inputs and outputs. The Alarm Status submenu appears differ[...]

  • Página 53

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Di splay (OSD) Menus (P elco Prot ocol) | en 53 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 7 On-Screen Displa y (OSD) Menus (Pelco Pro tocol) This chapter identifies and describes each OSD me nu option, as well as the default setting for each option, for Pelco protocol. For step-[...]

  • Página 54

    54 en | On-Screen Display (OSD) Menus (P elco Prot oc ol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 7.1 Bosch Menu The Bosch Menu allows full access to th e MIC612 main Setup Menu and all MIC612 configuration settings. Refer to Section 6 On-Screen Disp lay (O SD) Menus (Bosch Protocol) , [...]

  • Página 55

    MIC612 Thermal Camera On-Screen Di splay (OSD) Menus (P elco Prot ocol) | en 55 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Camera Setup Men u Choices: 7.3 PTZ Se tup The Pelco PTZ Setup Menu provides access to the PTZ setti ngs such as tours, scan speed, presets, limit stops, recording, and AutoPivot. Menu Desc[...]

  • Página 56

    56 en | On-Screen Display (OSD) Menus (P elco Prot oc ol) MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. PTZ Setup Menu Choices: 7.4 Other Menus Menu Description Sub-menu / Description Default Setting Exit Exits the menu.? Edit Tour 1 Accesses the Add / Rem ove Scenes On Standard Tour 1 Menu .[...]

  • Página 57

    MIC612 Thermal Camera Operation of the Thermal Camera | en 57 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 8 Operation of the Ther mal Camera 8.1 Switching Video To switch Video Channel 2 between the optica l (visible) camera and the thermal camera, enter the Thermal Camera Setup menu of the OS D, select the opti[...]

  • Página 58

    58 en | Operation of the Thermal Camera MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 8.4 T riggering Alarms On De tect ion of Objects Outside of Set Thermal T emper ature Thre shold On models with the 35 mm ther mal lens, you can set a High Temp Thermal Meter or Low Temp Thermal Meter in ord[...]

  • Página 59

    MIC612 Thermal Camera Common User Commands | en 59 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 9 Common User Commands This chapter details common user commands. See Section A Keyboard Commands By Number, page 67 , for a complete list of commands. 9.1 Se t ting AutoPan Mode AutoPan mode pans the MIC612 camera 360[...]

  • Página 60

    60 en | Common User Command s MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. To clear a character fro m a title: 1. Use the joystick to highlight the Clear OR Position Character prompt. 2. Move the joystick left or righ t until the cursor is below the title character that you need to clear. 3.[...]

  • Página 61

    MIC612 Thermal Camera Common User Commands | en 61 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 9.6 Recording T ours The MIC612 can make up to two (2) record ed tours. A Recorded Tour saves all manual camera movements made during th e recording, including its rate of pan, tilt and zoom speeds and other lens setti[...]

  • Página 62

    62 en | Adva nced Featu res MI C612 Therma l Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 10 Advanced F eature s This chapter details advanced user commands, which are more complicated than those in Section 9 Common User Commands, page 59 . 10.1 Alarm Rules The MIC612 features a powerful alarm rule engine.[...]

  • Página 63

    MIC612 Thermal Camera Advan ced Features | en 63 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Example 2: Advanced Alarm Rule Scenario: A MIC612 located at an airport is se t to AutoPan Between Limits from the parking garage to the airport terminal. The gate enteri ng the airport has an alarm contact connected to [...]

  • Página 64

    64 en | Adva nced Featu res MI C612 Therma l Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 10.3 Image St abilization Image Stabilization becomes increasingly im portant as zoom ranges are extended. The advanced image stabilization algorithms of the MIC612 eliminate camera sh ake for exceptional image clarit[...]

  • Página 65

    MIC612 Thermal Camera Advan ced Features | en 65 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 10.5.2 Displaying Azimuth, Elev ation, and Compass Headings You can display only the azimuth/elevation readings or only the compass reading, or you can display both readings at the same time. The MI C612 displays the azi[...]

  • Página 66

    66 en | Maintenance and T roubleshoo ting MIC612 Therma l Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 11 Maintenance and T rouble shooting The unit contains no user-serviceable parts. Maintenance and repair of this equipment shall only be carried out by suitably trained personne l in accordance with the a[...]

  • Página 67

    MIC612 Thermal Camera | en 67 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 A K eyboard Commands By Number A .1 K eyboard Commands (Bosch Pr ot ocol) A.1.1 Commands, Optica l Camera Locked Function Key Command No. Command Description On/Off 1 Scan 360° / Auto Pan (Continuous) Activates/deactivates Autopan without[...]

  • Página 68

    68 en | MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. On 62 Pre-position (Scene) Title me nu Enters the P re-position Title menu. Refer to Section 9.3 Specifying a Sh ot or a Sector Title, page 59 . * On 63 Zone/Sector Title Menu Enters the Zone Title menu. Refer to Section 9.3 Specifying a S[...]

  • Página 69

    MIC612 Thermal Camera | en 69 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 A.1.2 Commands, Thermal Camera On 99 Factory P/T Home Position Re calibrates home position; can be used as an Alarm Output. On/Off 100 Re cord A Activates/ deactivates recording A. On/Off 101 Re cord B Activates/ deactivates recording B. O[...]

  • Página 70

    70 en | MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. On/Off 81 Alarm Output 1 Open Collector On–Activates output. Off–Deactivates output. On/Off 82 Alarm Output 2 Open Collector On–Activates output. Off–Deactivates output. On/Off 83 Alarm Output 3 Open Collector On–Activates output[...]

  • Página 71

    MIC612 Thermal Camera | en 71 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 A .2 K eyboard Commands (P elco Protocol) Set/Shot 102 Autopan Right Limit Set–Programs right limit. Shot–Shows limit. Set/Shot 103 Lock Commands Locks commands. Set/Shot 104 Unlock Commands Unlocks commands. Set/Shot 106 Pre-wash posi[...]

  • Página 72

    72 en | MIC612 Thermal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. 2 - Pattern Press and hold (2 seconds) Initiate Recording B. Press ACK to end recording. Press Initiate Recording B continuous playback 3 - Pattern Press Initiate the Au toDome standard preset tour (Tour 1) 4 - Pattern Press Initiate the A[...]

  • Página 73

    MIC612 Thermal Camera Index | en 73 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 Inde x Symbols #-ENTER 35 Numerics 33-PRESET 33 34-PRESET 33 81-PRESET 33 82-PRESET 33 92-PRESET 33 93-PRESET 33 94-PRESET 33 95-PRESET 33 , 53 96-PRESET 33 97-PRESET 33 99-PRESET 33 A ack 53 , 56 acknowledge 53 acknowledge alarm 56 [...]

  • Página 74

    74 en | Index MIC612 Ther mal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. commands #-ENTER 35 33-PRESET 33 34-PRESET 33 81-PRESET 33 82-PRESET 33 92-PRESET 33 93-PRESET 33 94-PRESET 33 95-PRESET 33 , 53 96-PRESET 33 97-PRESET 33 99-PRESET 33 autopan 59 AutoScan 33 Aux Off 32 Aux On 32 clear 59 FastAddress[...]

  • Página 75

    MIC612 Thermal Camera Index | en 75 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 H high temperature events 50 threshold 50 I image stabilization 64 inactivity 42 accessing 60 mode 60 operation 60 period 42 Inactivity Mode menu 60 indoor white balance 38 input commands 46 inputs (1-7) 46 inputs (8-12) 46 inputs se[...]

  • Página 76

    76 en | Index MIC612 Ther mal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc. Pelco 34 Bosch 54 Command Lock 53 FastAddress 35 keyboard commands 32 menus 34 night mode 55 PRESET command 32 PTZ Setup menu 53 random scan 33 Setup menu 33 software version 53 , 56 white balance 55 Pelco keyboard command s 33-PRES[...]

  • Página 77

    MIC612 Thermal Camera Index | en 77 Bosch Security Systems, Inc. Installa tion Manual F .01U.249.416 | 2.0 | 2012.09 follows 49 input 49 OSD 49 output 49 Shot 49 transmit 49 input Shot 49 rule (1-12) 48 Rule Setup menu 48 rules 48 S scan speed 56 scene 1 42 sector blanking 44 security access 51 level 36 SensUp 39 Set 32 Set command 59 Set Shot 32 S[...]

  • Página 78

    78 en | Index MIC612 Ther mal Camera F .01U.249.416 | 2 .0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.[...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]