Bosch Appliances VDA-NWDFMT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances VDA-NWDFMT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances VDA-NWDFMT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances VDA-NWDFMT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances VDA-NWDFMT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances VDA-NWDFMT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances VDA-NWDFMT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances VDA-NWDFMT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances VDA-NWDFMT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances VDA-NWDFMT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances VDA-NWDFMT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Flush Mount Ceiling Kit VDA-NWDFMT | VDA-NWDSKT en Mounting Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Flush Mount Ceiling Kit Table of Cont ents | en iii Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 T able of Contents 1 Unpacking 1 1.1 Parts List 1 1.2 Safety Rules 3 2 Installing the Recessed Camera Mount 4 2.1 Installing the VDA-NWDSKT Bracket 5 2.2 Mounting the FlexiDome IP Camera 6 2.3 Mounting the AutoDome Analog/I[...]

  • Página 4

    iv en | Table of Cont ents Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc.[...]

  • Página 5

    Flush Mount Ceiling Kit Unpacking | en 1 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 1 Unpacking Unpack this equipment and handle with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immediately. Verify that all the pa rts listed in the section below are included. If any items ar e missin[...]

  • Página 6

    2 en | Unpacking Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. The illustration below show s a typical installation: Figure 1.1 T ypical VD A-NWDFMT installation 1 Drywall ceiling or ceiling tile, 6–23 mm (.24–.91 in.) thick 2 Recess bracket with backplate 3 FlexiDome IP or AutoDome Easy Ana[...]

  • Página 7

    Flush Mount Ceiling Kit Unpacking | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 1.2 Safety Rules To ensure safety, the following warnings are spe cified: – The device must be installed and mai ntained by skilled technical personnel. – Connect the device to a po wer source corresponding to the indications give[...]

  • Página 8

    4 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2 Installing the Recesse d Camer a Mount Use this mount to install a Flex iDome IP (NWD-4xx) camera or an AutoDome Easy Analog or IP (VEZ series) camera. The VDA- NWDFMT can be secured to a ceiling tile or [...]

  • Página 9

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 2.1 Installing the VD A-NWDSK T Br ack e t The VDA-NWDSKT is a support bracket for the VDA-NWDFMT Flush Mount Ceiling kit. Use this bracket to add support to a ceiling tile. Note : The weight of the VDA-NWDS[...]

  • Página 10

    6 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2.2 Mounting the Fle xiDome IP Camer a Use the following image as a reference for the following procedure: Figure 2.2 FlexiDome IP components 1. Determine a secure location for the flush mount ceiling kit. [...]

  • Página 11

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 5. Loosen the three tamper-resistant s crews in the FlexiDome IP Trim Ring (the screws remain in place) using a T20 pin- in Torx driver. Remove the Trim Ring with Dome ( Figure 2.2 , item 4) by pulling it of[...]

  • Página 12

    8 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 13. Slide the Mounting Plate/Bracket assembly into the cutout in the ceiling tile. You may have to push the support screws from below to engage the toggle bolts. Figure 2.4 Inser t recess brack e t int o ce[...]

  • Página 13

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 15. Attach a suspension wire to the top of the recess bracket at one of the points indic ated below and then to a structural elemen t in the ceiling. Figu re 2.6 At tach suspension wire 16. Connect the cable[...]

  • Página 14

    10 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 18. Attach one end of the safety tether to the hook on the Mounting Plate and the other end to the hook on the Camera Module/Base. Figu re 2.7 At tach sa fety tether 19. Reattach the Camera Module/Base to [...]

  • Página 15

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 23. Attach the Recess Trim Ring with the th ree #8-32 x 5/8 in. self-tapping sc rews. Figu re 2.8 At tach recess trim ring[...]

  • Página 16

    12 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2.3 Mounting the AutoDome Analog/IP Camera 1. Determine a secure location for the flush mount ceiling kit. Refer to Table 2.1, Page 4 , for weight information. 2. If the ceiling tile is too thin or if it r[...]

  • Página 17

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 6. Route the wire s from the Auto Dome Easy through the slot in the Recess brac ket. 7. Align the three holes on the to p of the AutoDome Easy with the three small holes on the Recess Bracket (item 2, below[...]

  • Página 18

    14 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 12. Slide the AutoDome Easy Brac ket assembly into the cutout in the ceiling tile. You may have to push the support screws from below to engage the toggle bolts. Figure 2.11 Inser t recess bracket/camera a[...]

  • Página 19

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 14. Attach a suspension wire to the top of the recess bracket at one of the points indic ated below and then to a structural elemen t in the ceiling. Figu re 2.1 3 At tach suspension wire 15. Push against t[...]

  • Página 20

    16 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 16. Attach the Recess Trim Ring with the three #8-32 x 5/8 in. self-tapping screws. Figure 2.14 At tach recess trim ring[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA Telephone +1 800 289 0096 Fax +1 585 223 9180 www.boschsecurity.com © 2009 Bosch Security Systems, In c.; F.01U.126.944 | 1.0 | 2009.04; Data subject to change .[...]