Breville BEM200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville BEM200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville BEM200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville BEM200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville BEM200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville BEM200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville BEM200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville BEM200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville BEM200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville BEM200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville BEM200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville BEM200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville BEM200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville BEM200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W iz z ™ Elect ronic Mi xer Instructions and Recip es to su it a l l BEM20 0 mod e ls[...]

  • Página 2

    2 Page Introduction 3 Breville recommends safety first 4 Know your Breville Wizz™ Electronic Mixer 6 Assembly and operation of your Breville Wizz™ Electronic Mixer 7 Care, cleaning and storing 10 Measuring and weighing 12 Mixing guide 13 Recipes R1 Notes IBC Contents[...]

  • Página 3

    Congratulations on the purchase of your new Breville Wizz™ Electronic Mixer 3[...]

  • Página 4

    4 We at Breville are very safety conscious. W e design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the follo wing precautions: IMPORT ANT SAFEGUARDS FOR Y OUR BREVILLE WIZZ™ ELECTRONIC MIXER ?[...]

  • Página 5

    5 ENSURE THE SPEED CONTROL DIAL CONTROL IS IN THE ‘OFF’ POSITION, THE MIXER IS SWITCHED OFF A T THE POWER OUTLET AND UNPLUGGED FROM THE POWER OUTLET BEFORE A TT ACHING THE BEA TERS OR DOUGH HOOKS. I M P O R T AN T SA FE GU AR DS F O R A L L E L E CT R I C AL A PP LI AN CE S • Ensure the Mixer Motor Head is locked into the horizontal (closed) [...]

  • Página 6

    6 Know your Breville Wizz™ Electronic Mixer Eject button for release of beaters/dough hooks Turbo button for extra burst of power Mixing beaters Revol ving turntabl e Mixer head Speed control dial with 12 speed settings Mixer release lever Tilt back locking button Mixer stand Small 1.8L stainless steel mixing bowl Dough hooks Large 4.0L stainless[...]

  • Página 7

    7 Before firs t use Before assembling your Breville Wizz™ Electronic Mixer , remove and safely discard any packaging material and promotional labels. Ensure the Speed Control Dial is in the ‘OFF’ position and the appliance is switched off a t the power outlet and the power cord is unplugged. Wash the mixing bowls, beaters and dough hooks in w[...]

  • Página 8

    8 Attaching the beaters 1. Attach the beaters by pressing the tilt back locking button and lifting the motor head up until it stops (Fig 3). Fig 3 2. Ins ert the beat ers i nto the cor rect soc ket a s show n o n the un dersi de of th e m ixer hea d. The beat ers shou ld be in ser ted w ith a sl igh t twi sti ng act ion unti l t hey c lick firm ly [...]

  • Página 9

    9 Operating the mix er 1. En sur e th at the s pe ed c on tr ol d ia l is s et t o t he ‘O FF’ p os it io n an d th at the m ot or h ea d is s ecu re ly at ta ch ed t o th e mi xe r st an d be fo re u sin g. 2. Add ingredients to the mixing bowl supplied as listed in the recipe. 3. Insert the power cord into a 230/240V power outlet and switch t[...]

  • Página 10

    10 7. Do not allow the mixing bowls/bea ters/dough hooks to soak in water for an extended period of time, as this may dama ge the metal finish. Do not use abrasive scouring pads or cleaners when cleaning the mixing bowls/ beaters/dough hooks as these may scratch the surface. Also ensure that the mixing bowls/beaters/dough hooks are not soaked in wa[...]

  • Página 11

    11 Storage Y our Breville Wizz™ Electronic Mixer should be kept in a convenient position on your kitchen bench top or in an accessible cupboard. Alwa ys unplu g y our B rev ille Wi zz™ E lec tro nic Mix er from the power ou tlet bef ore s tor ing. Pl ace the re volvi ng turnt abl e in the smal l b owl po sit ion. Sto re the m ixi ng bow ls on t[...]

  • Página 12

    12 Care should be taken when weighing and measuring ingredients to achieve accuracy and consistenc y . Australian metric measurements ml 1 teaspoon 5 1 tablespoon 20 1 cup 250 For New Zeal and customers - New Zealand metric meas urements ml 1 teaspoon 5 1 tablespoon 15 1 cup 250 The New Zealand tablespoon is 5ml less than the Australian tablespoon,[...]

  • Página 13

    13 SPEED SET TING M IXING T ASK FOR 1-3 Folding in / Light blending Scones, Pastry , Quick T ea Cakes, Bread Dough 4-6 Light mixing Sauces, Puddings, Custards, Icings, Packet Mixes 7-9 Creaming / Beating Butter and Sugar , Cream Cheese, Heavy Batters 10-12 Whipping / Aera ting Beating Cream, Egg Whites / Meringues, Marshmallow ISSUE TIP CHOICE OF B[...]

  • Página 14

    R eci pes[...]

  • Página 15

    R2 Page Eggs R3 Batters R7 Scones R10 Cakes R12 Desserts R16 Biscuits R19 Bread R20 Notes R21 Contents[...]

  • Página 16

    R3 Eggs FRENCH-STYLE HAM, HERB & CHEESE SOUFFLE OMELETTE Serves 2-4 2 tablespoons butter 120g ham, thinly sliced 2 tablespoons chives, finely chopped 1 tablespoon parsley chopped 1 medium tomato, sliced 4 x 60g eggs, separated 2 tablespoons milk 1 teaspoon French mustard ½ teaspoon salt ½ cup tasty cheese , grated 1. Melt butter in frypan on [...]

  • Página 17

    R4 SMOKED SALMON CREAMED SCRAMBLED EGGS Serves 2 4 x 60g eggs ½ cup thickened cream Freshly ground black pepper , to taste 2 tablespoons butter 150g smoked salmon, roughly chopped 2 tablespoons chives, finely chopped 1. Place eggs and cream in the small mixing bowl and beat on Speed 2 until light and fluffy . Season with pepper . 2. Melt butter in[...]

  • Página 18

    R5 SUGAR AND SPICE PIKELETS Makes 24 2 cups plain flour 2 teaspoons baking powder ¼ cup brown sugar 1 teaspoon ground ginger ½ teaspoon cinnamon ¼ teaspoon mixed spice 2 x 60g eggs, lightly beaten 1 tablespoon honey 1 cup milk 45g butter , melted 1. Sift flour , baking powder , sugar and spices into the small mixing bowl. 2. Using Speed 2 gradua[...]

  • Página 19

    R6 WAFFLES Makes 6-8 2¼ cups plain flour 2¼ teaspoon baking powder ¼ teaspoon salt 3 x 60g eggs, separated 3 tablespoons caster sugar 1 cups milk 125g butter , melted 1. Sift flour , baking powder and salt into the large mixing bowl. 2. Using Speed 2 gradually add the egg yolks, sugar , milk and butter . 3. Increase to Speed 3 and beat well unti[...]

  • Página 20

    R7 CRISPY BA TTER ½ cup plain flour ¼ cup cornflour 1 teaspoon baking powder ¼ teaspoon salt ¾ cup milk 1. Sift flour , cornflour , baking po wder and salt into the small mixing bowl. 2. Using Speed 3, gradually add milk. Beat until smooth. Do not aera te. 3. Allow the batter to rest for 10 minutes before using. 4. Stir in a little extra milk i[...]

  • Página 21

    R8 Pastry RICH SHORTCRUST P ASTRY 180g butter , c hopped 2 ¼ cups plain flour 1 ½ teaspoons baking powder ¼ tablespoon salt 2 tablespoons lemon juice 1 x 60g egg yolk, lightly beaten 1. Cream butter using Speed 3 until soft. 2. Sift flour , baking powder and salt together . 3. Using Speed 1, gradually add seasoned flour alternately with combined[...]

  • Página 22

    R9 ROUGH PUFF P ASTR Y 100g butter , c hopped in 4 portions 1 x 60g egg yolk 1 cup plain flour ½ teaspoon baking powder 1 tablespoon lemon juice 2 tablespoons water 1. Cream 25g of the butter on Speed 3 until smooth, add egg and bea t until well combined. 2. Using Speed 1 gradually add flour and baking powder . Add combined lemon juice and water u[...]

  • Página 23

    R10 PLAIN SCONES Makes 12 50g butter , c hopped 2 cups self raising flour ¼ teaspoon salt 1 cup/250ml milk Extra milk, for glazing 1. Cream butter in small mixing bowl using Speed 3 until soft. 2. Sift flour and salt together . 3. Using Speed 3 gradually add the flour and milk alternatively until a soft dough forms. (Stop the mixer , raise and low[...]

  • Página 24

    R11 WHOLEMEAL SCONES Makes 8 50g butter chopped 2 tablespoons honey 1½ cups self raising flour ½ cups wholemeal self raising flour ½ teaspoon mixed spice 1 teaspoon cinnamon ¾ cup milk Extra milk, for glazing 1. Cream butter and honey in the small mixing bowl using Speed 7 until soft 2. Sift flours, mixed spice and cinnamon together . 3. Using [...]

  • Página 25

    R12 BASIC BUTTER CAKE 125g butter , softened ¾ cup castor sugar ½ teaspoon vanilla essence 2 x 60g eggs 2 cups self raising flour ½ cup milk 1 quantity Vanilla Icing 1. Cream butter and sugar in the small mixing bowl on Speed 7 until light and fluffy . 2. Add vanilla then eggs one at a time, beating well after each addition, until well combined.[...]

  • Página 26

    R13 BANANA LO AF 125g butter , melted ½ cup sugar 2 x 60g eggs 1 teaspoon vanilla essence 1 teaspoon lemon rind, g rated 2 ripe medium bananas, peeled and mashed 1½ cups self raising flour ½ cup milk 1. Cream butter and sugar in the small mixing bowl on Speed 7 until light and fluffy . 2. Using Speed 3 add eggs one at a time, then gradually add [...]

  • Página 27

    R14 NEVER F AIL PLAIN SPONGE 4 x 60g eggs, separated ¼ cup castor sugar 1 cup self raising flour 3 tablespoons water 1. Beat egg whites in the small mixing bowl on Speed 12 until stiff peaks form. 2. Gradually add sugar and beat until thick and glossy . Add egg yolks and beat well. 3. Sift flour . 4. Using Speed 1, gradually add flour and wa ter a[...]

  • Página 28

    R15 CHOCOLA TE GLACE ICING 2 cups icing sugar 1 tablespoon cocoa 20g butter , softened 1-2 tablespoons warm water 1. Sift icing sugar and cocoa together . 2. Combine with butter and water in the small mixing bowl and beat on Speed 1. 3. Increase to Speed 4 and mix until smooth and glossy . 4. Use immediately . Sponge cakes are best served on the da[...]

  • Página 29

    R16 Desserts BUTTERSCO TCH SELF SAUCING PUDDING Serves 2 50g butter , c hopped 1 ½ cups light brown sugar , firmly packed ¾ cup self raising flour , sifted ½ teaspoon mixed spice 2 ⁄ 3 cup milk 30g butter , e xtra ¼ cup sugar ¼ cup water 2 tablespoons water , extra 1. Lightly grease 6 x 1 cup capacity ovenproof dishes. 2. Cream butter and su[...]

  • Página 30

    R17 BAKED V ANILLA CUST ARD T AR T Serves 6 ½ quantity Sweet Pastry (Page R8) 4 x 60g eggs ½ cup castor sugar 1 tablespoon cornflour 1 ½ cups milk, warmed 2 teaspoons vanilla essence ½ teaspoon cinnamon, g round ½ teaspoon nutmeg, ground 1. Roll out sufficient pastry on a lightly floured board to line a 23cm flan pan. Do not prick the pastry .[...]

  • Página 31

    R18 P AVLOV A Serves 4-6 3 x 60g egg whites 3 tablespoons water 1 cup castor sugar 1 teaspoon white vinegar 1 teaspoon vanilla essence 3 teaspoons cornflour Whipped cream and passionfruit pulp, for serving 1. Line a baking tray with baking paper and draw a 20cm circle in the middle. 2. Preheat oven at 150ºC 3. Beat egg whites in the small mixing b[...]

  • Página 32

    R19 CHOCOLA TE CHIP BISCUITS 125g butter , softened ¼ cup castor sugar ¼ cup sweetened condensed milk ¼ teaspoon vanilla essence 1½ cups plain flour 1 teaspoon baking powder ½ cup chocolate chips 1. Cream butter and sugar in the small mixing bowl on Speed 7 until light and fluffy . Beat in condensed milk and vanilla essence. 2. Sift flour and [...]

  • Página 33

    R20 BASIC WHITE BUTTERMILK BREAD 1 cup/250ml buttermilk, w ar med 1 x 60g egg, lightly beaten ¼ cup olive oil 3½ cups bread or baker’ s flour 1 teaspoon sugar 2 teaspoons dried yeast 1. Using the dough hooks, combine milk, egg, oil, flour , sugar and yeast in the large mixing bowl on Speed 3, scraping the sides until the mixture pulls together [...]

  • Página 34

    R21 Notes[...]

  • Página 35

    Notes[...]

  • Página 36

    www.breville.com.au Model BEM200 Issue C10 Breville is a registered trademark of Breville Pty . Ltd. ABN 98 000 092 928 Brevill e Cus tom er Se r vic e Cent re Australian Customers ) Breville Customer Service Centre PO Box 22 Botany NSW 2019 AUSTRALIA % Customer Service: 1300 139 798 Fax (02) 9384 9601 Email Customer Service: askus@breville.com.au [...]