Español dropdown-ico

Burley CargoD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Burley CargoD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Burley CargoD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Burley CargoD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Burley CargoD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Burley CargoD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Burley CargoD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Burley CargoD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Burley CargoD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Burley CargoD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Burley CargoD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Burley en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Burley CargoD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Burley CargoD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Burley CargoD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    c a r g o Owne r ’ s In s truct ion an d Sa fety Man ua l Stroll Bik e Ski Jog N omad and F latbed ™[...]

  • Página 2

    Conten ts 3 Introdu cti on 3 Safet y Guide lines 3 T ool Lis t 4 Mo unting the Li ght 4 Att achin g Whee ls 4 Inst allin g Side Ra ils 5 Mountin g Reflect ors 6 Inst allin g T ailgate a nd Sp lashgua rd 6 Inst allin g Roll Bar a nd Cover 6 Inst allin g T ow Bar 7 Inst allin g Safet y Flag ( N omad Onl y) 7 Hitchin g T raile r to Y our Bic ycle 8 Sa[...]

  • Página 3

    BU RLEY NO MAD AND FLATBED OWN ER’S I NSTRU CTION AN D SAFETY MANUAL 3 Congra tul ation s ! Y our Burley ® traile r is the leadi ng choic e of refined bic ycle tra iler owners wor ldwid e. Ever y ef for t ha s be en made to ensure your purcha se is of top qua lit y and p roven design , ready to p rovide you wit h many year s and mile s of happy,[...]

  • Página 4

    4 BUR LEY NOMAD AN D FLATBED OWNE R’S IN STRUCTI ON AND SAFETY MAN UAL WA R N I N G TR AI LE RS C A N TIP O V ER , C AUS ING DA M AGE T O T R A IL ER A ND SE RIO US IN JURY T O C YC LI S T . A VOID C A USE S OF T IP OV ER , ES PE CI AL LY: • HI T T ING P O THO LE S , CUR BS , OT HE R RO AD OB S TR UC T IONS • TAK ING T UR NS T OO FA S T • S[...]

  • Página 5

    BU RLEY NO MAD AND FLATBED OWN ER’S I NSTRU CTION AN D SAFETY MANUAL 5 WA R N I N G IF AL L HOL D -DO WNS A R E NO T SN A PPE D IN PL ACE BE F OR E USING T HE T R A IL E R , THE S IDE R A IL S C AN S HIF T O R COL L A P SE , RE SU LTING IN T HE L OSS O F CA RGO . Flat be d : 1 . Slid e ends of side pa nel ra il into front an d rear rec eiver s on[...]

  • Página 6

    Installing T ailgate an d Spla shguard Nomad : 1 . Loop ti e- down stra ps over cor ners of side p anels a nd join ma le buck le sec tions on s tra ps to femal e buckl e sec tions insid e trail er . F IGU R E 3 & PH O TO 8 2. T o accomm odate dif ferent size s of car go, ti ghten or loosen t he webbing s tra ps as ne eded . P HO T O 8 Installin[...]

  • Página 7

    BU RLEY NO MAD AND FLATBED OWN ER’S I NSTRU CTION AN D SAFETY MANUAL 7 Qu i ck Re l e as e L e v er F l ex C on n ec t o r Hi t c h WA R N I N G NE V ER OP ER ATE T R A IL ER W I TH OU T RE TAINING PIN L OC K ED IN PL ACE . A N UNL OCK E D T OW BA R C A N LO OSE N OR DE TAC H, CA USING A CC IDE NT R E SULTIN G IN SER IOU S IN JURY. Installing Saf[...]

  • Página 8

    Safety Checklists Che ck Befor e Each R ide : Whe els tightl y at ta ched , with q uick rele ase lever s securel y locked Tire s inflated to re commen ded pre ssure on tire si de wall Hitch p roper ly secure d with safet y s trap in p lace Locked ret aining p in for tow bar Ma ximum l oad 1 0 0 lbs (40 kg in Europe) Bic ycle safet y che ck , espe c[...]

  • Página 9

    BU RLEY NO MAD AND FLATBED OWN ER’S I NSTRU CTION AN D SAFETY MANUAL 9 200 9 Nomad Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description W arranty 1 96 0041 F orged Standard Hitch lifetime 2 96 0009 Safety Flag 1 year 3 4325401 T onneau Cover 1 year 4 4326502 Bag 1 year 5 950022 Left Side Panel on Frame 1 year 6 950023 Right Side Panel on F[...]

  • Página 10

    10 BUR LEY NOMAD AN D FLATBED OWNE R’S IN STRUCTI ON AND SAFETY MAN UAL 200 9 Flatbed Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description W arranty 1 96 0041 F orged Standard Hitch lifetime 95009 6 Fabric Floor (NO T SHOWN) 1 year 2 250122 T ow Bar Assembly for Square T ow Bar lifetime 3 160021 Wheel (SOLD I N D IVI DUAL L Y) 5 years 9500[...]

  • Página 11

    BU RLEY NO MAD AND FLATBED OWN ER’S I NSTRU CTION AN D SAFETY MANUAL 11 Notes:[...]

  • Página 12

    B U R L E Y D E S I G N 4020 Stewart Rd. Eugene, OR 9 7 4 02 P H 5 41. 6 87. 164 4 8 00.423. 844 5 F AX 541.687 .043 6 burley @ burley.com : burley.com Co py ri gh t © 20 0 8 b y Bur le y De si gn L LC . “ Bur le y ” is a r egi st er ed t r ad ema r k of B ur ley D es ign L L C 170 0 9 9 M an ua l Ca rg o Tra iler N om ad F l at be d r 2 : RT [...]