Citizen Systems TW310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Citizen Systems TW310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Citizen Systems TW310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Citizen Systems TW310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Citizen Systems TW310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Citizen Systems TW310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Citizen Systems TW310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Citizen Systems TW310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Citizen Systems TW310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Citizen Systems TW310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Citizen Systems TW310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Citizen Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Citizen Systems TW310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Citizen Systems TW310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Citizen Systems TW310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction Manual for Digital Pedometer Model TW310 Contents Safety precautions 2 Features 4 Before using this product 5 Changing the time 6 Let’s walk 7 Method of operation 9 About the battery 10 Troubleshooting 12 Speci fi cations/Warranty 14 Thank you for purchasing the digital pedometer TW310. • Please read this Instruction Manual before [...]

  • Página 2

    2 Safety precautions This instruction manual uses various illustrations to explain how to use the product correctly and safely in order to prevent any damage or injuries occurring to you, other people or property. Warning The column bearing this mark describes the content related to a hazard that may cause death or serious injuries. Caution The col[...]

  • Página 3

    3 Precautions for handling and storage ■■ About handling • Never disassemble the product. >> Otherwise it may result in product failure. • Do not use or store the product in a dusty or damp location or where it may come in con- tact with water. >> Otherwise it may cause the product to fail. • Do not subject the product to vibr[...]

  • Página 4

    4 Features • The 3D (triaxial accelerometer) sensor enables the pedometer to count the number of steps in any direction when placed in a pocket or bag. • Simple function for measuring the number of steps only. • Large, easy-to-see display. • The number of steps taken the previous day is stored in the memory. You can view the data at any tim[...]

  • Página 5

    5 Before using this product Before actually using the pedometer, be sure to read the Safety Precautions. Check the contents of the pack- age and the names of the parts Initializing the product Turn on the power 1 Pres s and ho ld th e [MODE ] but ton (for at lea st th ree se con ds ). The e ntir e display scr een lights an d clock • set ting mode[...]

  • Página 6

    6 Set the clock 2 Pres s the [M ODE] b ut ton unt il the c orre ct hour is displa yed. The h our is displayed in 2 4 -h our format. F or • example, to set 2:0 0 pm, set 1 4 :0 0. 3 Pres s the [SE T] b ut ton. 4 Pres s the [M ODE] b ut ton unt il the c orre ct min utes a re dis played. 5 Pres s the [SE T] b ut ton. Clock s etting is n ow completed[...]

  • Página 7

    7 Let’s walk When you have fi nished setting the clock, the pedometer is ready to use. This section explains how to carry around the pedometer. How to attach the strap Thread the short end of the strap through the pedometer as illustrated in 1 and thread the long end of the strap through the clip as illustrated in 2 . How to carry around the ped[...]

  • Página 8

    8 Clip the strap to your pocket or the side of your bag to prevent it from falling out. Take care not to pull too hard on the strap while the clip is attached to your clothes. Doing so may damage the fabric. For correct measuring Do not swing the pedometer No sports or jogging Other causes of measuring errors The pedometer may not measure correctly[...]

  • Página 9

    9 Method of operation Standard display The following image illustrates the standard display. When an alternate mode is selected. the unit automatically returns to standard display mode if it is not in active usage for approximately 15 seconds. If the pedometer is not in active usage for over 30 • seconds, the LCD blacks out and the device enters [...]

  • Página 10

    10 About the battery When the battery is low When the battery is low, appears in the top right corner of the screen. Replace the battery with a new battery of the following type as soon as possible (within approximately one week). Battery: CR2032 The service life of the battery is approximately one • year. The battery provided with the pedometer [...]

  • Página 11

    11 How to change the battery 1 Op en th e bat ter y c over . T o re move the cover , us e • a coin o r similar object to turn the cover to the OPEN pos it io n . 2 Rem ove the ba tte r y by ins er tin g a tooth pic k or sim ilar o bje ct und er th e bat ter y a s ind icate d by the ar row and i nser t a new bat- ter y . Insert the batter y with t[...]

  • Página 12

    12 Troubleshooting is displayed. The battery is low. Replace with a new • battery (CR2032). (See page 10) Nothing is displayed at all. Nothing is displayed when the pedometer • is in power-saving mode. Press the [SET] button or any other button. Check that a battery is inserted and that it • is correctly oriented. (See page 11) The battery ma[...]

  • Página 13

    13 How do I erase the memory data? Remove the battery or press the reset but- • ton on the back. (See page 11) The buttons don’t respond. Follow the reset procedure. (See step 4 • on page 11)[...]

  • Página 14

    14 Speci fi cations Detection system 3D acceleration sensor Display method LCD display Display contents Time 24-hour format (hour/minutes) Number of steps 99,999 steps Memory Number of steps yesterday Accuracy Number of steps ±5% (based on Citizen vibration tester) Clock Within ±30 seconds per month (at 72°F, 22°C) Power supply 3 V DC (one CR2[...]

  • Página 15

    15 1-YEAR LIMITED WARRANTY Congratulations on your purchase of a Digital Pedometer. Your Digital Pedometer, excluding the battery, is covered by the following limited warranty commencing upon the date of purchase, and subject to the following terms and conditions: The Warrantor warrants that its Digital Pedometer will be free from defects in materi[...]

  • Página 16

    • CITIZEN is a registered trade mark of Citizen Holdings Co., Ltd., Japan. CITIZEN es una marca registrada de Citizen Holdings Co., Ltd., Japón. • Design and Speci fi cation are subject to change without notice. 363 Van Ness Way, Suite 404 Torrance, CA 90501 http://www.citizen-systems.com/ TOLL FREE / 800-421-6516 E-mail: healthcare@citizen-s[...]