Español dropdown-ico

Denon MC3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon MC3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon MC3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon MC3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon MC3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon MC3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon MC3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon MC3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon MC3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon MC3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon MC3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon MC3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon MC3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon MC3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Professional DJ Controller MC30 0 0 Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    I CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with ar rowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulate[...]

  • Página 3

    II IMPOR T ANT SAFETY INS TRUCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQ UIPMENT This product w as designed and manufact ured to meet strict qualit y and saf ety st andards. There are, ho we ver , some installation and operation precautions which y ou should be particularly aware of . 1 . Read these instr uctions. 2. Keep these instr uctions. 3. Heed all warn[...]

  • Página 4

    III n NOTE ON USE/HINWEISE ZUM GEBRAUCH/OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION/ NOTE SULL’USO/NOTAS SOBRE EL USO/ALVORENS TE GEBRUIKEN/OBSERVERA WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Handle the power cord carefully. Hold the plug when unplugging the cord. • Keep the unit free from mois[...]

  • Página 5

    IV • DECLARA TION OF CONFORMITY (English) W e declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the follo wing st andards: EN60950-1, EN55022, EN55024, EN61 00 0-3-2 and EN61 00 0-3-3.  F ollowing the provisions of Lo w V olt age Directive 2006/95/EC and[...]

  • Página 6

    V A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regul[...]

  • Página 7

    1 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Before use Accessories Check that the following parts are supplied with the product. q Quick setup guide ...............................................................[...]

  • Página 8

    2 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Before use Main features 1. Reliable design • High grade steel cabinet and self-illuminating rubber buttons. • Equipped with a LINE TO MASTER function that en[...]

  • Página 9

    3 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Connections NOTE • Do not plug in the pow er cord until all connections hav e been completed. • When making connections, also refer to the operating instructi[...]

  • Página 10

    4 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Connections Connecting to a computer Use the supplied USB cable to connect the unit with a computer so that USB MIDI and USB AUDIO signals can be sent and received. n C[...]

  • Página 11

    5 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Installing and setting up supplied software Installing and setting up supplied software Installing the ASIO driver (Windows only) 1 Insert the supplied “MC3000 Resour[...]

  • Página 12

    6 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Installing and setting up supplied software Installing the ASIO driver (Windows only) 5 A screen for verifying whether or not to create a desktop shortcut appears. To c[...]

  • Página 13

    7 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Installing and setting up supplied software Installing the ASIO driver (Windows only) Starting up When the DENON DJ ASIO driver “ASIO Control Panel” is opened from [...]

  • Página 14

    8 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Installing and setting up supplied software Installation onto a Windows computer 1 Insert DVD-ROM “TRAKTOR LE 2” into your computer. The browse screen for the disc [...]

  • Página 15

    9 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Installing and setting up supplied software Installation into Windows computer 1 Insert CD-ROM “Virtual DJ LE” into your computer. The browse screen for the disc dr[...]

  • Página 16

    10 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Basic operations Basic operation Turning the power on Press POWER . DECK CHG. lights, and the power switches on. Turning the power off Press POWER . DECK CHG. goes out[...]

  • Página 17

    11 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Basic operations LINE TO MASTER P AN LINE TO MASTER LEVEL LOAD A/C LOAD B/D SEL. SHIFT SHIFT CF MODE POWER CUE CUE Channel fader knob Jog wheel Jog wheel Top panel Rea[...]

  • Página 18

    12 Before use Part names and functions Connections Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings Basic operations VINYL MODE VINYL MODE SHIFT SHIFT Jog wheel Jog wheel Top panel Jog wheel lock function Some DJ’s prefer not to play using the jog wheel. This function [...]

  • Página 19

    13 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings MIDI command input/output ThisunitisequippedwithaUSBMIDIcommandinput/outputfunction.Thisfunctionenablestheuni[...]

  • Página 20

    14 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings Switching MIDI input/output channels 1 Press one of BROWSE/SAMPLE/EFX/RECORD while holding down SHIFT . The CUE that corresponds to the MIDI channel light[...]

  • Página 21

    15 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings MIDI command input/output n Send command Items MIDI command Command Number Value 1 CUE (DECK A) NOTE ON : 0x9n NOTE OFF : 0x8n 1 C# -1 NOTE ON : 64 NOTE O[...]

  • Página 22

    16 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings MIDI command input/output n Reception commands Items (Lit display (LED)) MIDI command Command Number Value 1 VINYLMODE CC : 0xBn ON TRG : 74 OFF TRG[...]

  • Página 23

    17 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart USB settings Items (Lit display (LED)) MIDI command Command Number Value 37 PLAY CC : 0xBn ON TRG : 74 OFF TRG : 75 Blink ON TRG : 76 39 38 LOOP IN 36 39 LOOP IN Dimme[...]

  • Página 24

    18 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions Part names and functions Top panel q Audio input/output part This section describes the top panel in the following sections: q Audioinput/outputpart, w [...]

  • Página 25

    19 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions w TRAKTOR LE 2/PRO 2 Q3 Q6 Q9 Q4 Q5 Q7 E4 E0 E3 E1 E2 W9 Q8 W7 W5 W6 W4 W0 W1 W2 W3 W8 q w r e t i o Q0 Q2 Q1 y u q Effects/sample adjustment knob (EFX.1/EFX.2/EFX.3/E[...]

  • Página 26

    20 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions ON : Uses the sampler. (This function is enabled when the upgraded version TRAKTOR PRO 2 (sold separately) is used.) EFX.1/EFX.2/EFX.3/EFX.4 : Plays back the sample. ?[...]

  • Página 27

    21 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions u Shift button (SHIFT) i Hot cue switch button and display (CUE 5 – 8) ThebuttonswitchesCUE1–4/CUE5–8. • When CUE 5 – 8 is sele[...]

  • Página 28

    22 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions W1 Mixer control channel selection button (DECK A/C , DECK B/D) Sets the mixer control channel to A(C) or B(D). • When o DECK CHG. is pressed, the control channel[...]

  • Página 29

    23 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions W7 RECORD window switch button (RECORD) Hold down u SHIFT and press this button for more than 1 second to assign each DECK to the following MIDI channels. • DECK [...]

  • Página 30

    24 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions Top panel e Virtual DJ LE/PRO Q3 Q6 Q9 Q4 Q5 Q7 E5 E1 E4 E2 W9 E3 E0 Q8 W7 W5 W6 W4 W0 W1 W2 W3 W8 q w r t i o Q0 Q2 Q1 y u e q Effects/sample adjustment knob (EFX.1/E[...]

  • Página 31

    25 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions Top panel r Loop point setting button (LOOP IN/LOOP OUT) Sets the loop in point and loop out point. • Hold down u SHIFT and operate to erase the loop settings. t [...]

  • Página 32

    26 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions Top panel Q7 VINYL switching button (VINYL MODE) ON :SwitchestoVINYLmode. • The touch sensor is enabled when in VINYL mode.[...]

  • Página 33

    27 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions W5 Track selection knob (SEL.) Turn the knob or press to select a file. Functions differ depending on the window. Turn the track selection knob: BROWSER :Scrolls?[...]

  • Página 34

    28 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions E0 SAMPLE window switch button (SAMPLE) Hold down u SHIFT and press this button for more than 1 second to assign each DECK to the following MIDI channels. • DECK [...]

  • Página 35

    29 Before use Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Part names and functions Front panel For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q q Headphone jack (PHONES) ························ (10[...]

  • Página 36

    30 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Troubleshooting If a problem should arise, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the set being operated as described in this owner’s manu[...]

  • Página 37

    31 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Specifications n Audio (0dBu=0.775Vrms,0dBV=1Vrms) • LINE inputs 2 Stereo Unbalanced RCA terminal Input impedance: 51 kΩ Level: 0dBV Signal[...]

  • Página 38

    32 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Specifications Signal system chart Index ENGLISH Index v A AC adapter ··························································· 4 ASIO driver ··?[...]

  • Página 39

    33 Before use Part names and functions Connections Basic operations Installing and setting up supplied software USB settings Troubleshooting Index Specifications Signal system chart Signal system chart Master Level for METER[...]

  • Página 40

    Unit: in. (mm) 153/4(400.0) 5/16(8.0) 27/32(21.6) 131/32 (50.0) 103/64(255.0) 5/16(8.0) Weight: 6 lbs 9.8 oz (3.0 kg) (AC Adaptor 10.6 oz (0.3 kg)) Dimensions[...]

  • Página 41

    V00 3520 1 0061 00AP[...]