Dymo 5200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo 5200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo 5200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo 5200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo 5200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo 5200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo 5200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo 5200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo 5200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo 5200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo 5200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo 5200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo 5200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo 5200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D Page 2 Page 14 Pagina 28 Seite 40 User Guide Guide D’Utilis ation Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung www .dymo.com NL F GB Manual_RhinoPRO5000_WEU.indd 1 23-07-2004 10:51:00[...]

  • Página 2

    28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-toets/ T ape-uitgang Ingang AC-adapter LCD-display Symbooltoetsen Sneltoetsen Klepje voor het tapecompartiment Klepje voor het batterijcompartiment Afsn[...]

  • Página 3

    28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-toets/ T ape-uitgang Ingang AC-adapter LCD-display Symbooltoetsen Sneltoetsen Klepje voor het tapecompartiment Klepje voor het batterijcompartiment Afsn[...]

  • Página 4

    30 31 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien. W anneer u de AC-adapter aansluit op de printer, zijn de batterijen niet langer een stro[...]

  • Página 5

    30 31 4 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien. W anneer u de AC-adapter aansluit op de printer, zijn de batterijen niet langer een st[...]

  • Página 6

    32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen. Hoofdlettertoets De hoofdlettertoets zet de hoofdletterfunctie aan en uit. W[...]

  • Página 7

    32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen. Hoofdlettertoets De hoofdlettertoets zet d e hoofdletterfunctie aan en uit. [...]

  • Página 8

    34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt. 3. Druk op + e[...]

  • Página 9

    34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt. 3. Druk op + e[...]

  • Página 10

    36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128. U kunt een streepjescode enkel afdr ukken[...]

  • Página 11

    36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128. U kunt een streepjescode enkel afdr ukken[...]

  • Página 12

    38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land. Een lijst met telefoonnummers voor ieder land vin dt u op de binnenzijde van de achterkaft van deze Handleidin[...]

  • Página 13

    38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land. Een lijst met telefoonnummers voor ieder land vin dt u op de binnenzijde van de achterkaft van deze Handleidin[...]