Dyson DC35 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dyson DC35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dyson DC35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dyson DC35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dyson DC35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dyson DC35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dyson DC35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dyson DC35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dyson DC35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dyson DC35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dyson DC35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dyson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dyson DC35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dyson DC35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dyson DC35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPER A TING M ANUAL A S S E M B LY Charging Fully charged Not charging - check battery Not charging - too cold/too hot 2 1 click click W A SH FIL TER W ash your f ilter with co ld water regularl y or as required. R EGI STER Y OUR D YSON 2 Y EA R GU AR AN T EE T O D AY DC 35 ANI M A L[...]

  • Página 2

    Y our D yson vacuum cl eaner w ill be covered for par ts and labour fo r 2 years f rom the date of purch ase, as detailed in the ter ms of the D yson gu arantee on p age 9 of this Dy son Op erating M anual. If you ha ve a quer y abo ut your D yson vacuum cle aner , call the D yson Cus tomer C are Helpline with your s erial number an d details of wh[...]

  • Página 3

    MAX MAX Charging Fully charged Not charging – check battery Not charging – too cold/too hot click click click click 1 3 2 2 1 MAX POWER = = T oo cold/too hot – do not use HIGH CONST ANT SUCTION = 4 5 Cle aring b ru sh bar o bstr uc tions Powe r Char ging Stor age an d cha rging in th e doc k Em pt yin g the c lear b in Cle aring b ru sh bar o[...]

  • Página 4

    6 7 W A S H F I LT E R 12 click click I M P O R TA N T ! Lo okin g for bl ocka ges Wash your f ilter w ith col d water r egula rly o r as req uired. Regis ter for a f ilter wash remin der by em ail (Australia onl y): custom ercare @dy son.com.a u[...]

  • Página 5

    8 9 US ING YOUR DYSON V ACUUM C LE A NE R CAU TI ON: • Do n ot all ow th e vac uum cl ea ner t o be u se d by anyo ne w ho ma y no t be ab le to operate it safely . • Take cau tio n not t o eng ag e th e silv er ba t te r y rel ea se bu t ton d uri ng no rm al operation. • Dir t a nd de br is ma y be r ele as ed f rom th e D ys on va[...]

  • Página 6

    w w w . dy son. com JN .471 92 PN .20 432-07-0 3 01 .03.1 2 I M P O R TA N T ! W A S H F I LT E R QUESTIONNAIRE D yso n Cus to mer C ar e If yo u ha ve a que r y abo ut yo ur D yso n vac uum cl ea ner, call t he Dy so n Cus tom er Ca re He lpl ine wi th yo ur se ria l num ber a nd de tail s of wh ere a nd wh en yo u bou ght y our D ys on va cuum cl[...]

  • Página 7

    GU AR ANT EE F ORM Da te of p urc ha se / / Country of purchase Australia New Zealand Ser ial number Privacy Act D yso n ma y use t his in for ma tion f or f utu re ma rket ing a nd re se arch p urp os es (in clu ding s en ding c omm erci al el ec tro nic m es sag es) an d ma y dis clo se it to t hird p ar t ies f or th e pur po ses o f prov idin g[...]