Español dropdown-ico

Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson Process Management en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson Process Management 00809-0100-4952 Rev BA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Reference Manual 00809-0100-4952, Rev BA February 2014 R osemount Pipe C lamp Sensor[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Title Page February 2014 The R osemount 0085 Pipe Clamp Sensor NO TICE Re ad this manual be fore w orkin g with the produc t. For pe rsonal and system sa fety , and for optimum product performance , make sure you thoroughly understand the conte nts befo re installing, using, or maintaining th is produc t.[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    iii Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Table of Contents February 2014 Ta b l e o f Co n t e n t s 1 Section 1: Introduction 1.1 Using this m anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2 Re ce iving and inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    1 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 1: Introduction February 2014 Introduc tion Sec tion 1 Introduc tion Using this m anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1 Re cei ving and inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    2 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 1: Introduc tion February 2014 Introduction 1.2 R ece iving and inspection The 0085 Pipe Clamp Se nsor comes in sev eral diff eren t t ypes of ma terials and cl amp sizes so it's impor tant to inspect and verify that th e approp ri ate mode l was de livered be fore installa tion. Upon receip [...]

  • Página 9

    3 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 2: Instal lation February 2014 Installa tion Sec tion 2 Installa tion Saf ety messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3 Installation flo wchar t and checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    4 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 2: Installation February 2014 Installa tion 2.2 Installation flowchar t and checklist Figure 2-1 is an install ation flowchart that provide s guidanc e through the installation proc ess. Following the figure, an installation checklist has been provided to ve r if y that all critical steps hav e be[...]

  • Página 11

    5 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 2: Instal lation February 2014 Installa tion The follo wing list is a summar y of the ste ps requ ired to compl ete a Pi pe Clamp Sensor installa tion. 1. Dete rmine where the Pipe Clamp Sensor is t o be placed within the pip ing system. 2. Es tablish the proper orientation as determined by the i [...]

  • Página 12

    6 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 2: Installation February 2014 Installa tion Figure 2-2. Sensor Lead Wire T ermi nation Pipe Clamp RTD Flying Leads an d Spring Loaded Single Element 4-Wire Dual Element 3-wire Red Red White White Red Red Green Black Blue Blue[...]

  • Página 13

    7 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 3: Operation and mai ntenance February 2014 Operation and Mainte nance Sec tion 3 Ope ra tion and m ain te n anc e Saf ety messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7 T rouble shooting . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    8 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Section 3: Operation and mai ntenance February 2014 Ope rat ion a nd M aint ena nce 3.2 T roubleshooting If a malfunction is suspected despit e the absenc e of a diagnostic message on the communicator displa y , follow the proc edures described below t o ve rif y that the Pipe Clamp Sensor , transmitter ,[...]

  • Página 15

    9 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev AA Appendix A: Reference Data February 2014 Refe re nce Da t a A p p en d i x A R efer en ce dat a R ose mount Pipe Clamp Se nsor orde ring inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9 A .1 Rosemount P i pe Clamp Sensor ordering information T able A-1. R osemount Pipe Clamp Sen[...]

  • Página 16

    10 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev AA Appendix A: Re ference Data February 2014 Ref ere n ce Da t a Code Pipe clamp material Stan dard Sta ndard P ASTM 304 SST (1 .4301) ★ Expanded B Duplex F51 (1.446 2) Code Inner diameter (D) Suitab le pipe size inch Suitab le pipe size DI N Clamp/bolt dimensions Stan dard Sta ndard 0022 22 mm 1 / 2 in. [...]

  • Página 17

    11 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev AA Appendix A: Reference Data February 2014 Refe re nce Da t a Opti ons (inc lude with sele cted model number) Code Sensor o ptions Stan dard Sta ndard A1 Single Element C lass A Se nsor from -50 to 300 °C (-58 to 572 °F) ★ A2 Dual Elemen t Cla ss A Sensor from -50 to 300 °C (-58 to 572 °F) ★ Code A[...]

  • Página 18

    12 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev AA Appendix A: Re ference Data February 2014 Ref ere n ce Da t a A. 1. 1 D es i gn e x am p le dr a w in g s Figure A-1. Pipe Clamp Sensor Assembly A. 1 / 2 -in. NP T Spring loaded adapte r A[...]

  • Página 19

    Reference Manual 00809-0100-4952, Rev BA Appendix B: Product Certifications February 2014 13 Produc t Cer tifications Appe ndix B Produc t Ce r tifications Approv ed manufacturing locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13 Europe an Direc tive In formatio n . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 20

    14 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Appendix B: Product Ce rtifications February 2014 Produc t Cer tifications Eur o pe E1 AT E X F l a m e p r o o f Certificat e: FM12A TEX0065X Stand ards U sed: EN60079-0 :2012, EN60079-1:2007 Markings : II 2 G Ex d IIC T6…T1 Gb Special Conditions for Safe Use (X): 1. See ce r tificate f or ambient t e[...]

  • Página 21

    15 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Appendix B: Product Certifications February 2014 Produc t Cer tifications B.3 Installation drawings Figure B-1. FM Explosionproof T emperat ure Measur em ent Assembly (E5) Installation Drawing 00068-0013, Rev AG.[...]

  • Página 22

    16 Reference Manu al 00809-0100-4952, Rev BA Appendix B: Product Ce rtifications February 2014 Produc t Cer tifications Figure B-2. CSA Explosionproof T emperature Measurem ent Assembly (E6) Installation Drawing 00068-0033, Rev AG.[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Reference Manual 00809-0100-4952, Rev BA February 2014 St andard T erms and Cond itions of Sale can be found at www . rosem ount.com/te rms_of_sale The Emer son log o i s a tra dema rk a nd ser vi ce ma rk of E mer son Ele ct ric Co. Ro semount. the R ose mount logotype, and S MART F AM IL Y are registe red trademarks of R ose mount Inc. Co plan ar[...]