Español dropdown-ico

Emerson Process Management 1420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson Process Management 1420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson Process Management 1420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson Process Management 1420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson Process Management 1420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson Process Management 1420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson Process Management 1420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson Process Management 1420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson Process Management 1420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson Process Management 1420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson Process Management 1420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson Process Management en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson Process Management 1420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson Process Management 1420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson Process Management 1420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ¢00825-0100-4420[¤ Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway Step 1: Initial Connection for Configuration Step 2: Basic Security and T ime Configuration Step 3: Basic Ethernet or Serial Configuration Step 4: Mount and Connect the 1420 Sta r t End 1420 Wireless Gateway 1420_QIG_Rev_CA.fm P age 1 Thursday, Jun[...]

  • Página 2

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 2 © 2007 Rosemount Inc. All rights reserved. Al l marks property of owner . Physical Device Revision 1.0 Web Server Revision 3.0.8 Network Revision 1.0 IMPORT ANT NOTICE This installation guide provides basic guidelin es for the 1420 Wireless Gateway . It does not pro[...]

  • Página 3

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 3 S TEP 1: I NITIAL C ONNECTION FOR C ONFIGURATION T o configure the 1420 Wireless Gateway , a local connection between a PC/laptop and the 1420 Wireless Gateway must be established. NOTE: If a PC/laptop from another network is used , carefully record th e current IP a[...]

  • Página 4

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 4 c. Select Internet Protocol (TCP/IP) , then click the Properties button d. Select the Use the following IP address button and set the IP address to 192.168.1.12 e. Set the Subnet Mask to 255.255.255.0 f. Select OK for each of the settings windows that have opened. 3.[...]

  • Página 5

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 5 4. Open a standard web browser (Internet Explorer , Mozilla Firefox or similar). 5. Uncheck proxies ( T ools>Internet Options> Connections>LAN Settings ) 6. Access the 1420’s default web page at http s://192.168.1.10 a. Log on as User: admin b. Password: d[...]

  • Página 6

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 6 c. Click Ye s to proceed through the Security Alert The 1420 Home Page will ap pear as shown below 1420_QIG_Rev_CA.fm P age 6 Thursday, June 7, 2007 1:18 PM[...]

  • Página 7

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 7 S TEP 2: B ASIC S ECURITY AND T IME C ONFIGURATION T o configure the basic security of the 1420 Wireless Gateway , perform the following steps. 1. Navigate to Setup>Security>User Accounts 2. Set and confirm new passwords for each of the access levels 3. Click S[...]

  • Página 8

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 8 S TEP 3: B ASIC E THERNET OR S ERIAL C ONFIGURATION T o configure the 1420 fo r an Ethernet Network: T able 2: Ethernet Communication Settings on page 15 is available to assist in recording the necessary information. 1. Determine 1420 Ethernet Port for connecting to [...]

  • Página 9

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 9 S TEP 3 CONTINUED ... T o configure the 1420 fo r a Serial connection: T able 4: Serial Communication Settings on page 15 is available to assist in recording the necessary information. 1. Configure 1420 Serial Communication Settings a. Access the 1420 We b Interface [...]

  • Página 10

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 10 S TEP 4: M OUNT AND C ONNECT THE 1420 Integral Antenna with the 1420 on a Mast The optimal installation of t he 1420 Wireless Gateway is on a pole approximately 1.8 me ters above the top of the exterior wall of a building. The following hardware and tools are needed[...]

  • Página 11

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 11 S TEP 4 CONTINUED ... Connect to Information System 1. Wire the 1420 Primary Ethernet output or Serial Output connection to the Host System Ethernet or Serial input connections. 2. For Serial connections, connect A to A, B to B and make sure all terminations are cle[...]

  • Página 12

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 12 P RODUCT C ERTIFICATIONS Approved Manufacturing Locations Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, USA T elecommunication Compli ance All wireless devices require certif ication to ensure that they adhere to regulations regarding the use of the RF spectrum. Nearly [...]

  • Página 13

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 13 Canadian St andards Association (CSA) N6 CSA Division 2 & Dust Ignitionproof Certificate Number: See Certificate Suitable for Class I, Division 2, Group s A,B,C,D; Dust Ignitionproof for Class II, Groups E,F , and G; Suitable for Class III Hazardous Locations. I[...]

  • Página 14

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 14 Figure 3. T erminal and Integrat ion Diagram ++ + + + - - - - - AB SS SS 24 V DC Pow er Input Modbus Not Used Not Used Not Used Not Used Case (Covered) S POE P2 P1 (Secondary) (Primary) Modbus TCP AMS OPC Application Serial Serial Input Card Remote 1420 HMI DCS/PLC [...]

  • Página 15

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 15 T able 1. Ethernet Port Locations T able 2. Ethernet Communication Settings T able 3. Serial Co nnectivity Locations T able 4. Serial Communication Settings Settings Location 1420 Ethernet Port P1 Information System Sw itch or Access Point Switch or Access Point Eth[...]

  • Página 16

    Quick Installation Guide 00825-0100-4420, Rev CA June 2007 1420 Wireless Gateway 16 1420_QIG_Rev_CA.fm Page 16 Thur sday, June 7, 2007 1:18 PM[...]