Español dropdown-ico

Emerson ASCO 300 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson ASCO 300 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson ASCO 300 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson ASCO 300 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson ASCO 300 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson ASCO 300 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson ASCO 300 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson ASCO 300 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson ASCO 300 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson ASCO 300 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson ASCO 300 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson ASCO 300 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson ASCO 300 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson ASCO 300 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    800-937-ASCO l www .asco.com l Florham Park, New Jersey 07932 USA ASIA l AUSTRALIA l BRAZIL l CANADA l GERMANY l JAP AN l MEXICO l SOUTH AFRICA l UNITED ARAB EMIRA TES l UNITED KINGDOM l UNITED ST A TES Publication 1 195-R8 Printed in the U.S.A. ©ASCO 2003 Power T ransfer Switches Series 300 We Keep Y our Power On fi ASCO Services, Inc., provides[...]

  • Página 2

    T elecom In the telecommunications industry , providing a high level of service and dependability is crucial. Lost power means an interruption in service for your customers and lost business for your company . For instance, with cell sites scattered across a wide geographical region and in many remote areas, the chances of an interruption in power [...]

  • Página 3

    T elecom In the telecommunications industry , providing a high level of service and dependability is crucial. Lost power means an interruption in service for your customers and lost business for your company . For instance, with cell sites scattered across a wide geographical region and in many remote areas, the chances of an interruption in power [...]

  • Página 4

    l There s no danger of the Series 300 A TS transferring loads to a dead source because the unique ASCO single-solenoid operator derives power to operate from the source to which the load is being transferred. l Easy-to-read flush-mounted control and display panel provides LED indicators for switch position and source availability . It also includes[...]

  • Página 5

    l There s no danger of the Series 300 A TS transferring loads to a dead source because the unique ASCO single-solenoid operator derives power to operate from the source to which the load is being transferred. l Easy-to-read flush-mounted control and display panel provides LED indicators for switch position and source availability . It also includes[...]

  • Página 6

    2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 Control and Display Panel l Easy-to-read flush-mounted control and display panel provides LED indicators for switch position and source availability . It also includes test and time-delay bypass switches. V oltage & Frequency Sensing l Adjustable three-phase, close-dif ferential voltage sensing on normal [...]

  • Página 7

    Fig. 9: Microprocessor Controller Retransfer to Normal Adjustable Time Delay Transfer to Emergency Adjustable Time Delay Performance Features n 600 volt spacing per UL and CSA standards. n Interfacing relays are industrial grade, plug-in type with dust covers. n Meets or exceeds the requirements for Electromagnetic Comp atibility (EMC). Simple and [...]

  • Página 8

    Field Conversion Kits for Series 300 Transfer Switches Fig. 10: Programmable Engine Exerciser with Source Availability Contacts (Accessory 1 1BG) Fig. 1 1: Strip Heater Kit (Accessory 44G) Series 300 A TS Optional Accessories Fig. 12: Pulsar 450 Surge Suppressor Accessory 1 1BG A programmable engine exerciser that provides for weekly or biweekly op[...]

  • Página 9

    Field Conversion Kits for Series 300 Transfer Switches Fig. 10: Programmable Engine Exerciser with Source Availability Contacts (Accessory 1 1BG) Fig. 1 1: Strip Heater Kit (Accessory 44G) Series 300 A TS Optional Accessories Fig. 12: Pulsar 450 Surge Suppressor Accessory 1 1BG A programmable engine exerciser that provides for weekly or biweekly op[...]

  • Página 10

    Field Conversion Kits for Series 300 Transfer Switches Fig. 10: Programmable Engine Exerciser with Source Availability Contacts (Accessory 1 1BG) Fig. 1 1: Strip Heater Kit (Accessory 44G) Series 300 A TS Optional Accessories Fig. 12: Pulsar 450 Surge Suppressor Accessory 1 1BG A programmable engine exerciser that provides for weekly or biweekly op[...]

  • Página 11

    Fig. 9: Microprocessor Controller Retransfer to Normal Adjustable Time Delay Transfer to Emergency Adjustable Time Delay Performance Features n 600 volt spacing per UL and CSA standards. n Interfacing relays are industrial grade, plug-in type with dust covers. n Meets or exceeds the requirements for Electromagnetic Comp atibility (EMC). Simple and [...]

  • Página 12

    Fig. 9: Microprocessor Controller Retransfer to Normal Adjustable Time Delay Transfer to Emergency Adjustable Time Delay Performance Features n 600 volt spacing per UL and CSA standards. n Interfacing relays are industrial grade, plug-in type with dust covers. n Meets or exceeds the requirements for Electromagnetic Comp atibility (EMC). Simple and [...]

  • Página 13

    2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 Control and Display Panel l Easy-to-read flush-mounted control and display panel provides LED indicators for switch position and source availability . It also includes test and time-delay bypass switches. V oltage & Frequency Sensing l Adjustable three-phase, close-dif ferential voltage sensing on normal [...]

  • Página 14

    ASCO Connectivity Solutions ASCO Power Quest ® and Site Web ™ communications product s allow for the monitoring and control of power transfer switches in your Emergency or S tandby Power Distribution System. Local Area Networks and Remote networks are supported with either single or multiple points of access, and web-enabled communications allow[...]

  • Página 15

    ASCO Connectivity Solutions ASCO Power Quest ® and Site Web ™ communications product s allow for the monitoring and control of power transfer switches in your Emergency or S tandby Power Distribution System. Local Area Networks and Remote networks are supported with either single or multiple points of access, and web-enabled communications allow[...]

  • Página 16

    Power Communication Products Fig. 17: Communication Interface Module 5500 Series Thin W eb Server (for use with products) The ASCO Thin Web Server allows you to monitor and control transfer switches and engine generators anytime over the Internet or an Intranet from anywhere in the world. It also transmits a p age message that an alarm has occurred[...]

  • Página 17

    Power Communication Products Fig. 17: Communication Interface Module 5500 Series Thin W eb Server (for use with products) The ASCO Thin Web Server allows you to monitor and control transfer switches and engine generators anytime over the Internet or an Intranet from anywhere in the world. It also transmits a p age message that an alarm has occurred[...]

  • Página 18

    800-937-ASCO l www .asco.com l Florham Park, New Jersey 07932 USA ASIA l AUSTRALIA l BRAZIL l CANADA l GERMANY l JAP AN l MEXICO l SOUTH AFRICA l UNITED ARAB EMIRA TES l UNITED KINGDOM l UNITED ST A TES Publication 1 195-R8 Printed in the U.S.A. ©ASCO 2003 Power T ransfer Switches Series 300 We Keep Y our Power On fi ASCO Services, Inc., provides[...]