Español dropdown-ico

EverFocus EDH5102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EDH5102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EDH5102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EDH5102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EDH5102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EDH5102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EDH5102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EDH5102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EDH5102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EDH5102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EDH5102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EDH5102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EDH5102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EDH5102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EDH5102 1080p Mini Dome Came ra U ser ’ s Manual Copyright © EverFocus Electroni cs Corp, R elease Date: O ctober, 2 012[...]

  • Página 2

    i Cautions 1. Do not install the camera near electric or magnetic field s. 2. Never disassemble the c amera bey ond the recommenda tions in this manual nor introduce materials other than those rec ommended herei n. 3. T ry to avoid f acing the camer a towar d the sun. 4. Keep the pow er cable awa y from w ater and other liquids and ne ver t ouch th[...]

  • Página 3

    ii Cont ents 1. INTROD UCT ION .................................................................................... 1 1.1 P ACKING L IST ....................................................................................................... 1 1.2 F EA TURES ............................................................................................[...]

  • Página 4

    EDH510 2 1080p Mini Box Camer a 1 1. Intr oduction The EDH5102 is an HDcctv indoor mini dome camera. Ba sed on a progr essiv e scan CMOS sensor, the camer a provide s 1080p high resolution image s and superior video quality compar ed to tr adi tional CCTV images. This superior r esolution not only captur es more critic al evidentiary inf ormation, [...]

  • Página 5

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 2 2. Cable Description No. Name Descriptions 1 Power Cable Connects to a DC 12V pow er source. 2 HDcctv Output Connects to an HDcctv device, such as a D VR or HD monitor , u sing a 75 Ohm BNC-type coaxial c able. 3 RS485+ (Green) Connects to an R S-485 device, such as E verFocus’ EKB500 k eyboard. 4 RS485- (Blue) C[...]

  • Página 6

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 3 3. Inst allation 3.1 Installa tion and A djustmen t 1. Stick the mounting templa te on the position where yo u want to a ttac h the camera. 2. Drill the two holes on the template f or screwing the camera with the supplie d screws and anchors, and the circle in the m iddle only if you want to wire the cables through[...]

  • Página 7

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 4 6. Connect the camera t o the 12V DC power source using the supplied power adap ter pigt ail or a power adap ter . 7. Connect the camera t o a DVR or a portable monit or using the T es t -Out cab le for viewing the camera vi ew while a djusting camer a angles. Y o u can also use the OSD Menu Joy stick to configur e[...]

  • Página 8

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 5 8. Screw the camer a cove r cap back to the camer a. 4. Configur ation in the OSD Menu Y ou can use the Joys tick on the rear pa nel of the camer a to config ure camer a settings in the OSD menu. For det ail s on the OSD menu structur e, see OSD Menu Structure in Append ix . 4.1 OSD Menu Press the Enter / Confir m [...]

  • Página 9

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 6 MODE Indoor Select this mode when the color t emperat ure of the video image is similar to that found in indoor enviro nments (ar ound 5100 to 5300°K). Outdoor Select this mode when the color t emperat ure of the video image is similar to that found in outdoor envir onments (a round 3,000°K to 3,200°K ) LENS Y o[...]

  • Página 10

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 7 • AUTO – Around 2500 t o 9500°K • AUTO EXTN (Extension) – Around 2300 t o 10800°K • PRESET – U se a pure white backgr ound to pre set the white balance v alue. • MA NUAL COL OR TEMP – U se the  and  butt ons to adjus t the speed. The options include: LOW , MIDDLE and HIGH • R-GAIN and B-GA[...]

  • Página 11

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 8 PRIV ACY Enter the submenu to se t up the privacy mask s; up to 31 zone s can be cre ate d: ON ZONE NO : U se the  and  butt ons to select the z one from 0 to 31. X, Y -POS, SIZ: Enter the submenu to se t up the position or size of the priva cy mask zone. COL OR: Press t o select a color for the selected priv[...]

  • Página 12

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 9 MODE U se the  and  butto ns to select OFF and BLC. BLC OSD , POS and SIZ Select OFF to disable the BLC function, or select ON to enable the BLC function and for further setup. A fter selecting an are a block, enter the BL C POS / SIZ and X / Y setup page, a “POSITION” sign display ed on the screen. U se [...]

  • Página 13

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 10 4.1.6 Motion Press the Enter / Confir m button to enter the submenu. RESOL UT ION U se the  and  butto ns to increa se or decreas e the RESOL U TION level fr om 0 to 4. SENSITIVITY Press to set up the sensitivity for the mo tion detection function. WINDOW TRANS Press to select the transp arency of mo tion de[...]

  • Página 14

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 11 4.1.7 Syst em Press the Enter / Confir m button to enter the submenu. DEFECT DET Press to select the DPC (Def ective Pix el Correction) level of def ect detect or . Please notice; do not use this function without cover the lens. The c amera will automatically c orrect pix el def ects. Misopera tion will cause the [...]

  • Página 15

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 12 50HZ frequency , the CVBS will automatically chang e to P AL; select 60HZ frequency , the CVBS will tu rn to NTSC. Then, y ou can select the 720 P or 1080P in the format op tions, and the FPS will also ch ange accor dingly . LA NGU AGE Select a language for the O SD text. O ptions include En glish, French, German,[...]

  • Página 16

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 13 5. Specifications Pickup Device 1/3” Panasonic 2.1 megapixel Color Progressive CMOS sensor Image Pixels 1920(H) x 1080(V) Resolution Digital: 1080p (30 / 25), 720p (60 / 50) Scanning System NTSC / PAL Sensitivity Color: 0.4 lux, BW: 0.1 lux, Color DSS: 0.1 lux, BW DSS: 0.025 lux Digital (HDcctv Output): BT.1120,[...]

  • Página 17

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 14 6. Appendix 6.1 OSD Menu Struct ure The defa ult value is mark ed with a star “ * ” . No. Main Sub Menu Sub Menu / Function BRIGHTNESS 1~20 (def ault=6) MODE INDOOR*, OUTDOOR LENS MANUAL*, DC AUT O* MANUAL 1 / 25~1 / 60000 SHUT TER FLK DSS OFF , X2, X3, X4* 1 EXPOSURE AGC 0~10 (defa ult=10) AUT O* AUT O extn P[...]

  • Página 18

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 15 SHADING ON*, OFF AUT O* COL OR MODE B&W AGC THRS 0~20 (def ault=10) MARGIN 0~20 (def ault=) DA Y&NIGHT DEL A Y 0, 5*, 10, 30 SEC OFF* LEVEL 0~20 (def ault=10) HLMASK ON C OLOR BLK*/WHT / YEL/CYN/GRN/MAG/RED/BLU CTB ON, OFF* GAMMA 0.4 5*, 0.5, 0.55, 0.65, 0.75 MODE OFF*, BLC BLC O SD ON, OFF* BLC POS-X 0~20[...]

  • Página 19

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 16 DOU T FORMA T 720P , 1080P* DOU T FPS 50, 60 ,25*, 30 FREQ 50*, 60 HZ CVBS P AL*, NTSC L ANGUAGE English, Simplified Chinese, Japanese, Korean, French, German RESET PUSH, PUSHING[...]

  • Página 20

    EDH5102 1080p Mini Bo x Camer a 17 E verF ocus Electronics Corp. E verFocus T aiwan: 12F , No.79, Sec. 1, Shin-T a i Wu Roa d, Hsi-Chih, T aipei, T aiw an TEL: +886 2 2698 23 34 F AX: +886 2 2698 238 0 www .ev erfocus.com.tw mark eting@everfocus.com. tw E verFocus Europe - Germ any: Albert-Eins tein-Strasse 1, D-46446 Emmerich, Ger many TEL: +49 28[...]