Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EQ700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EQ700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EQ700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EQ700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EQ700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EQ700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EQ700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EQ700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EQ700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EQ700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EQ700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EQ700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EQ700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
EVERFOCU S Ultra Series Super Low Light 720+ TVL OSD EWDR Dual V oltage Box S t y le Ca mer a Operation Instructions Model No. EQ700 Please rea d this manual first for correct insta llation and operation. This manual should be retained for f uture reference. The information in this manual was current when published. The manufacture r reserves the r[...]
-
Página 2
1 5. Never install the camera in areas exposed to oil, gas or solvents. Oil, gas or solven ts may result in equipment failure, e lectric shock or , in extreme cases, f ire. 6. Cleaning For cameras with interchangeable lenses, do not touch the surface of the sensor direct ly with the hands. U se lens tissue or a cotton tipped app licator and ethanol[...]
-
Página 3
2 slow shutte r this camera truly provides color without compr o mise: over 720TVL res olution, plus your choi ce of full motion color or t rue day/night images in ultra low light with guarantee d ZERO ghosting a nd Digital W ide Dynamic Range to handle the most c hallenging of bright or unbalanced scene l ighting conditions. The EQ700 offers compl[...]
-
Página 4
3 SPECIFICA TIONS Imaging Device 1/3" Sony Exvie w HAD II 960H H igh Se nsitivity Interline CCD Video Format NTSC –o r- P A L (sepa rate models ) Picture Element s NTSC: 1020 (H)x508(V) P AL:102 0(H)x596(V) Effective Picture E lements NTSC: 976 (H) x 494(V) P AL:976 (H) x 582(V) Horizontal Resolut ion More than 720 TVL from pro duction camer[...]
-
Página 5
4 DIMENSIONS INST ALLA TI ON W ar ning • T o pre vent electrical shock, turn of f the electrical power before making electrical connecti ons. 1. Choose an a ppropriate mounting loca tion which allows the desired field o f view without obstructions. Select and attach a suita ble lens. If a C-moun t type lens you MUST attach the C- to CS-mount adap[...]
-
Página 6
5 OSD MENU[...]
-
Página 7
6[...]
-
Página 8
7 EverFocus Electronics Corp. Corporate Hea dquarter: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T a ipei, T ai wan TEL: +886-2-26982334 F A X: +886-2-26982380 www .e verfocus.com.tw marketing@everf ocus.com.tw China Office: Room 609, T echnology Trade Building, Shangdi Information Industry Base, Haidian Dist rict, Beijing, China 100085 TEL: [...]