Español dropdown-ico

Follett Symphony 25HI400A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Follett Symphony 25HI400A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Follett Symphony 25HI400A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Follett Symphony 25HI400A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Follett Symphony 25HI400A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Follett Symphony 25HI400A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Follett Symphony 25HI400A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Follett Symphony 25HI400A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Follett Symphony 25HI400A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Follett Symphony 25HI400A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Follett Symphony 25HI400A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Follett en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Follett Symphony 25HI400A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Follett Symphony 25HI400A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Follett Symphony 25HI400A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation, Oper ation and Ser vice Manual © Follet t Corporation 00 1 871 53R0 1 F ollo wing installation, please f orwar d this manual t o the appropr iate operations person. 80 1 Church Lane • Easton, P A 1 8040, USA T oll free (800) 523-9361 • (61 0) 252-730 1 F ax (61 0) 250-0696 • www .follet tice.com Ice and W at er Dispensers 25CI4[...]

  • Página 2

    2 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Follet t Corporation Equipment Ret urn Policy Follet t equipment may be retur ned for credit under the following conditions: 1 . The equipment is new and unused. 2. A return author ization number has been issued by customer ser vice within 30 day s after shipment. 3. Follet t receives the equipm[...]

  • Página 3

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 3 W elcome to F ollet t F ollet t equipment enjo ys a well -deserve d re putat ion for e x celle nt perf ormance, long- term relia bility and outst anding af ter -the-sale suppor t. T o ensure that this equipment deliver s that same degree of ser vice, we ask that you take a moment to re view the [...]

  • Página 4

    4 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Specications 25CI400A/W 36" (91 5mm) 50CI400A/W 40" (1 01 6mm) 21" (534mm) Fr ont View Counter to p W all mount Right Side Vie wR ear View Fr ont View Right Side Vie wR ear Vi ew 24" (61 0mm) 23" (585mm) 1 0.5" (267mm) 1 4.25" (362mm) 25HI400A/W 36" (91[...]

  • Página 5

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 5 Electrical 1 15V , 60Hz, 1 phase, 1 4.0 amps. Connect to dedicated 20 amp circuit, fuse or breaker . Note : It is pref err ed that circuit be protect ed by a GFCI. F ur nished with 7 ft (2m) power cord with a 90° NEMA hospital grade 5-20 plug. Ambient Maximum Minim um Air temp 1 00 F/38 C (Best[...]

  • Página 6

    6 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A F ig. 2 Utili tyconnection s asview ed fromtopforcounter topbackaccess 3/8" diameter cor d condenser inlet 3/8" FNPT drain plug condenser outlet 3/8" FNPT drain 3/4" FNPT potable wa te r 3/8" FNPT 6. Make utilit y connections (Fig . 2). C A UTI[...]

  • Página 7

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 7 12 . Rai se the dispen ser upright and positi on in desir ed location. 13 . Mark dispense r outlin e on count er and r emov e dispenser . F ig. 6 Countertopcutoutviewedfromtop 1 6.00" (407mm) 3.1 3" (80mm) 1 2.50" (31 8mm) 1 .56" (40mm) 14 " (356mm) 20" [...]

  • Página 8

    8 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A F ig.  9 9.1 9.3 9.2 9.4 1 . Using F ig. 8 as a guide , locat e wal l bra ck et mounting position relativ e to wall studs. 2. Insta ll the suppli ed wall brac k et with six 3/8" diameter fast ener s (Fig . 9.1). Note: Three holes are av ailable at each fast ening site to allow capture of[...]

  • Página 9

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 9 F ig.  1 0 Dispenser bot tomview 1 0.1 1 0.3 1 0.2 7 . Co nnect supplie d 3/8" wat er line bet ween wat er supply and wat er inlet fit ting (Fig. 1 0.1). 8. Using suppli ed 3/4" dra in tubing and barbed fit tings , connec t 3/4" barbed drai n elbo w t ting on dispense [...]

  • Página 10

    10 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 . R emov e the upper front cover . 2. Remo ve splash panel and lower drain pan prot ector . 3. T ur n compre ssor sw itch on electrical bo x of icemaker to OFF position. 4. Remo ve wat er reservoir cover and close water supply val v e. 5. Drain wat er fro m r eservoir b y re leasing e va pora[...]

  • Página 11

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 1 20. T urn power to icemaker OFF . 21 . Disconnect transpor t tube from ev aporator outlet por t. Rinse compr ession nozzle in clean wat er and re insta ll on e va porat or outlet. Rec onnect tran spor t tube to compression nozzle. 22. Dr ain any re maining sanitiz ing solution fr om e vapor at[...]

  • Página 12

    12 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Cleaning SensorSAFE lens 1 Deacti va te dispen ser by depr essing and rele asing clean s witch locat ed on lef t side of unit under top front cov er . 2. Clean lens using sof t cloth and mild, non-abr asive cleaner . 3. Rea ctiv at e by dispense r depr essin g and rel easing clean s wi[...]

  • Página 13

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 3 Service Icemakeroperation F ollet t’ s icemaker consists of four distinct functional sy stems: • R efrigeration syst em • W ater sy stem • Harvesting sy stem • Electrical control syst em These f our sy stems work together to accomplish the production and har v esting of ice. A pro[...]

  • Página 14

    14 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 3. Discon nect ex isting ice tube from eng aging pin on tran spor t tube brac ket in ice st orage bin and pull tube up through dispenser chase. F ig.  1 3 engaging pin 3/1 6" (5mm) ice tube hole ice tube mounting bra cke t ice lev el control stat capillar y tube ice tube 1" (26mm) [...]

  • Página 15

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 5 F ig.  1 8 –Allmodels 1 8.1 1 8.2 3. Low er drain pan prot ector (F ig. 1 8.1). Re mov e and discard shipping scre w (Fig . 1 8.2). F ig.  1 9 –Allmodels 1 9.1 1 9.2 1 9.4 1 9.3 4. Close main wat er shut of f val v e (Fig . 1 9.1). 5. Disconnect wat er line to oa[...]

  • Página 16

    16 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A F ig. 22 – All models 22.3 22.2 22.1 22.4 9. P ar tially slide icemaker from dispenser (Fig . 22.1). 1 0. Loosen clamp and disconn ect ice tran spor t tube from ev aporator (Fig . 22.2). 1 1 . Disconn ect powe r and bin signal t wist lock connector s (Fig. 22.3). 12 . Slide icemak er electric[...]

  • Página 17

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 7 F ig.  24 – W ater-cooledonly 24.2 24.1 13 . Use hooks on icemak er electrical bo x to hang bo x on brac ket (Fig . 24.1). 1 4. R emov e icemaker from dispenser (F ig. 24.2). F ig. 25 – All models TOP • Electr ical box m ust be in “UP” position befor e supplying po we r ?[...]

  • Página 18

    18 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Evapor at or reassembl y 1 . Clean gear motor boss, output shaf t and shaf t well. 2. Install drain pan and ev aporat or mounting base. 3. Fill gear motor shaf t well with f ood grade grease (F ig. 27 .1). 4. Insta ll condensat e shield and seat again st gear motor boss. 5. Insta ll bearing [...]

  • Página 19

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 1 9 Gearmot or replacement 1 . Disassemb le ev aporator as descr ibed abov e. 2. Disconnect the wire connector s. 3. Rem ov e fou r scre ws holding gear mot or mounting plat e to base of icemak er and lif t gearbo x and motor clear of icemaker . 4. Rem ov e machine scr ew s holdin g mount ing plat[...]

  • Página 20

    20 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Electrical component locations bin thermostat capillary tube ice le ve l control stat T op View ice tube mounting bra cke t well nu t knurled scr ew ru bber grommet icemaker electrical box dispenser electrical box hopper assem bly Electrical s yst ems To reduce risk of shoc k disconnect po we r[...]

  • Página 21

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 21 W iringdiagram- lev er dispense model 00186395R01 801 CHURCH LANE EASTON, PA 18040, USA 800-523-9361 OR 610-252-7301 FOR SERVICE CALL: ON THE WEB: www .follettice.com C WHT GRN Lever Dispensing Wiring Diagram SensorSAFE™ Dispensing Wiring Diagram C NOTES: 1. HIGH PRESSURE SAFET[...]

  • Página 22

    22 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A W iringdiagram- SensorSAFEmodel 00186395R01 801 CHURCH LANE EASTON, PA 18040, USA 800-523-9361 OR 610-252-7301 FOR SERVICE CALL: ON THE WEB: www .follettice.com C WHT GRN Lever Dispensing Wiring Diagram SensorSAFE™ Dispensing Wiring Diagram C NOTES: 1. HIGH PRESSURE SAFET Y SWITCH[...]

  • Página 23

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 23 Icemak eroper ationalanddiagnosticsequences The wiring diagrams that f ollow illustrate the circuitr y of Follet t icemaker s. Both normal operation (stages 1 - 6) and non-nor mal diagnostic sequences showing torque-out (stages 7 - 1 0) for use in troub leshooting are shown. Circuit[...]

  • Página 24

    24 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Normaloperation– Stage 1 P owe r is supplied to L1 of the contr ol boar d. T he ice le v el contr ol in the dispenser is closed and calling f or ice, supplying signal volt age to the control board. The control board will now go through the star t-up sequence. Less than 30 seconds [...]

  • Página 25

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 25 Normaloperation– Stage 3 Af ter the initial high current draw drops off , the gear motor star t rela y contacts open, dropping out the star t winding. As the compressor comes up to nor mal r unning speed, the compressor star t rela y contacts also open, dropping out the star t win[...]

  • Página 26

    26 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Normaloperation– Stage 5 The drive motor now shuts down and the DR LED is of f. The B-T LED remains on for 20 minutes . The icemaker will not star t while the B-T LED is on. T o restar t the icemaker for troub leshooting pur poses, depress the reset but ton to clear the control bo[...]

  • Página 27

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 27 Diagnosticsequence – Stage 7 The 20 minut e error LED (20M) is on, indicat ing that the contr ol boar d has sensed an ov er -tor que condit ion (abov e 3 AMPS on the gear motor). The 20M LED remains on for 20 minutes aft er an ov er -torque condition has occurred. The icemak er re[...]

  • Página 28

    28 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Diagnosticsequence – Stage 9 The second err or (2ND) LED comes on if an ov er -to rqu e condi tion occur s while the 60M LED is still light ed. The 2ND LED indicat es that t wo consecutiv e ov er -to rqu e situat ions hav e occurr ed. The icemak er will be shut dow n at this time [...]

  • Página 29

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 29 Refr igeration cyc le condenser filter dryer thermostatic expansion valve evaporator high side service port low side service port high pressure switch compressor high pressure vapor low pressure vapor high pressure liquid low pressure liquid[...]

  • Página 30

    30 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Refr igeration syst em Important: All service on ref rigerati on sy ste m mus t be perf ormed in accor dance with all fed eral, stat e and local law s that per tain to the use of re frigeran ts. It is the res ponsibi lity of the te chnicia n to ensur e that these requir ements are met. C A UTIO[...]

  • Página 31

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 31 Dispenser tr oubleshooting Befor e calling forser vice 1 . Chec k for ice in the ice storage area. 2. Check that congealed ice is not causing a jam. 3. Check that all switches and circuit breaker s are on. 4. Check that all drains are clear . W ARNING • Disconnectpowertou[...]

  • Página 32

    32 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Icemak ertr oubleshooting Flashing wat er LED at any time indicates that wat er signal to board had been lost for more than one second. T en-second delay: Ther e is a 1 0 second delay in reaction to loss of water (WTR) or bin (B-E) signals. If signals are not lost f or more than 1 0 seconds,[...]

  • Página 33

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 33 Pr oblem Indicator s Corr ective Action Compr essor cycles intermit tently . Sy stem status: gear motor and fan motor run. 1 . Compr essor star t relay in wrong position. 2. High pressure cutout open due to high head pressur e. 3. Clogged or dir t y air lter or condenser coil. 4. Improper[...]

  • Página 34

    34 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Dispenser r eplacement par ts Dispenser ext erior 1 4 12 11 10 16 13 8 9 65 7 2 3 15 14 P ar t # Description R efer ence 50 1608 Baf fle , ice 1 5 01614 Wheel, dispense (includes drive bar , rotating agitator , threaded bar & rod) 2 502821 Wheel, dispense (wheel only) 2 50 1609 A gita[...]

  • Página 35

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 35 Dispense chuteand splash panel areas– levermodels 9 2 13 14 6 6 8 12 10 11 1 5 4 7 7 15 1 16 3 P ar t # Description R efer ence 502057 F astener , dispense chute brac ket 1 00 187 682 T ube, water station 2 00 1851 1 6 Brac ket, lev er 3 502409 S witch, dispense, ic[...]

  • Página 36

    36 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Dispenser electricalbox– lev er models 1 6 3 4 5 2 P ar t # Description R efer ence 50051 4 Thermostat 1 502209 S witch, dispenser power 2 502209 S witch, icemaker bin signal 2 00 19581 8 Cor d and sock et (female), icemaker power 3 00 195826 C ord and sock et (female), bin [...]

  • Página 37

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 37 Dispense chuteand splash panel areas– SensorSAFE models 15 7 16 5 11 1 2 13 6 4 3 10 8 1 14 12 9 P ar t # Description R efer ence 502057 F astener , dispense chute brac ket 1 00 187 682 T ube, water station 2 00 195982 Sensor , ice dispense 3 00 195982 Sensor , wat [...]

  • Página 38

    38 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Dispenser electricalbox– SensorSAFEmodels 1 3 7 8 5 6 2 4 P ar t # Description R efer ence 50051 4 Thermostat 1 502209 S witch, dispenser power 2 502209 S witch, icemaker bin signal 2 502242 Board, SensorSAFE 3 50 1959 St andof f , board (4 required) 4 00 19581 8 Cor d and s[...]

  • Página 39

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 39 Wheel motorand drivesy stem 2 5 7 7 2 3 10 6 1 4 8 9 P ar t # Description R efer ence 50 1861 W heel motor , 120V , 60Hz 1 50 1 026 W asher , thr ust 2 50 1607 F an blade , wheel motor 4 00 182246 Chain, pitch 64, link Not shown 502692 Sproc ket, drive shaft, 35T (includes 500367[...]

  • Página 40

    40 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A W ater and drain Countertop connections (CI) (top vie w) W all mount connections (HI) (bot tom view) 12 13 14 1 6 5 3 2 3 4 1 7 8 9 10 11 8 P ar t # Description R efer ence 502921 V alv e, wat er shut of f 1 502922 Clip , shut of f val ve 2 00 134502 Elbow , 1/4" x 3/8" 3 502923 T [...]

  • Página 41

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 41 Icemak err eplacementpar ts Evapor ator P ar t # Description R efer ence 8 9 10 11 12 13 15 17 18 19 7 16 9 6 5 4 3 2 20 1 1 502735 Cou pling , vee band, include s nut 1 502736 Bearing assembly , top 2 5021 1 0 Loop , ice compr ession , be v eled 3 502737 A uger 4 502725 Ev apor ato r [...]

  • Página 42

    42 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Air-cooledicemaker s 1 7 3 16 5 4 8 14 13 15 2 9 6 10 11 12[...]

  • Página 43

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 43 P ar t # Description R efer ence 502724 Drier 1 00 19591 7 Condenser coil, air -cooled 2 5021 16 W ater sensor Not shown 00 163824 Reservoir mounting brack et 3 500504 Float val ve & reservoir 4 00 1871 87 Reservoir over ow tube 5 00 141 440 Evapor ator wat er feed and drain line Not [...]

  • Página 44

    44 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A W ater-cooledicemaker s 1 16 17 2 3 4 18 5 10 8 13 6 12 14 11 9 15 7[...]

  • Página 45

    25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A 45 P ar t # Description R efer ence 502724 Drier 1 500537 V alv e, wat er regulating (includes 50 1 81 0) 2 50 181 0 Iso-washer (for wat er regulating val ve) Not shown 5021 16 W ater sensor Not shown 500504 Float val ve & reservoir 3 00 195941 Reservoir mounting brack et 4 502079 T ubing, [...]

  • Página 46

    46 25CI400A/W • 25HI400A • 50CI400A/W • 50HI400A Icemakerelectrical components 6 7 8 3 2 4 9 5 1 P ar t # Description R efer ence 502780 C apacitor , star t, compressor , 1 1 5V , 60Hz 1 50 1588 R ela y star t, compressor , 1 1 5V , 60Hz 2 502331 Board, control circuit, 1 1 5V , 60Hz 3 5021 16 W ater sensor Not shown 502392 S witch, [...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    00 1 871 53R0 1 07/08 80 1 Church Lane • Easton, P A 1 8040, USA T oll free (800) 523-9361 • (61 0) 252-730 1 F ax (61 0) 250-0696 • www .follet tice.com Symphon y , SensorSAFE, Maestro and Saf eCLEAN are trademarks of Follet t Corporation. Chewb let is a register ed trademark of Follet t Cor poration, registered in the US. Follet t reserves [...]