Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Lawnmower
Gardena PowerMax 36 E
14 páginas -
Lawnmower
Gardena Accu 60
11 páginas -
Lawnmower
Gardena EVC 1000
12 páginas -
Lawnmower
Gardena 37 E PowerMax
152 páginas -
Lawnmower
Gardena PowerMax 32E
116 páginas -
Lawnmower
Gardena ProCut 800
12 páginas -
Lawnmower
Gardena 300 C
8 páginas -
Lawnmower
Gardena AccuCut 400 Li
14 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gardena 380 C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gardena 380 C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gardena 380 C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gardena 380 C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Gardena 380 C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gardena 380 C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gardena 380 C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gardena 380 C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gardena 380 C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gardena 380 C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gardena en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gardena 380 C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gardena 380 C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gardena 380 C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
D GB F NL S I E P DK D Gebrauchsanweisung Spindelmäher GB Operating Instructions Cylinder Lawnmower F Mode d’emploi T ondeuse hélicoïdale NL Gebruiks aanwijzing Kooimesmaaier S Bruksanvisning Handgräsklippare I Istruzioni per l’uso Rasaprato a mano E Manual de instrucciones Cortacésped helicoidal P Instruções de utilização Cortador de [...]
-
Página 2
18 NL 2. V eiligheidsaanwijzingen Controleren v oor elk gebruik : Vóór het gebruik moet steeds een controle worden uitge voerd om te constateren, dat moeren, bouten en messen niet versleten of beschadigd zijn. De versleten of beschadigde messen moeten worden v er vangen. De vlakte, waarop de maaier gebruikt zal wor- den, moet voor af worden onder[...]
-
Página 3
19 NL Gebruik de kooimesmaaier niet terwijl per- sonen, voor al kinderen of dieren in de onmid- dellijke nabijheid zijn. De gebruiker is v oor schade, hierdoor ontstaan, aansprak elijk. De door de duwboom gegev en veiligheidsaf- stand tussen messenwals en gebruiker moet steeds in acht worden genomen. Bij het maaien op taluds en hellingen is extr a [...]
-
Página 4
20 NL Opbergen : Maaier schoonmaken : Maaihoogte instellen : Langer maaigoed (> 1 cm) moet worden v erwijderd om te voorko- men dat het gazon geel wordt en v er vilting ontstaat. Na langere maai-intervallen (vakantiegaz on) eerst in één r ichting met de grootste maaihoogte (42 mm) en v er volgens ov erdwars op de gewenste maaihoogte maaien. De[...]
-
Página 5
21 NL Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Abnormale geluiden Schroev en / onderdelen los. v Schroe ven v aster aandraaien. V uildeeltjes in het mes. v V uildeeltjes v erwijderen. Bramen op het mes. v Bramen met een slijpsteen verwijderen. Messen raken elkaar te sterk. v Snijmechanisme instellen. Onnauwkeurig Mesinstelling onjuist. v Snijmechanisme [...]
-
Página 6
22 NL Om veiligheidsredenen mogen uitsluitend originele A GARDENA reserveonderdelen wor den gebruikt. Wendt u tot de T echnische dienst van GARDENA als het snijge- reedschap , dat bij goed onderhoud pas na jaren bot wordt, moet worden v er vangen. Reparaties aan de k ooimesmaaier en de montage van de messen kunnen w orden uitgev oerd door geschikte[...]
-
Página 7
48 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich dar auf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur v er ursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Original GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile verwendet werde[...]
-
Página 8
52 Deutschland / Germany GARDENA Manuf actur ing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.co[...]