Español dropdown-ico

Gigaset A420A Duo Set manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset A420A Duo Set. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset A420A Duo Set o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset A420A Duo Set se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset A420A Duo Set, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset A420A Duo Set debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset A420A Duo Set
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset A420A Duo Set
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset A420A Duo Set
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset A420A Duo Set no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset A420A Duo Set y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset A420A Duo Set, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset A420A Duo Set, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset A420A Duo Set. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Gigaset A420/A420A Overzich t van de hand set 1 Laadniveau van de batterijen 2 Antwoordapparaatsymbool (alleen A420A) 3 Weerga ve van de ontvangst- sterkte 4D i s p l a y t o e t s e n 5 Verbreektoets en aan/uit-toets 6 Ve r[...]

  • Página 2

    2 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 V eiligheidsinstructies EC O DEC T Tijdens een gesprek wordt het DEC T-sign aal automatisch aan de af stand tussen basisstation en handset aangepast: hoe kleiner de afstand, des te lager de sterkte van het DEC T -signaal. In[...]

  • Página 3

    3 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 De eerst e stappen Inhoud van de verpakk ing contro leren Leveringsomvang basisst ation en handset: een Gigaset-handset, ee n basisstation Gi gaset A420/A420A, een netadap - ter , een telefoonsnoer, twee oplaadbare batterije[...]

  • Página 4

    4 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Lader (indien meegeleverd) aansluiten Handset in gebruik nemen Het display is met een folie beschermd. U kunt dez e folie nu v erwijderen! Batterijen plaats en en klepje sluiten Let o p Gebruik uits luitend de door Gigaset C[...]

  • Página 5

    5 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Batterijen de eerste keer lade n en ontladen. Het laadniveau van de batterije n wordt alleen correc t weergegeven als de batte rijen eerst voll edig worden geladen en ontladen. Displaytaal wijzigen U kunt de displa ytaal wij[...]

  • Página 6

    6 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Display in ruststand Als het toestel is aangem eld en de tijd is ingesteld, ziet he t display in de ruststand er als v olgt uit (voorbeeld). Displayweergave n ◆ Draadloos cont act tussen basis station en hand set: - hoog t[...]

  • Página 7

    7 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Te l e f o n e r e n Extern belle n/gesprek beëindigen Externe oproepe n zijn oproepen via het openbare telefoonnet. ~ (telef oonnumme r inv oeren) ¤ c . Het nummer wor dt gekoze n. (U kunt ook eerst v erb indingstoets c l[...]

  • Página 8

    8 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 T elef oonboek en lijsten gebruiken Te l e f o o n b o e k T elefoonboek openen: navigatietoets beneden s indrukken. Maxi maal 100 t elef oonnummers (max. 22 cijfers) met bijbeh orende naam (max. 16 tekens) kunne n worden op[...]

  • Página 9

    9 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Nummerh erhaling slijst Deze lijst beva t de laatste 10 gekozen te lefoonnummers. Kiezen uit de nummerherhaling slijst c ( kor t drukken) ¤ q (vermel ding selecte ren) ¤ c V ermeldingen i n de nummerherhaling slijst behere[...]

  • Página 10

    10 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Opro epl ijst Voorwaarde: CLIP ( ¢ pagina 7) Afhankelijk van he t ingestelde lijst type bevat de bell erslijst ( ¢ pagina 24 ) ◆ beant woord e oproe pen ◆ gemist e oproep en ◆ oproepen die door het an twoordappa raa[...]

  • Página 11

    11 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Berichten beluisteren/wissen U kunt de berich ten op he t antwoor dapparaat op 3 mani eren la ten weer geven. ◆ Berichten weergeven via het menu Antwo ordapp. star ten:  §Menu§ ¤ q Antwoordapp . ¤ §OK§ ¤ q Beric[...]

  • Página 12

    12 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Gesprek van antwoordapparaat overnemen Ook als het antwoor dapparaat ee n gesprek al b eantwoord of opgen omen heeft, kunt u he t gesprek nog o vernemen: §Menu§ ¤ Opnem en ¤ §OK§ U kunt het gesprek ook overnemen door:[...]

  • Página 13

    13 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Vo i c e m a i l De voicemail is het antwoordapparaat in het t elefoonne t van uw netwerkaanbieder . Neem zo nodig contact o p met de aanbieder voor meer informatie. Als u voicemail wilt gebruiken, moet u deze dienst eerst [...]

  • Página 14

    14 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Meerdere handsets gebruik en Inte rn tele fone ren Interne oproepen zi jn gratis gesprekken met andere handse ts die bij dezelfde basis aangemel d zijn. Er zijn 2 handsets aangemeld Druk op de navigatietoet s u ; de andere [...]

  • Página 15

    15 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 T elef oontoestel instellen Attenti etonen en batte rijsignaal in-/uitschakel en, zie menu-overzicht ( ¢ pagina 23) . Displaycontrast en grote kiescijfers instellen, zie menu- overzicht ( ¢ pagina 24) . Systeem-PIN van he[...]

  • Página 16

    16 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Oproepsignaal voor de huidige oproep uitschakelen §Menu§ ¤ Belsi gnaal u it ¤ §OK§ Oproepsignalen van het basisstation instellen (alleen A420A) Stel het volume en de ri ngtone van he t oproepsig naal en de tijdst urin[...]

  • Página 17

    17 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Basisstation op telefooncentrale/router gebruiken Bedrijf achter een router Eventuele echo’ s als gevolg van het aanslui ten van een router op de analoge a ansluiting kunn en worden gereduceerd door het inschakelen van de[...]

  • Página 18

    18 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 T echnisc he gegevens Batt erij en T echnologie: nikkel-metaalhydride (NiMH); afmetingen: AAA (Micro, HR03); spanning : 1,2 V; capaciteit: 450 - 1000 mAh Gebruiks-/laadduur van de handset Deze Gigaset-handset kan oplaadbare[...]

  • Página 19

    19 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Vragen en antw oorden Als u vragen heeft over het gebruik van het toestel, dan kunt u 24 uur per dag terecht op  ww w .gigaset.com/nl/klantenser vice . In de onders taande tabel zie t u bovendien ee n overzicht van vee l[...]

  • Página 20

    20 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Klantenser vice Heeft u vragen? Als Gigaset-klant profiteert u van ons omvang rijke serv ice-aanbod. Snelle on dersteuning vind t u in deze gebruiks aan wijzing en op d e servicep agina van ons Gi gaset Online Port al . Reg[...]

  • Página 21

    21 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Gara nti e Gigaset Commu nications verlee nt de consume nt een garantie van 24 ma anden voor dit toe stel, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Al s bewijs hiervoor geldt de aankoopfa ctuur. Binnen de garantiet ermijn zal[...]

  • Página 22

    22 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Milieu Ons milieubeleid G ig a s e t C o m m un i c a ti o n s G m bH i s z ic h b e w us t v a n h a a r m a at s c ha p p e l ij k e v er a n t wo o r de l i j k h e id e n z et z i c h i n v o or e e n betere wereld . Al[...]

  • Página 23

    23 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 Menu -ov erzich t Uw toestel beschik t over een groot aantal func ties. U heeft toegang tot deze func ties via menu’ s. Om een fu nctie te selec teren in de rustst and van het toest el §Menu§ indruk ken (menu openen), m[...]

  • Página 24

    24 Gigaset A420-A420A / Niederlande / A31008 -M2402-M101-1-5419 / Bali.fm / 24 .04.2012 T emplate Bali, V ersion 1, 16.02.2012 ç Instellingen Datum/tijd ¢ pagina 5 Handset T aal ¢ pagina 5 Grot e cijf ers Groot letter t ype instellen. Contrast Displaycontrast in 9 niveaus instellen. Nachtstand Activeren/In stellingen ¢ pagina 15 Anoniem stil ¢[...]