Español dropdown-ico

Honeywell ML7420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell ML7420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell ML7420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell ML7420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell ML7420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell ML7420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell ML7420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell ML7420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell ML7420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell ML7420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell ML7420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell ML7420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell ML7420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell ML7420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DAT A 63-2533-03 ML6420, ML7420 Non-S pring Return Electric Linear V alve Actuators APPLICATION The ML6420 Non-S pring Return Electric Linear V alve Actuators are floating control actuators used with controllers that provide a switched or fl oating single-pole d ouble-throw (spdt) output. These actuat ors operate standard Honeywe ll valves [...]

  • Página 2

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 63-2533—0 3 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esaler or distributor , refe r to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number . If you have additional questions, need further information,[...]

  • Página 3

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 3 63-2533—0 3 T able 1. Close-off ratings for ML6420, ML7420 Ele ctric Linear V alve Actua tors and Honeywell V a lves (psi). a Represents maximum pressure difference between the outlet and either of the two inlets. b Do not exceed 100 psi with V501 1G valves used in steam applicati[...]

  • Página 4

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 63-2533—0 3 4 Fig. 2. Attaching actuator to valve collar . Fig. 3. Securing actuator to va lve. Fig. 4. Removing ac tuator cover . Wiri ng CAUTION Electrical Shock or Equipment Damage Hazard . Can shock individua ls or short equipment ci rcuitry . Disconnect power supply before inst[...]

  • Página 5

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 5 63-2533—0 3 Fig. 7. ML7420 wiring usin g feedback output from a controller with a common tr ansformer . Fig. 8. ML7420 wiring using a 2 to 10 Vdc control signal and sep arate transformers . Fig. 9. ML7420 wiring using a 2 to 10 Vdc control sig nal and a comm on transformer . Fig. [...]

  • Página 6

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 63-2533—0 3 6 Fig. 13. Replacing actuator cover . M17428[...]

  • Página 7

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 7 63-2533—0 3 Auxiliary Potentiometers The 43191679 Auxiliary Potentio meters can be used as feedback potentiometers and to provide remote indi cation of valve position. See the In stallation Instructions packed with the potentiometers. Auxiliary Switches The 43191680 Dual Auxi liar[...]

  • Página 8

    ML6420, ML7420 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS Automation and Control Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 customer.honeywell.com ® U.S. Registered T rademark © 201 1 Hone ywell International Inc. 63-2533—03 M.S. Rev . 07-1 1 Printed in U.S.A. Fig. 15. Co nnections for over r[...]