Hyundai MP 212 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hyundai MP 212. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hyundai MP 212 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hyundai MP 212 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hyundai MP 212, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hyundai MP 212 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hyundai MP 212
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hyundai MP 212
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hyundai MP 212
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hyundai MP 212 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hyundai MP 212 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hyundai en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hyundai MP 212, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hyundai MP 212, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hyundai MP 212. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MP 212          ?[...]

  • Página 2

    CZ - 2 Děkujeme vám za zakoupení našeho digitálního MP3 přehrávače. Před použitím přehrávače si pozorně přečtěte tento návod, abyste s přístrojem mohli správně pracovat.  1) Pokud přehrávač nepoužíváte, vypněte jej. 2) Nepoužívejte MP3 přehrávač na velmi studených ani na ve[...]

  • Página 3

    CZ CZ - 3  Jestliže přehrávač přehrává hudbu, přeskočí po stisknutí tlačítka  na přehrávání další stopy; při dlouhém stisknutí tlačítka  se bude rychle pohybovat směrem vpřed; přeskočí po stisknutí tl[...]

  • Página 4

    CZ - 4    Maximálně 4 hodiny přehrávání hudby  USB2.0 (vysokorychlostní)  Bitová rychlost MP3: 8 kbps až 320 kbps Bitová rychlo[...]

  • Página 5

    SK SK - 5 Ďakujeme vám za zakúpenie nášho digitálneho MP3 prehrávača. Pred použitím prehrávača si pozorne prečítajte tento návod, aby ste s prístrojom mohli správne pracovať.  1) Ak prehrávač nepoužívate, vypnite ho. 2) Nepoužívajte MP3 prehrávač na veľmi studených ani na veľmi [...]

  • Página 6

    SK - 6  Ak prehrávač prehráva hudbu, preskočí po stlačení tlačidla  na prehrávanie ďalšej stopy; pri dlhom stlačení tlačidla  sa bude rýchlo pohybovať smerom vpred; preskočí po stlačení tlačidla  na preh[...]

  • Página 7

    SK SK - 7    Maximálne 4 hodiny prehrávania hudby  USB2.0 (vysoko rýchlostný)  Bitová rýchlosť MP3: 8 kbps až 320 kbps Bitová[...]

  • Página 8

    PL - 8 Dziękujemy za zakup odtwarzacza MP3. Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać instrukcję, tak by móc prawidłowo obsługiwać urządzenie.  1) Jeśli urządzenie nie jest używane, należy je wyłączyć 2) Nie używać odtwarzacza MP3 w bardzo niskich ani w bardzo wysokich [...]

  • Página 9

    PL PL - 9  W trybie stop, wybierz  lub  w celu przejścia do następnego lub poprzedniego folderu.  W trakcie odtwarzania muzyki nacisnąć przycisk  urządzenie przeskoczy do kolejnego utworu; nac[...]

  • Página 10

    PL - 10    Sprawdzić czy bateria jest wystarczająco na - ładowana. Sprawdzić czy odtwarzacz jest włączony .  Sprawdzić czy poziom głośności ni[...]

  • Página 11

    PL PL - 1 1  Materiały służące do zapakowania tego urządzenia zostały wykonane z materiałów łatwo rozdzielających się na 3 elementy: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. Materiały te po demo[...]

  • Página 12

    EN - 12 Thank you for purchasing our digital MP3 player . Before you use this player , please read through this manual book, so you can operate it correctly .  1) Please switch off power when not using the player 2) Avoid using MP3 player in a very cold or hot place. 3) Do not put the MP3 player in the water . 4) Do no[...]

  • Página 13

    EN EN - 13  In stop mode, press  or  button to select next or previous folder .  When the player is playing music, press  key , the player skips to play the next song, long press  key to fast forward, press ?[...]

  • Página 14

    EN - 14     Maximum 4 hours for music playback  USB2.0 (High Speed)  MP3 bit rate: 8KBPS-320KBPS WMA bit rate: 64KBPS-320KBPS  20HZ-20KHZ[...]

  • Página 15

    HU HU - 15 Köszönjük,hogy Ön ezt a digitális MP3 lejátszót választotta! Kérjük, mielőtt a lejátszót elkezdené használni, olvassa el a használati útmutatót gyelmesen,a készülék megfelelő alkalmazásának érdekében!  1) Kapcsolja ki a készüléket, ha már nem használja! 2) Ne használj[...]

  • Página 16

    HU - 16  Leállított módban nyomja meg a  vagy  gombot a következő vagy az előző mappa kiválasz - tásért.  Lejátszás közben a LED villogni fog. Az Mp3-lejátszó folyamatosan fogja játszani azt a dalt, amelyet az előző használatnál nem fejezett b[...]

  • Página 17

    HU HU - 17   Ellenőrizze ,hogy az akkumulátor rendelkezik-e elegendő energiával, illetve hogy be van-e kapcsolva a lejátszó.  Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs-e 0 szinten. Elle[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

                              Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvace[...]

  • Página 20

                              Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsať štyri mesiacov od dátumu predaja spotrebiteľovi. Záruka sa vzťah[...]

  • Página 21

                                    1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej[...]

  • Página 22

    10) W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 8 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe w wyniku wypadków opisanych w pkt. 8 powodują utratę gwarancji. 1 1) Wszelkie wadliwe produkty lub ich części, które zostały w ramach[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Licensed by Hyundai Corporation, Korea[...]