IBM V5R1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM V5R1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM V5R1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM V5R1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM V5R1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM V5R1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM V5R1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM V5R1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM V5R1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM V5R1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM V5R1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM V5R1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM V5R1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM V5R1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IBM Electronic Service Age nt for iSeries and AS/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R1 (PTF SF67624 insta lled) Document Version 6.0[...]

  • Página 2

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 2 of 19 Table of Contents Preface............................................................................................................. 3 Overview .....................................................................[...]

  • Página 3

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 3 of 19 Preface This guide provides an overview, installation and configuration instructions, and user information for the Electronic Service Agent Simplified Activation with PTF SF67624 installed. Overview This PTF provide[...]

  • Página 4

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 4 of 19 Chapter 1 . Introduction to Electronic Service Agent and Migration Information Introduct i on to Electron ic Service Age nt Electronic Service Agent (product ID 5798-RZG) is a L icensed Pro gram Offering (LPO) that [...]

  • Página 5

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 5 of 19 Helpful I n fo rmatio n Ch eck list Activation will be easier knowing the following information before the Ser vice Agent Simplified Activation is started. Can the modem an d resou rce be used for Simpl ified Acti v[...]

  • Página 6

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 6 of 19 Chapter 2 . How do I Install and Setup Elec tronic Service Agent u sing the Simplified Activation? Depending on y our ex isting Service Agent and OS/400 s ystem setup, you may see a few panels or no panels during yo[...]

  • Página 7

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 7 of 19 Type RSTLICPGM LICPGM(5798RZG) DEV(XXXX X) on an iSeries or AS/400e command line (where XXXXX is the n ame of the iSeries CD-ROM device) and press Enter. 9. Install the simplified activation requisite PTFs for V5R1 [...]

  • Página 8

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 8 of 19 • Primary: Contact IBM hardware service. • Seconda ry: Contact the iSeries Support Center. 16. Either the Elec tronic Service Ag ent Main Menu or the Inventory Collection Main menu will be display ed. Your Simpl[...]

  • Página 9

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 9 of 19 Chapter 3. New M e nus The initial menu that is display ed is de pendent upon the activation of Hardware Proble m Reporting. If Hardware Problem Reporting has not been activat ed, the Elect ronic Ser vice Agent Acti[...]

  • Página 10

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 10 of 19 Chapter 4. Questi ons and An sw er s For more information on Electronic Servic e Agent and S ystem Manager/400, reference the FAQ docum ent from the El ectronic Servi ce Agent Web sit e at: http://publib.boulder.ib[...]

  • Página 11

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 11 of 19 A6: To access the Con figu re Service Con nectio n Menu , use this command: Type GO SERVICE. Choose Inventory Collection Menu. Choose Confi gure Servi ce Connect ion. Q7: During the in ventory transm ission, I rece[...]

  • Página 12

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 12 of 19 Q9: How can I chan ge a standalone s ystem configured by the sim plified activation t o report prob lems for remote system s or partitions in m y network ? A9: After obtaining an activation password from your IBM S[...]

  • Página 13

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 13 of 19 Chapter 5. Simplified Act ivation in Batch Electronic Servic e Agent can be activated in a batch environment . This approach is helpful for customers with many remote s ystems and would like to send prog rams from [...]

  • Página 14

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 14 of 19 Appendix A. Activation Steps This table shows the panels that may be displa ye d during the simplifie d Service Age nt activation path. The panels displa ye d are on depen dent on whether the user starts from the E[...]

  • Página 15

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 15 of 19 * Note: Additio nal panels are disp layed by the CRTS RVCFG command if *SELECT is specified. The *SELEC T value w ill allow the use r to choose a v al ue for a paramet er from a list of availab l e value s. The use[...]

  • Página 16

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 16 of 19 Appendix B. Sample CL Program for Bat c h Activation /********************************************************************/ /* */ /* A sample program that illustrates how to activate */ /* Electronic Service Agent.[...]

  • Página 17

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 17 of 19 Highway 52 N' ROCHESTER USA 55901) + LNGVER(2924) MEDPTF(*AUTOMATIC) /********************************************************************/ /* */ /* Configure the ECS and Service Agent connections. */ /* */ /*[...]

  • Página 18

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 18 of 19 AUTOPTFMON(*YES) AUTOPTF(&DAY) + SNDCFGDTA(*NO) AUTOTEST(*YES &DAY '15:00') /********************************************************************/ /* */ /* Configure Service Agent inventory collec[...]

  • Página 19

    IBM Electronic S ervice Agent f or iSeries and A S/400e Simplified Activation User Guide – Release V5R 1 - Revision 6.0 Page 19 of 19 Appendix C. M odem and Res ource Informatio n The Service Agent and EC S service configurations creat ed to connect to IBM using Simplified Activation are *PTP (Point-to-Point) TCP/I P Unive rsal Connection based. [...]