Español dropdown-ico

InSinkErator AS-101K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InSinkErator AS-101K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InSinkErator AS-101K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InSinkErator AS-101K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InSinkErator AS-101K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InSinkErator AS-101K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InSinkErator AS-101K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InSinkErator AS-101K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InSinkErator AS-101K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InSinkErator AS-101K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InSinkErator AS-101K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InSinkErator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InSinkErator AS-101K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InSinkErator AS-101K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InSinkErator AS-101K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AquaSaver ® DISPOSER CONTROL CENTER Installation Manual Model AS-101K Please be certain that the person who installs or uses this appliance carefully r eads and understands the Safety Instructions contained in this manual. The Danger signal indicates an immediately hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury .[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Introduction/Featur es Introduction ..................................................................................... 3 Features .......................................................................................... 3 Mounting The Control Center/Plumbing Connections Mounting the Control Center ..........................[...]

  • Página 3

    3 NOTE: When the disposer is first turned on, both solenoids will operate. After the set time has expired, the flow to the disposer will slow to one gallon per minute if there is not food waste present in the grinding chamber . AUTOMA TIC TIMED DISPOSER SHUTOFF This water saving feature allows the disposer to run for up to 10 minutes before it au[...]

  • Página 4

    4 Mounting the Control Center/Plumbing Connections MOUNTING THE CONTROL CENTER Use the flanges at the back of the control center enclosure and only mount panel in the upright vertical position (door hinge is on the left). See Figure 1. Locate control center within sight of disposer per local codes. Locate any remote contr ol station within sight o[...]

  • Página 5

    5 24V Water Solenoid 1 GPM Flow Control 24V Water Solenoid 7 GPM Flow Control 2 3 4 6 7 7 13 Disposer 14 M1/M3 M4/M6 M2 M5 M7 NC NC 1 3 2 L1 L2 L1 L2 On Off Neutral Hot Pre-wired in panel to contactors Power Supply Motor Leads Panel Ground Lug Control Center Connection To Power Supply 4 6 5 7 Figure 3. Incoming 120 V Single Phase Line Power 24V Wat[...]

  • Página 6

    6 PERSONAL INJURY • Allow only trained personnel to operate disposer . • Use baffles and guarding to avoid splashing and ejection of materials. • Do not put fingers or hands into the disposer . • When attempting to remove objects fr om a disposer , use long-handled tongs or pliers. • T urn power off before clearing a jam, r emoving an o[...]

  • Página 7

    7 Figure 9. OPERA TING INSTRUCTIONS TO ST AR T 1. Check to ensure disposer is fr ee of foreign objects. 2. Ensure power is on. 3. Push start button. Disposer motor will run and water will flow into the disposer . 4. W ater flow will decrease to 1 GPM appr oximately 30 seconds after intitial start-up if no load is present in disposer . TO STOP 1. [...]

  • Página 8

    8 This control center was inspected and tested under operating conditions before shipment fr om the factory . In case of trouble, check the items listed below . A. Disposer motor will not start and water does not flow . 1. No incoming line power , turn line power on. 2. Electric disconnect switch is not ON. T urn electric disconnect to ON position[...]

  • Página 9

    9 120 V 1-phase 1/2 to 2 HP (FNA2) 2 3 4 6 7 M1 M3 M2 M4 M6 4 M1 M4 6 11 9 4 L1 L2 9 7 7 11 12 13 2 4 4 L1 L2 INCOMING POWER P ANEL GROUND LUG GROUND 6 6 6 3 7 L1 L2 4 4 2 10 7 STOP ST ART 12 10 X2 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE 1 GPM FLOW CONTROL FUSE XF H1 H3 H2 H4 L2 PRINTED CIRCUIT BOARD 13 14 L2 W A TER SHUTOFF DELA Y M2 M5 M7 1 2 [...]

  • Página 10

    10 AS-101K-2 Wiring Diagram 208/230 V 1-phase 1/2 to 2 HP (FNA2) 2 3 4 6 7 M3 M4 4 M1 M4 6 11 9 4 L1 L2 9 7 7 11 12 13 2 4 4 L1 L2 INCOMING POWER GROUND 6 6 6 3 7 L1 L2 4 4 2 10 7 STOP ST ART 12 10 X2 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE 1 GPM FLOW CONTROL FUSE XF H1 H3 H2 H4 PRINTED CIRCUIT BOARD 13 W A TER SHUTOFF DELA Y M2 M5 M6 1 2 3 4 5 [...]

  • Página 11

    11 208/230 V 3-phase 1/2 to 10 HP (FNA2) 4 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE 7 GPM FLOW CONTROL L2 L2 M3 M2 M1 TRIP POINT TRIP DELA Y 14 7 7 4 5 4 3 2 1 AC CURRENT SENSOR OFF ON H4 H2 H3 H1 XF 7 FUSE 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE 1 GPM FLOW CONTROL X2 7 10 12 W A TER SHUTOFF DELA Y ST ART STOP 7 10 2 4 4 L3 L2 L1 7 3 6 6 6 M2 [...]

  • Página 12

    12 AS-101K-4 Wiring Diagram 380/460 V 3-phase 1/2 to 10 HP (FNA2) 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE FLOW CONTROL L2 L2 M3 M2 M1 TRIP POINT TRIP DELA Y 14 7 7 4 5 4 3 2 1 AC CURRENT SENSOR H4 H2 H3 H1 XF 7 FUSE 24V W A TER SOLENOID V AL VE MOUNT IN LINE 1 GPM FLOW CONTROL X2 7 10 12 ST ART STOP 7 10 2 4 4 L3 L2 L1 7 3 6 6 6 M2 M3 M1 GROUND [...]