Español dropdown-ico

InSinkErator Evolution Excel manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones InSinkErator Evolution Excel. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica InSinkErator Evolution Excel o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual InSinkErator Evolution Excel se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales InSinkErator Evolution Excel, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones InSinkErator Evolution Excel debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo InSinkErator Evolution Excel
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo InSinkErator Evolution Excel
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo InSinkErator Evolution Excel
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de InSinkErator Evolution Excel no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de InSinkErator Evolution Excel y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico InSinkErator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de InSinkErator Evolution Excel, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo InSinkErator Evolution Excel, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual InSinkErator Evolution Excel. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 The E volution series by InSinkErat or® is a new standard in sound and grind performanc e. F eaturing ex clusive patent ed SoundSeal™ and MultiGrind™ technologies , no food wast e disposer grinds more with less noise. Ins t allation Manual www .insink er at or . com[...]

  • Página 2

    2 A 1 N M B D E F I G J K St opper Quiet C ollar™ Sink Baffle C Sink Flange Fiber Gaske t Back up Flange Mounting Ring 1 1/ 2 " Scr ew s H 1 1/ 8" Scr ew s Snap Ring Jam-Bust er ® W r ench Hose Clamp L Dischar ge T ube Dischar ge T ube Disposer L o w er Mo un tin g Rin g Ant i- V i br atio n M oun t™ Dis h w ashe r I nl et Ant i- V i[...]

  • Página 3

    3 D E C B A Model A B C D E Exc el 6 11/16 " 4 " 13 1/ 2 " 9" 5 3 / 4 " Premier 6 11/16 " 4 " 12 5 / 8" 8 3 / 4 " 5 3 / 4 " Essen tial 6 11/16" 4 " 12 5 / 8" 8 3 / 4 " 5 3 / 4 " Comp act 6 " 4 " 12 1/ 8 " 8 " 5 3 / 4 " Space S a ver 6" 4 " [...]

  • Página 4

    4 5 ! * 2 ! F alling Hazar d W ARNING 3 K 4 ! * R emo v al of old dispo s er: Disc onnect dr ain tr ap fr om w ast e dischar ge tube . Disc onnect dishw asher if connected t o the disposer . Support disposer , ins ert end of Jam-Bust er ® wr ench (K) int o right side of mounting lug, and turn. Dispos er will f all free . *W ARNING: SHOCK HAZARD Wi[...]

  • Página 5

    5 10 C 11 C 12 C D E F G > 3 / 8” 1-1/ 8” H E F < 3 / 8” 1-1/ 2” G F E 14 Optional 13 I E v enly apply 1/ 2” thick r ope of plumber’ s put ty ar ound flange ( C). Pr ess flange ( C) firmly into sink dr ain. R emov e e xc ess put ty . Insert fiber gask et (D ), back up flange (E) and mounting ring (F). Hold in place while ins ertin[...]

  • Página 6

    6 19 1 2 2 0 2 1 M N L Push wir es int o dispos er ( do not displac e c ar dboar d shield) and r eplace electri- cal c o ver plat e . P l a c e t ub e ( M o r N ) i n t o An t i - V i b r a t i o n T a i l p i p e M ou nt . U s e p r o v i d e d t u b e s f o r b e s t r e s ul ts . S ec ur e w it h ho s e c l a m p ( L ) . Inst allation of ne w di[...]

  • Página 7

    7 2 2 2 3 T urn mounting ring until all 3 mounting tab s lock ov er the ridges on the slide-up r amps . Hang disposer b y aligning 3 mounting tab s with slide-up r amps on mounting ring. 2 4 N M Y ou m a y ne e d t o tr i m t ub e f or p r op e r f it . R e c o n n e c t p l u m bi ng ( a n d d i s h w as h e r c o n n e c t i o n i f u s e d ) . M[...]

  • Página 8

    8 1. Remo v e st opper from sink opening and run s tr ong flow o f cold w ater . 2. T urn on w all swit ch t o start dispos er . 3. Slowly insert f ood w ast e int o disposer and po sition st opper to minimiz e possible ejection o f mat erial while grinding. 4. Aft er grinding is c omplet e, t urn disposer o ff and run w ater f or a f e w seconds t[...]

  • Página 9

    9 • Run dispos er along with a moder at e t o str ong flo w of c old w ater , continue run c old w at er f or 15 sec onds after grinding is c omplet e . • A void using ho t w at er when grinding f ood w ast e . It is OK t o dr ain hot w ater int o the dispos er bet ween grinding periods . • A void pouring gr ease or f at int o y our dispos er[...]

  • Página 10

    10 RE L EA SI NG D I SP O S ER J AM T hi s d is p o s er i s eq u ip p ed w i th a J am - S e n s or C ir cu i t ™ t ha t wi l l pr e v e nt ja ms whi l e gr i nd i ng vir t ua ll y an y f ood m at e- ri a l. I n th e u nl i k e ly e ve n t th a t th e di s po s e r i s ja mm ed , r e le a s e i t b y f o ll o w i ng t he se s t e p s . If m o t [...]

  • Página 11

    11 • Re ad all instructions befor e using the appliance. • T o r educe the risk of injury , clos e supervision is requir ed when an applianc e is used near childr en. • Do not put fingers or hands into a w as te disposer . • T urn the power s wit ch to the o ff position bef or e att empting t o clear a jam, r emoving an object fr om the dis[...]