Interquartz IQ331 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Interquartz IQ331. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Interquartz IQ331 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Interquartz IQ331 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Interquartz IQ331, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Interquartz IQ331 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Interquartz IQ331
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Interquartz IQ331
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Interquartz IQ331
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Interquartz IQ331 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Interquartz IQ331 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Interquartz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Interquartz IQ331, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Interquartz IQ331, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Interquartz IQ331. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    20 GEMINI SERIES TELEPHONE MODEL IQ331 OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS 1. FEA TURES ....................................................................... 3 2. GENERAL CONTROLS AND INDICA T ORS .................... 4 MUL TIFUNCTIONAL INDICA TOR LIGHT ............................................................................. 5 RINGER PITCH CONTROL .........................................................[...]

  • Página 3

    2 LINE CONNECTION ........................................................................................................... 1 5 HANDSET POLARITY SWITCH ......................................................................................... 15 6. GENERAL CARE AND MAINTENANCE ........................ 16 CLEANING ..................................[...]

  • Página 4

    3 1. FEA TURES • T one / pulse dialing • 10 one touch memory keys • Super bright LED ringer la mp allows visual ringing indication • Ha ndset Polarity Switch to suit both common (“normal” and “reversed”) Ha ndset wiring modes allows the use of headsets conf igured to suit the two common wiring modes. • Built-in Message W aiting ne[...]

  • Página 5

    4 RINGER PITCH 2. GENERAL CONTROLS AND INDICA TORS FIGURE 1 : T OP VIEW FIGURE 1 : BOTTOM VIEW STORE KEY HANDSET HANDSET COR D SA VE KEY P AUSE KEY REDIAL KEY RECALL KEY KEYP AD MUL TIFUNCTIONAL INDICA TO R LIGHT MEMORY KEY W ALL MOUNT HOLE TIME BREAK RECALL & HANDSET POLARITY SWITCHES LINE SOCKET RINGER HI / LOW / OFF & TONE / PULSE SWITCH[...]

  • Página 6

    5 MUL TIFUNCTIONAL INDICA TOR LIGHT There are two different functions: Ring Indicator: Fla shes when the telephone rings with a n incoming call Me ssage-W aiting Indicator: Illumin ates when a message is waiting in your voice mail system (de pends on system compatibility). The built-in Message W aiting option suits a ny neon (80 V DC) type message [...]

  • Página 7

    6 T ONE / PULSE SWITCH Used to select the di aling mode, either T ONE (DTMF) or PULSE (Decadic). The correct mode depends on the telephone network. If in a ny doubt, conta ct your authorised Interquartz dealer . RECALL KEY For use with host telephone systems to invoke spe cial network fa cilities such a s call- hold or call-tra nsfer availa ble in [...]

  • Página 8

    7 SA VE KEY The save key ca n be used either to save the redial me mory by simply pre ssing the save key after a number is dialed a nd bef ore ha nging up the phone. T o use the save key a s a note pad during a call: 1. press the store key 2. enter the desired number (up to 32 digits) 3. press the save key bef ore ha nging up the phone. P AUSE FUNC[...]

  • Página 9

    8 HANDSET POLARITY SWITCH Located on the underside of the telephone, this switch provides compatibility with the two ha ndset wiring sta ndards - normal or reversed (see section 5 a nd figure 4) Set ha ndset polarity switch to normal to use ha ndset, or set the switch to reversed position if you are using a headset that is wired to suit this settin[...]

  • Página 10

    9 3. AD V ANCED NETWORK OPERA TION Where this telephone is used on a n intelligent network such a s Ea sycall, Customnet, Centel, a P ABX or other network the f ollowing information may be useful. P AUSE FUNCTION WHEN DIALING Depending on your tele phone system, this may or may not be required. If in doubt, check with your syste m supplier or Inter[...]

  • Página 11

    10 4. MEMOR Y FEA TURE OPERA TION Located at the top of the keyboard, the ONE-T OUCH MEMORY Keys provide e a sy di aling of often-used numbers. Ea ch memory ca n store 16 digits a nd can store , , Pause a nd comma nds. ST ORING A NUMBER : 1. Lift HANDSET 2. Press STORE 3. Enter the telephone number 4. Press Store 5. Press desired memory key locatio[...]

  • Página 12

    11 5. INST ALLA TION UNP ACKING The carton contains the f ollowing : • T elephone body a nd ha ndset • Coiled cord a nd line cord • This User M a nual. SETTING THE FLASH TIME Set the TBR TIMING SWITCH to suit the P ABX or host system’s required fla sh time. This setting is needed to ensure corre ct operation of the Recall key on the top pa [...]

  • Página 13

    12 W ALL MOUNTING 1. Fit the W ALL MOUNT BRACKET (optional, not supplied) to the wall a nd atta ch the W A L L MOUNT BRACKET to the underside of telephone (see Figure 2) 2. T o ena ble the HANDSET to be supported in the cra dle, f ollow the procedure shown in (Figure 2) to reverse the HANDSET RET AINER. 3. NOTE: The W ALL MOUNT BRACKET a nd MODULAR[...]

  • Página 14

    13 FIGURE 2 : W ALL MOUNT BRACKET[...]

  • Página 15

    14 FIGURE 3 BREAK OFF LUGS "B" and "D" "A" and "C" "A" ONLY TELEPHONE MODELS IQ 90 IQ 150 IQ 250 IQ 260 IQ 360 IQ 350 IQ 450 IQ 550 IQ E2 IQ E3 IQTEL 25 IQ 300 9853 XT 9835 MKII 9836 9837 IQTEL 80 IQTEL 300 IQTEL 500 IQTEL E1 IQTEL E2 IQTEL E3 IQTEL ET STUDIO 20 GEMINI IQ33X SERIES WALL-MOUNT BRACKE[...]

  • Página 16

    15 RINGER PITCH FIGURE 4 TIME BREAK RECALL & HANDSET POLARITY SWITCHES LINE SOCKET RINGER HI / LOW / OFF & TONE / PULSE SWITCHES RINGER PITCH CONTROL W ALL MOUNT HOLE HANDSET SOCKET LINE CONNECTION This telephone is supplied with a RJ45 Plug a s the wall plug, with the centre pair being reserved f or speech and sign aling. Other types of pl[...]

  • Página 17

    16 6. GENERAL CARE AND MAINTENANCE This telephone is a precision electronic in strument. While in use a nd storage, care should be ta ken to avoid rough ha ndling, extreme temperature, a nd da mp or dirty environments. CLEANING NEVER use aerosol sprays or other che mical agents or substance s that leaves a re sidue (furniture polish for exa mple). [...]

  • Página 18

    17 7. THUNDERST ORMS The telephone, in common with household electrical a ppli ance s, can be a source of electric a nd a coustic shock during thunderstorms. The possibility of a telephone user experiencing a shock is mini mal. Nevertheless, customers should be aware of some si mple precaution s to f ollow during thunderstorms: Use your telephone o[...]

  • Página 19

    18 9. SERVICE CENTRES Plea se call 1800 6 IQTEL (1800 647 835) from a nywhere in Australi a to arra nge service or re pair of your telephone.[...]

  • Página 20

    19 Manufa ctured by Internation al Quartz Limited A Subsidiary of Chi aphua Industries Ltd. ©Copyright INTERNA TIONAL QUAR TZ LT D. 2002 3CT30001-03B[...]