Español dropdown-ico

JBL CS480 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL CS480. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL CS480 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL CS480 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL CS480, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL CS480 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL CS480
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL CS480
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL CS480
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL CS480 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL CS480 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL CS480, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL CS480, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL CS480. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CS480 JBL CINEMA SOUND SPEAKERS OWNER’S GUIDE ® CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 3[...]

  • Página 2

    CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 4[...]

  • Página 3

    3 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat[...]

  • Página 4

    F or more than 60 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office. W e’re confident that the JBL system you have chosen will provide every note of enjoyment that you expected – and that when you think about purchasing additio[...]

  • Página 5

    5 P LACEMENT L eft and Right Fr ont Channels For left and right front channels, place one satellite to the left and another to the right of the television, as shown in Figure 1. Since the speakers are magnetically shielded, you can place them very close to the TV without worrying about the magnetic field distorting the picture. Center Channel For t[...]

  • Página 6

    6 The CS480 satellites and center channel are designed to be mounted o n the wall. There is a fixed-mount wall bracket and an adjustable wall bracket provided for each satellite and the center channel. Each s peaker bracket will require up to four 1-1/2" #10 w ood screws; each screw should be fastened to a wall stud. If a wall stud is unavaila[...]

  • Página 7

    T urn Off All Pow er A fter placing the speakers, you are ready to connect your system. First, turn off all audio-system power . Use high-quality speaker wire t o make your connections (#18-gauge speaker wire with polarity coding is included). For longer distances, #16-gauge or heavier wire is recommended. The side of the wire with a ridge or other[...]

  • Página 8

    S UBWOOFER CONTROLS R ear Panel P HASE CS80SUB ¡ ™ £ ¢ ∞ § FUSE T 2.5A L 250V 120V–60 Hz 200Watts 1 Subwoofer -Level Control 2 Phase Switch 3 LFE Input 4 Line-Level Inputs 5 Power Indicator LED 6 Power Switch S ubwoofer Connections If you have a Dolby ® Digital or DTS ® receiver/processor with a low-frequency-effects (LFE) or subwoofer [...]

  • Página 9

    O PERA TION S urround Modes When using the CS480 in a Dolby Digital or DTS home theater system, make sure all speakers are set to “Small” . In a Dolby Pro Logic ® home theater system, make sure the receiver’ s center channel mode is set to “Normal.” Some Dolby Digital-equipped receivers/processors offer different setup options for each s[...]

  • Página 10

    10 † The Peak Dynamic Power is measured by recording the highest center -to-peak voltage measured across the output of a resistive load equal to minimum impedance of the transducer , using a 50Hz sine wave burst, 3 cycles on, 17 cycles off. CS480 S A TELLITES Frequency Response (– 6dB): 110Hz – 20kHz Recommended Amplifier Power Range: 10 – [...]

  • Página 11

    CS 480-120V om.qxd 12/15/06 4:43 PM Page 13[...]

  • Página 12

    All features and specifications are subject to change without notice. JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Pro Sound Comes Home is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. Dolby and Pro Logic are registered trademarks of Dolby Laboratories. [...]