Español dropdown-ico

JVC AV-21KJ1SNF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AV-21KJ1SNF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AV-21KJ1SNF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AV-21KJ1SNF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AV-21KJ1SNF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AV-21KJ1SNF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AV-21KJ1SNF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AV-21KJ1SNF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AV-21KJ1SNF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AV-21KJ1SNF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AV-21KJ1SNF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AV-21KJ1SNF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AV-21KJ1SNF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AV-21KJ1SNF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -21KJ1SNF ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISOR A CORES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE F ARGEFJERNSYN GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING TELEVISOR A COLOR FÄRG- TV VÄRITELEV[...]

  • Página 2

    SUOMI - 121 - T urvallisuusohjeita 1. Virtalähde V astaanottimen saa liittää ainoast aan vaihtovirtajännitteiseen 220 - 240 V vaihtovirt a, 50 Hz . pistorasiaan. V armista aina verkkovirran jännite ennen laitteen liittämistä. 2. Virtajohto Sijoita virtajohto siten, ettei kukaan pääse kävelemään sen päältä eikä se pääse puristumaan[...]

  • Página 3

    SUOMI - 122 - = V almiustilan p ainike / virtakytkin 0 - 9 = Numeronäppäimet S tandard-p ainike (KUV A -oletusasetukset) Väripainikkeet MENU = Menu-painike ( ) = Nuoli ylöspäin / Seuraava muistipaikka ( ) = Nuoli oikealle / Äänenvoimakkuus + T eksti-tv -käyttöpainikkeet VCR -käyttöpainikkeet ( ) = Nuoli alaspäin / Edellinen muistipaikka[...]

  • Página 4

    SUOMI - 123 - T elevision etup aneelin p ainikkeet Antenniliitännät 0HQ X (WXSXRO HQ OL L WlQQlW  $ 9 .XX OR NN HHW 9LUWDNWNLQ  bl QH QYRLPD N NX XV  0XLVW LSDLNND $XGLRWXOROLL WlQWl 9LG HRWX OR OLLWl Q Wl[...]

  • Página 5

    SUOMI - 124 - Käytön valmistelu Aseta tv-vastaanotin tukevalle pinnalle. Jätä ilmankiertoa varten vastaanottimen joka puolelle vähin- tään 10 cm vapaata tilaa. Älä sijoita ylimääräisiä esineitä vas- taanottimen päälle, niin vältyt vahingoilta ja vaaratilanteilta. Ominaisuudet  Tämä on kaukosäätimellä ohjattava väritelevisi[...]

  • Página 6

    SUOMI - 125 - V oit poist aa haluamasi kanavan, lisätä kanavan muistip aik- kaan tai käynnistää APS-toiminnon uudelleen käyttämällä  OHJELMA -valikkoa. Ks. tarkempia ohjeita kohdasta  OHJELMA-valikko  sivulla 127. 4. Lopet a alkuasetukset painamalla p ainiketta  S T ANDARD . Kun a lkuasetukset on tehty , voit muutt aa hal[...]

  • Página 7

    SUOMI - 126 - Kontrasti-asetuksen säätäminen:  V alitse KONTRASTI   t ai   -painikkeella  Lisää kontrastia KONTRASTI painamalla " " -painiketta.  Vähennä kontrastia KONTRASTI painamalla " " -painiketta. Väri-asetuksen säätäminen:  V alitse VÄRI   tai   -p ainikkeella  Lisää v?[...]

  • Página 8

    SUOMI - 127 - ASENNA -valikko  Paina " MENU "-painiketta, nyt olet päävalikossa. V alitse päävalikosta ASENNA -alavalikko   tai   - painikkeella ja siirry sitten Asennusvalikkoon   t ai   - painikkeella. tai  Siirry Asennusvalikkoon suoraan painamalla SINISTÄ p aini- ketta. Kanavan tallentaminen televisi[...]

  • Página 9

    SUOMI - 128 - Televisiokanavan poistaminen muistipaikasta:  Siirry televisiokanavalle, jonka haluat poistaa tai valitse muistipaikka numeronäppäimillä. V alittu muistipaikka näkyy syaanin värisenä.  Paina K E LTA I S TA painiketta. Nyt valit semasi televisiokana- va häviää muistipaikasta ja kaikkien tämän muistipaikan jäl- keiset [...]

  • Página 10

    SUOMI - 129 - T eksti-tv T eksti-tv on television kuvaruudulla näkyvä tiedonvälitysjärjest- elmä. Kun käytät teksti-tv:tä, voit valita minkä tahansa käytettävissä olevan tekstisivun valitsemalla kyseisen sivun numeron. Kun katsot teksti-tv:tä, et voi käyttää kuvaruutunäyttöä sama- naikaisesti. Kun katsot teksti-tv:tä, et voi sä[...]

  • Página 11

    SUOMI - 130 - Erillislaitteiden liittäminen Ennen liitäntöjen tekemistä  Kytke kaikki laitteet pois päältä, myös televisio.  Lue kunkin laitteen mukana toimitettu käyttöohje. A V -tilan valinta Kun painat kaukosäätimen " AV "-painikett a, voit valita yhden kolmest a A V -tilast a ( A V -1, A V -1 S ja F-A V ).  Kun ha[...]

  • Página 12

    SUOMI - 131 - Euroliittimen kautta T elevisiossa on Euroliitin. Jos haluat liittää Euroliittimillä va- rustettuja erillislaitteita televisioosi (esim. kuvanauhuri, koti- pääte jne.), käytä A V -1 (SCART 1) tai A V -1 S (SCART 1) - liitäntöjä. AV-1 S-tila Jos televisioosi liitetty erillislaite antaa S-Video (Y/C) -signaa- lia Euroliittimen[...]

  • Página 13

    SUOMI - 132 - T ekniset tiedot LÄHETYSJÄRJESTELMÄ ................................... P A L B/G V AST AANOTETT A V A T KANA V A T ........................ VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KAAPELI-TV (S01-S41 / S75-S79) MUISTIP AIKKOJEN MÄÄRÄ ............................... 1 0 0 KANA V ANÄYTTÖ ........................................[...]

  • Página 14

    50036405 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0 203 -JVC ©2003 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED[...]