Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kettler SM 33XX-68. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kettler SM 33XX-68 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kettler SM 33XX-68 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kettler SM 33XX-68, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kettler SM 33XX-68 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kettler SM 33XX-68
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kettler SM 33XX-68
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kettler SM 33XX-68
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kettler SM 33XX-68 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kettler SM 33XX-68 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kettler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kettler SM 33XX-68, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kettler SM 33XX-68, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kettler SM 33XX-68. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
SM 33xx-68 T rainings- und Bedienungsanleitung T raining and Operating Instructions Mode d’emploi et instructions d‘entraînement T rainings- en bedieningshandleiding Instrucciones de entrenamiento y manejo Istruzioni per l'allenamento e per l’uso Instrukcja treningowa i instrukcja obsługi Návod na trénink a obsluhu RACE GOLF S VITO E[...]
-
Página 2
T raining and Operating Instructions 12 GB Safety instr uctions Please obser ve the following instructions for your own safety: • The training device must be set up on an appropriate and firm sur face. • Inspect the connections for firm fitting before initial operation and additionally after approximately six operation days. • In order to pre[...]
-
Página 3
SM33xx-68 Shor t description The electronics assembly is equipped with functions with keys and a display range (display) with variable symbols and gra- phics. Quick reference guide Functions The four keys will be described in short below . A detailed application description can be found in the respective chapters. The names of the function keys in [...]
-
Página 4
T raining and Operating Instructions 14 GB Quick reference guide Display range/display The display range (display) informs you about the different functions. Distance (DIST ANCE) 14-130 [1/min] 1 segment = 2 [1/min] Pedal frequency (RPM) pulse display 40 – 199 [1/min] recovery function Pulse (PULSE) percentage value comparison actual pulse/ max p[...]
-
Página 5
SM33xx-68 15 GB clock symbol value 0:00 – 99:59 level 1 - 10 Time(TIME) battery char ge Brake level (BRAKE) Energy consumption value: 0 – 9999 odometer value > total k(m) Battery charge sufficient for pulse measurement. Battery charge not sufficient anymore for pulse measure- ment, change battery . display of average value[...]
-
Página 6
T raining and Operating Instructions 16 GB Quick star t (for introduction) Without special settings • press a key Display • All segments are shortly displayed (segment test). • The total kilometres are shortly displayed. Subsequently change to the display “Reading for trai- ning”. Ready for training Display All segments display “Zero”[...]
-
Página 7
17 GB T raining 1. T raining without presetting • Press a key . and/or • Star t pedalling (as in “Quick start”). 2. T raining with presetting Display: “Ready for training”. • Press “SET”: presetting segment Time setting (TIME) • Enter values using “Plus” or “Minus” (e.g. 30:00), confirm with “SET”. Display: next menu[...]
-
Página 8
• Pedalling Decreases with presetting. • The presetting entries are lost with a “Reset”. T raining interruption/end of training With less than 14 pedal rotations per minute, the electro- nics assembly of the device identifies a training interrupti- on. The achieved training data are displayed. Rotations, pulse, speed and brake level are dis[...]
-
Página 9
SM33xx-68 19 GB General instr uctions System signals Activation of the device If you activate the device, a signal is emitted during the segment test. Presetting A short signal is emitted, if you reach a presetting like time, distance and KJoule/kcal. Exceeding of maximum pulse If the set maximum pulse is exceeded by one pulse beat, two short signa[...]
-
Página 10
20 GB Load Intensity Load pulse: the optimum intensity of load is reached at 65–75% (see also diagram) of the maximum pulse. This value changes depending on age. Extent Of Load Duration of a training unit and its frequency per week: The optimum extent of load is attained, if 65–75% of the individual heart / circulation per formance is achie- ve[...]
-
Página 11
21 GB Reset Deletes the display contents and resets the display . T ar get pulse Input of a particular pulse value, which is be monitored. Date Restpulse Stress pulse Recover y pulse Slope Time Distance Energy consumption Fitness Mark (min) (km) (Kcal) Perfor mance table[...]