Kodak EASYSHARE MAX Z990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak EASYSHARE MAX Z990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak EASYSHARE MAX Z990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak EASYSHARE MAX Z990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak EASYSHARE MAX Z990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak EASYSHARE MAX Z990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak EASYSHARE MAX Z990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak EASYSHARE MAX Z990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak EASYSHARE MAX Z990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak EASYSHARE MAX Z990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak EASYSHARE MAX Z990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak EASYSHARE MAX Z990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak EASYSHARE MAX Z990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak EASYSHARE MAX Z990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OD AK EASY SHARE MAX Camer a / Z990 Extended user guide www .k odak.com F or help wi th your camer a: www .k odak.com/go/Z990support[...]

  • Página 2

    Eastma n K odak Company Rochester , New Y ork 14650 © Eastman K odak Company , 2011 All screen images are simulated. K odak, EasyS hare Max, Ektachrome , K odachro me , K odacolor , Pulse , T -Max, and T ri-X are trademarks of Eastman K odak Company . 4H7367 _en[...]

  • Página 3

    Product features www .kodak.com/g o/support i Fr ont view Lens Stereo Microphones Flash AF Assist/ Self-timer/ Video l ight Micro USB AV O u t HDMI Out[...]

  • Página 4

    ii www .ko dak.com/go/ support Product features Back view Mode di al Shutter button Burst, Focus Mode, Self-timer Video Record button Share OK Disp la y Flash, Effe cts, Delete LCD Power Power light EVF (Electronic viewfinder) EVF/LCD button Strap post Zoom Review Speaker Luminance sens or Jog dial[...]

  • Página 5

    www .kodak.com/g o/support iii Bottom view T ripod socket Batter y compartments Slot for SD/SDHC Card (option al accessor y)[...]

  • Página 6

    iv www .ko dak.com/go/ support T able of contents 1 1 Setting up your camera ............................................ ............................. 1 Charging the rechargeable batteries ............. ............. ............. .................. ..... 1 Loading the batteri es ............. ............. ............. .................. .......[...]

  • Página 7

    T able of contents www .kodak.com/g o/support v Using the Effects button ...................... ............. ............. .............. ............. ... 25 Using the histogram to view p icture brightness . .................. ............. ............ 26 Using exposure c ompensation to adjust brightness .... .................. ................ [...]

  • Página 8

    vi www .ko dak.com/go/ support 6 Install software .................. ................................................................. 53 Install so ftware, transfer pictures, and share ....................... ............. ............ 53 Printing pi ctures ....... .............. ............. ............. .................. ............. .......[...]

  • Página 9

    www .kodak.com/g o/support 1 1 Setting up your camer a Charging the rechargeable batteries Watch the ba ttery level See page 9 Extend battery life See page 66 Purchase extra batteries www .kodak.com/go/accessories Lights are on while the charger is plugged in. (See the charger documenta tion for instructions and charging times.) All batteries lose [...]

  • Página 10

    2 www .kodak.com/g o/suppo rt Setting up your camera Loading the batteries Watch the battery level See page 9 Extend battery life See page 66 Purchase extra batteries www .kodak.com/go/accessories 1 2[...]

  • Página 11

    Setting up your camera www .kodak.com/go/suppo rt 3 Turning on the camera Setting the language and date/time NO TE: T o change lan guage in the future , use the Se ttings menu ( see page 51 ). to ch ang e cu rren t fie ld. for previous/next fi eld. OK to accept. At the prom pt, press OK . to change. OK to accept. Language : Date/T ime: Sharing De s[...]

  • Página 12

    4 www .kodak.com/g o/suppo rt Setting up your camera Storing pictures on an accessory SD/SDHC Card Y our camera has in ternal memory . W e reco mmend purchasing a SD or SDHC Card (Class 4 or higher) to convenient ly store m ore pictures/videos . CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it may cause damage . Inserting or removing a card[...]

  • Página 13

    Setting up your camera www .kodak.com/go/suppo rt 5 Attaching the strap[...]

  • Página 14

    6 www .kodak.com/g o/suppo rt 2 T aking pictur es/videos Taking pictures in Smart Capture mode 1 T urn the Mode dial to Smart Capture . 2 Use the LCD or EVF to compose the picture . Press the EVF/LCD button and use the electronic viewfinder to conserve batter y power and improv e visibil ity outd oors. 3 Press th e Shutter button halfway to focus a[...]

  • Página 15

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 7 Other picture-taking features ■ T o view available tools , press the Display button . Press to choose a tool, then press OK. ■ T o review , tag, and edit pictures and vi deos , press the Review button (see page 28 ). ■ T o change camera settings , see page 50 . ■ If it’ s hard to see th[...]

  • Página 16

    8 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using Tools to choose actions, preferences tool, then press OK . In Review , press to move between T ools an d Previous/Next. In Liveview , press to move between T ools an d the most recent picture. Most recen t pictur e Press press Some setti ngs can be chosen us ing 2 to choose a 1 1 or a sett[...]

  • Página 17

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 9 Understanding the picture-taking icons Watch the battery level Don’t miss out on grea t pictures an d vi deos—k eep your batteries ful ly charged. Full Three quarters Half Critical AC Power Charge the batteries See page 1 Purchase extra batteries www .k odak.com/go/accessories Number of pictu[...]

  • Página 18

    10 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Taking a video T he camera is alw ays ready to tak e a vi deo—just press the Video Record button! 1 Use the LCD or EVF to compose the video . 2 T o star t recording, pres s and release the Vi deo Record butto n . T o stop recording, press and release the button again. The first frame of the n[...]

  • Página 19

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 11 Using the zoom Use optical zoom to get up to 30X cl oser to your s ubject. 1 Use the LCD or EVF to frame your subject. (F or focus distances , see Specification s , page 61 .) 2 Press T elepho to (T) to zoom in. Press Wide An gle (W) to zoom out. 3 T ak e the picture or video . NO TE: T o get a [...]

  • Página 20

    12 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using the flash Use the flash when you tak e pictures at night, indoors , or outdoors in heavy shadows . Flash settings are limited in some capture modes . Flash modes The flash fi res Auto When the lighting cond itions require it. Fill Every time you t ake a picture , rega rdless of the lighti[...]

  • Página 21

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 13 Using different modes Capture mode Fo r Smart Captur e Excellent image quality and ease of use. ■ F aces are detect ed. ■ T he scene is anal yzed for ot her content and for lighting. ■ K ODAK PERFECT T OUCH T echnology is applied , for better pictures . Program Aperture Priority Shutter Pr[...]

  • Página 22

    14 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using HDR mode Use HDR (high dyn amic r ange) mode to capture high-con tr ast scenes—those with both bright highlig hts and dark shadows . (E xample: T he bark of a shaded tree against a bright sky .) 1 T urn the Mode dial to HDR. Resoluti on is set at 12 MP . 2 Compose the picture . Importan[...]

  • Página 23

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 15 Using SCN (Scene) modes 1 T urn the Mode dial to SCN (Scene). 2 Press and to read Scene mode description s . 3 Press OK to choose the Scene mode that you’ve highlighted. SCN mode Fo r Landscape Distant scenes. Flower Close range. Use available light in stead of flash, if possible. Sunse t Subj[...]

  • Página 24

    16 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using Panorama in SCN mode Use panor ama to “sti tch” up to 3 pictures into a panor ami c scene . IMPOR T ANT : In Panorama SCN mode, you take 2 or 3 pictures which the camera “stitc hes” together in a panorama. In Aut omatic Pan orama mode—fo und in Creative mode (see page 18 )—you[...]

  • Página 25

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 17 Using Creative modes 1 T urn the Mode dial t o Creative mode . 2 Press and to read Creative mode d escriptions . 3 Press OK to choose the Creative mode that you’ve highlighted. Creative mode Fo r Night Scene Long Exposure For night photos that contain moving objects. Gives the imp ression of m[...]

  • Página 26

    18 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using Automatic Panorama in Creative mode P a n up to 180 degrees horizontally or up to 120 degrees v ertically . T he camera tak es sever a l picture s , then “sti tches” them in to a sing le , wide im age . Choose the direction of panning 1 T urn the Mode dial t o Creative mode . 2 Press [...]

  • Página 27

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 19 P, A, S, and M modes Use these modes when you want more co ntrol over your camer a and pi ctures . NO TE: Settings you change in P , A, S , or M modes appl y only to pictures tak en in those modes . T he settings , including Flash, are maintained for P , A, S , and M modes—e ven when you chang[...]

  • Página 28

    20 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Changing P, A, S, or M mode settings P ASM modes control the aperture (f-number , also known as f-stop), shutter speed, exposure comp ensation, flash compensation , and ISO . 1 T urn the Mode dial to P , A, S , or M. 2 Press the D isplay button . 3 T urn the Jog dial to choose a setting , then [...]

  • Página 29

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 21 Using the Self-timer button Use the self-timer when you w ant to b e included in a picture , or to ensure a steady Shutter button press . Place the came r a on a tripod or flat surface . 1 Press the Self- timer button until the desire d self-timer icon is displayed on the LCD . 10 seconds— A p[...]

  • Página 30

    22 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using the Focus button IMPOR T ANT : Focus mode availability varies by picture-taking mode. 1 Press the F ocus button until the desired focus icon is dis played on the LCD . 2 Press th e Shutter button halfway to focus and set exposure , then completely down to tak e the picture . Mode Fo r Nor[...]

  • Página 31

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 23 Using focus/exposure zones F ocus/Exposure Zone settings let you decide what portion of your subject receives focus and e xposure prior ity . 1 T urn the Mode dial to P , A, S , or M. Se t the focus to Auto , Ma c r o, o r S u p e r M a c r o. IMPOR T ANT : The camera m ust be in P , A, S, or M [...]

  • Página 32

    24 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using the Burst button 1 Press the Burst button un til the desired burst icon is d isplayed on the LCD . 2 Press th e Shutter button halfway to focus and set exposure , then press and hold it completely down to tak e the pictu res . The camera stops taking pictures when you release the Shutter [...]

  • Página 33

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 25 Using the Effects button T o tak e pictures/videos using different effects: 1 Press the Effects button . 2 Press to choose a film effect. Each effect shows an exa mple of what your picture/videos will look like. Effects[...]

  • Página 34

    26 www .kodak.com/g o/suppo rt T aking pictures/videos Using the histogram to view picture brightness Use the histogram to ev aluate the distribution of light before or after you tak e a picture . Optimal exposure is achieved wh en the peak is in the mi ddle of the histogr am. T he flash may affect a pi cture’ s light and shad ow . In P , A, S , [...]

  • Página 35

    T aking pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 27 Using exposure compensation to adjust brightness In P , A, S , and P anor ama modes , you can adj ust exposure compen sation before you tak e a picture to mak e your pictures dark er or lighter . Only the first picture in P a nor ama mode can be adju sted—t hat ad justment is applied to the re[...]

  • Página 36

    28 www .kodak.com/g o/suppo rt 3 Reviewing and editing Reviewing pictures/videos IMPOR T ANT : Press the Share button to share anytime. Keywords, or Vid eos, then press OK . Press the Review button to enter/exit Review . 1 2 Press to choose All, People, Date, If you chose Peo ple, Date, or Keywo rds, highligh t a name, date, or keyword, th en press[...]

  • Página 37

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 29 Other things you can do in Review Batter y level Edit Mult i-up Print Slidesh ow Picture/ video number Pictur e has been mar ked for Sha re • Press OK to play videos. • Press to show/hide tools. • Press to see previous/next picture/video. • Press to delete pictur es/videos. Ta g s Back Mor[...]

  • Página 38

    30 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Playing a video When a video is displayed, the Play button is offered. Pres s OK to play the video . During play back: ■ T o play/pause the video , press the OK button. ■ T o fast forward/rewind, press while the video is playing. T o change the s peed, press again. T o return t o 1X spe ed, p[...]

  • Página 39

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 31 Viewing pictures/videos in different ways Magnifying a picture Y ou can magnify a picture whil e in review . 1 Press the Review button , th en locate a pictu re . 2 Press T elepho to (T) to magnify 2X– 8X. 3 Press to view other parts of a picture . ■ Press OK to return to 1X. Viewing as thumbn[...]

  • Página 40

    32 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing A smarter way to find and enjoy your pictures T ag pictures—by people or k eywords—to mak e them easy to find, later . F or example , the camera can find all pictur es that cont ain “Mary” or “Dad ’ s 60th Birthda y . ” (See T agging peopl e , page 46 or T agging with k eywords , pa[...]

  • Página 41

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 33 Understanding the review icons Stop Video duratio n Vo l u m e Video p rogress Video co ntrols Tr i m Make picture from a video Acti on Pri nt Home Ta g s Multi-up Sli de s how Print More tools Picture/ video number Batter y l evel Picture has been marked for Shar e Videos Pictures Edit Back[...]

  • Página 42

    34 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Cropping a picture Y ou can crop a picture so that only the desired portion of th e picture remains . 1 Press the Review button . 2 Press to choose a stack of pic tures (All, or sorted b y P eople , Date , or K eywords ), then pres s OK. A single-up picture is shown. Press to choose a different p[...]

  • Página 43

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 35 Using the RAW Develop feature In P , A, S , M, Sport, P ortr ait, and SCN mode s , you can tak e pictures as the RAW file type . A RAW file is not compressed, offers greater dynamic r a nge , and contains more color information. T he RAW Develop feature lets you d evelop , edit (picture size , qua[...]

  • Página 44

    36 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Adding a border to a picture Y ou can enhance a picture by addi ng a border . 1 Press the Review butt on , then to locate a picture . 2 Press the Effects button . 3 Press to choose Borders , then press OK. 4 Press to choose a border style , then press OK. 5 Press to choose Cancel o r Ap ply , the[...]

  • Página 45

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 37 Trimming a video Y ou can remove the start or end from a video , saving only the desired porti on. 1 Press the Review button . 2 Press to choose Videos , then press OK. Thumbnails are displayed. 3 Press and to choose Select Ima ges , then press OK. 4 Press and to choose a video , then pres s OK. 5[...]

  • Página 46

    38 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Making a picture from a video Y ou can choose a single fr ame from a video , then mak e a picture suitable for a 4 x 6-inch (10 x 15 cm) pri nt. 1 Press the Review button . 2 Press to choose Videos , then press OK. Thumbnails are displayed. 3 Press and to choose Select Ima ges , then press OK. 4 [...]

  • Página 47

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 39 Making an action print from a video F rom a video , you can mak e a 9-up pictu re , suitable for a 4 x 6 -inch (10 x 15 cm) print. 1 Press the Review button . 2 Press to choose Videos , then press OK. Thumbnails are displayed. 3 Press and to choose Select Ima ges , then press OK. 4 Press and to ch[...]

  • Página 48

    40 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Selecting multiple pictures/videos Use the multi-select feature when you have two or more pi ctures to prin t, share , delete , protect/unprote ct, tag with k eyword, etc. Multi- select is only available in thumbnail view (see page 31 ). 1 Press the Review button . 2 Press to choose a s tack of p[...]

  • Página 49

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 41 Displaying pictures/videos on a television Y ou can display pictures/videos on a televi sion, computer monitor , or any device equipped with a composite vid eo input. T o co nnect the camer a direct ly to a television, use a c omposite cable (may be sold separ ate ly). Use the camer a controls to [...]

  • Página 50

    42 www .kodak.com/g o/suppo rt Reviewing and editing Creating a slide show Use Slide Show to display your pi ctures/video s on the LCD . Y ou can play all pictures/videos , or select pictur es to include in the slid e show . Make a slide show that you can save 1 Press the Review button . Select pictures (see page 40 ). If you choos e no pictures , [...]

  • Página 51

    Reviewing and editing www .kodak.com/go/suppo rt 43 Using the optional remote control Use the optional remo te control to start/stop r ecord ing and to revi ew videos and pictures . Go to www .k odak.com/go/accessories . T ak e a picture: Press the OK button. T ak e a video: Press th e Video bu tton to start/stop recording. T a k e a v i d e o . R [...]

  • Página 52

    44 www .kodak.com/g o/suppo rt 4 Shar ing pictur es/videos Sharing through email and social networks It’ s never been easier to share pictures on your favorite social networking sites . As new sites become av ailabl e , they ’ll be offered whe n you connect the camera to a network ed computer . IMPOR T ANT : T o use t he sharing and social netw[...]

  • Página 53

    Sharing pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 45 Choose which social networking site s to display on your camera Y ou can show/hide networking sites on your camer a so that only your favorite sites appear . 1 Press the Review button . 2 Press the Display button until tools appear at the top of the LCD . 3 Press to choose Settings , then press [...]

  • Página 54

    46 www .kodak.com/g o/suppo rt Sharing pictures/videos Tagging pictures T ag pictures to ma k e them easy to find, later . Y ou can tag pic tures in 2 w ays: ■ P eople , and the n find all pi ctures of “Mary . ” ■ K eywords , and then fin d all pictures from “Dad’ s 60th Birthday . ” Tagging people When you tag faces , you’ re helpi[...]

  • Página 55

    Sharing pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 47 Need to update a name? If you meet a new friend —James—but you al ready have pic tures tagged with your old friend, J ames , you can: ■ T ag the new James with “J ames Smith” and/or ■ Update the old J ames to “James Monroe” Here’ s how: 1 Press the Review button . 2 Press to ch[...]

  • Página 56

    48 www .kodak.com/g o/suppo rt Sharing pictures/videos Tagging with keywords T ag pictures to mak e them easy to find, later . 1 Press the Review button . 2 Press to choose a stack of pic tures (All, or sorted b y P eople , Date , or K eywords ), then pres s OK. A single-up picture is shown. Press to choose a different picture. 3 Press the Display [...]

  • Página 57

    Sharing pictures/videos www .kodak.com/go/suppo rt 49 Marking pictures/videos as favorites Mark pi ctures as favo rites to mak e them easy to find, later . 1 Press the Review button . 2 Press to choose a stack of pic tures (All, or sorted b y P eople , Date , K eywords , or Videos), then press OK. 3 Press the Display button until tools appear at th[...]

  • Página 58

    50 www .kodak.com/g o/suppo rt 5 Doing mor e with your camer a Changing settings Y ou can change settings to get the best results from your camer a. NO TE: Some modes offer limited settings . Some setti ngs remain until you change them; others , until you change modes or tu rn off the camer a. 1 In liveview or review mode , press the Di splay butto[...]

  • Página 59

    Doing mor e with your camera www .kodak.com/go/suppo rt 51 LCD Brightness Choose LCD brightness during picture/video capture. (During Review, the LCD is set to High Power.) High Power— Brighter LCD; uses more batter y power. Power Save— Dimmer LCD; uses less power. Auto— LCD brightness is automatically adjust ed according to environment. UI D[...]

  • Página 60

    52 www .kodak.com/g o/suppo rt Doing more with your camera Computer C onnection Choose which application is downloaded or launched when you connect the camera to the computer. KODAK Software Other Application (APP LE iPH OTO, et c.) IMPOR T ANT : T o use the social networking features , you must install the KODAK Share Button App ( see page 53 ). S[...]

  • Página 61

    www .kodak.com/go/suppo rt 53 6 Install softwar e Install software, transfer pictures, and share Install K ODAK Software—so it’ s easy to tr ansfer and share pi ctures and vid eos . IMPOR T ANT : T o use the sharing and social networ king features, you must install the KODAK Share Button App. Mak e sure the computer is connected to the Internet[...]

  • Página 62

    54 www .kodak.com/g o/suppo rt Install software Printing pictures Direct printing with a KODAK All-in-One Printer IMPOR T ANT : T o print usin g PICTBRIDGE T ech nology , yo u must change th e Computer Connection setting ( in the Setting s menu) to Other Appl ication ( see page 52 ). Y ou need a camer a, a PICTBRIDGE enabled P rinter , and a USB ca[...]

  • Página 63

    Install software www .kodak.com/go/suppo rt 55 Ordering prints online K ODAK Gallery ( www .k odakgallery .com ) mak es it easy to: ■ Upload your pictures . ■ Edit, enhance , and add borders to your pictures . ■ Store pictures , and share them with family and friends . ■ Have print s , photo gre eting cards , fr ames , and albums d elivered[...]

  • Página 64

    56 www .kodak.com/g o/suppo rt 7 T r oubleshooting Camera pr oblems Status Solution Camera does not turn on, off; buttons do not function ■ Charge rechargeable batteries ( see page 1 ). ■ Remove then reinsert or replace bat teries . Camera freezes up when a card is inserted or r emoved . ■ T urn the camer a off , then back on. Mak e sure the [...]

  • Página 65

    T roubleshooting www .kodak.com/go/suppo rt 57 Flash does not f ire ■ Check the flash setting, and change a s needed ( see page 12 ). NO TE: T he flash d oes not fire in all mode s . Memory car d is almos t or entirely full ■ T ransfer the pictures to the computer ( see page 53 ). ■ Delete pictures from the ca rd ( see page 30 ) or insert a n[...]

  • Página 66

    58 www .kodak.com/g o/suppo rt T roubleshooting Computer/connectivity problems Picture quality problems Status Solution Slide Show does not run on an external video d evice ■ Adjust the camer a Video Out setting to NTSC or P AL ( see page 5 1 ). ■ Mak e sure the external device settings are correct. (See the device’ s user guide .) Computer d[...]

  • Página 67

    T roubleshooting www .kodak.com/go/suppo rt 59 Direct pr inting (PICTBRIDGE enabled printer) problems Picture is too dark ■ Reposition the camer a for more available lig ht. ■ Use Fill flash ( see pag e 12 ) or change your position so light is not behind the subject. ■ Move so that the distance betw een you and the subject is within the effec[...]

  • Página 68

    60 www .kodak.com/g o/suppo rt T roubleshooting Getting help on the Web The Direct printing menu interface turns off ■ Press any camera but ton to redisplay the menu. Cannot print pictures ■ Mak e sure there is a connection between the camer a and the printer ( see page 54 ). ■ Mak e sure the printer and the camera have power . Camera or pr i[...]

  • Página 69

    www .kodak.com/go/suppo rt 61 8 Appendix Specifications CCD— 1/2.3-ty pe CMOS Effective pixels— 12 MP (40 00 x 3000) LCD— 3.0 in. (7.6 cm) LCD ; 460K dots; 60 fps; 4:3 aspect ratio Viewfinder— Electron ic Image storage— Optional SD/SDHC Card (T he SD logo is a t r ademark of the SD Card Association.) Maximum suppo rted card size: 32 GB In[...]

  • Página 70

    62 www .kodak.com/g o/suppo rt Appendix ISO speed— Smart Ca pture: Auto 125–3200 P mode: A uto 125–16 00; Manual 125–6 400 A,S ,M modes: Au to (with Flas h Auto) 125–400 ; Manual 125–6400 F ocus/Exposur e Zone— TTL-AE; F ace Priority , Mult i-Zone , Center , Selectable Exposure compensation— +/-2.0 EV with 1/3 EV st ep Wh i t e B a [...]

  • Página 71

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 63 Recording limit — HD1080p: < 29 min. or < 4GB HD720p: < 2 9 min. or < 4GB V GA (iP ad compatible): < 4GB WV GA (iP ad compatible): < 4GB Color modes— V i v i d C o l o r, F u l l C o l o r, B a s i c C o l o r, B l a c k & W h i t e , S e p i a Film effects— None , K ODACOLOR, K ODA[...]

  • Página 72

    64 www .kodak.com/g o/suppo rt Appendix ■ Service agreements may be available in yo ur country . Contact a dealer of K ODAK Products for more information. ■ F or digital cam er a disposal or recyclin g info rmation , contact your local authorities . In the US , go to the Electroni cs Industry Alliance site at www .eiae .org or go to www .k odak[...]

  • Página 73

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 65 ■ If using this produc t in an airp lane , observe all instructions of the ai rline . ■ When re moving th e batte ries , allow them to cool; they may be hot. ■ F ollow all wa rnings and instructions supplied by the battery manufacturer . ■ Use only batteries approved for this product to avoid risk of e[...]

  • Página 74

    66 www .kodak.com/g o/suppo rt Appendix Extending battery life ■ Use a power -saving LCD Brightness setting ( see page 5 1 ). ■ Dirt on the battery cont acts can affect battery life . Wi pe the contacts with a pencil er aser before loading batteri es in the camer a. ■ Battery performance is reduced at temperatures below 41 ° F (5 ° C). When[...]

  • Página 75

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 67 Limitations T his warr anty does not cover circumstance s beyond K odak's control. T his warr anty does not app ly when failure is due to shipping d amage , accident, alter atio n, modificati on, unauthorized service , misuse , abuse , use with incomp atible accessories or attachments (such as thir d part[...]

  • Página 76

    68 www .kodak.com/g o/suppo rt Appendix be by negligenc e or other act. Regulatory compliance FCC compliance and advisory T his equipment has been tested and found to comply with the l imits for a Class B digital devi ce , pursuant to P art 15 of the FCC Rules . T hese limits are des igned to provide re asonable protecti on against harmful interf e[...]

  • Página 77

    Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 69 Waste Electrical and Electronic Equipment/Battery disposal Canadian DOC statement DOC Class B Compliance— T his Class B digital appar atus comp lies wi th Canadian ICES-00 3. Observation des normes-Class e B— Cet appareil numérique de la cl asse B est conforme à la norm e NMB-003 du Canada. CE Hereby , E[...]

  • Página 78

    70 www .kodak.com/g o/suppo rt Appendix Korean Class B ITE Russian GOST-R China RoHS Eastman K odak Company Roches ter , NY 14650[...]

  • Página 79

    www .kodak.com/go/suppo rt 71 Index 1 A A/V out, 41 about th is camera, 52 accessories batteries, 66 buying, 60 SD/SDHC Card, 4 action print, 39 add a border, 36 add keywords, names, 48 AF control, 51 aper ture p rior ity, 19 auto flash, 12 focus control, 51 focus fr aming marks, 6 Automatic Pano rama mode, 18 B backlight, 15 battery expected life,[...]

  • Página 80

    72 www .kodak.com/g o/suppo rt Index Delete button, 30 delete p icture s from internal me mory, 30 from SD/SDHC Card, 30 display a slide show, 42 Display button, 7 disposal, recycling, 64 download K ODAK Software, 53 download p ictures, 53 Dramatic mod e, 17 E edit videos, 37 Effects button, 25 email, 44 email pictures, videos, 49 erase, 52 expecte[...]

  • Página 81

    www .kodak.com/go/suppo rt 73 Index KODAK Software, download, 53 Kodak Web sites, 56 L language, 51 LCD brightness, 51 reviewing pictures, 28 reviewing videos, 28 lens, cle an, 63 load batteries, 1, 2 SD/SDHC Card, 4 locate pictures, 32 long time exposure, 50 M macro focus, 22 magnify a picture, 31 mainte nance, camer a, 63 make pictur e from video[...]

  • Página 82

    74 www .kodak.com/g o/suppo rt Index border , add, 36 cropping, 34 email mark ed, 49 markin g, 55 review icons, 33 reviewing, 28 taking, modes, 13, 25 tintin g, 36 tr ansfer to computer, 53 pictures/video deleti ng, 30 picture-taking icons , 9 playing a video, 30 Portrait mode, 13 power icon, 9 power, camera, 3 print from a video, 39 printi ng from[...]

  • Página 83

    www .kodak.com/go/suppo rt 75 Index slide show, 51 tag people, 50 video out, 51 setting up the camera, 1 settings picture , video si ze, 50 settings menu, 50 Share button, 44, 50 shutter priority, 19 probl ems, 57 speed, 19 shutter button, 6 single frame, 39 slide show running, 42 slide show settings, 51 Smart Capture mode, 13 smart find, 32 social[...]

  • Página 84

    76 www .kodak.com/g o/suppo rt viewing, 28 video action print, 39 video out, 51 video record button, 10 video size, 50 viewing by multi- up , thumbna ils, 31 picture , after taking, 28 W warranty, 66 Z zoom optical, 11[...]