Español dropdown-ico

Kodak Zi8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak Zi8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak Zi8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak Zi8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak Zi8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak Zi8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak Zi8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak Zi8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak Zi8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak Zi8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak Zi8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak Zi8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak Zi8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak Zi8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .kodak.com/go/zi8suppo rt 1 ENGLISH Fr o n t v i e w Get the most from your camera! Dow nload the Extended user guide . www .kodak.com/go/Zi8support Microphone (mono) HDMI™ Out 5V DC-in Recording light External (stereo) microphone jack, 3.5 mm Lens Battery compartment Infrared rec eiver Landscape/ Macro focus A/V Out urg_01035.book Page 1 Fri[...]

  • Página 2

    2 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Back view * Easily access the US B See page 3 Get the most from your camera! Download the Extended user guide . www .kodak.com/go/Zi8support P ower button/ Charging light SD/SDHC Card slot USB Settings Delete Record/OK Record mode Review mode Speak er USB release* Strap p ost Tr i p o d s o c k e t urg_01[...]

  • Página 3

    www .kodak.com/go/zi8suppo rt 3 ENGLISH Accessing the USB 1 2 3 urg_01035.book Page 3 Friday, July 24, 2009 10:54 AM[...]

  • Página 4

    4 www .kodak.com/go/easysharecenter 1 Using your camera Charging the battery More charging options in the Extended user guide www .kodak.com/ go/Zi8supp ort 1 Charging light: • On = cha rging • Off = fully charged (appro ximately 2 hours) 3 Notched corner 2 urg_01035.book Page 4 Friday, July 24, 2009 10:54 AM[...]

  • Página 5

    Using your camera www .kodak.com/go/zi8suppo rt 5 Using an (accessory) SD or SDHC Card Y our camer a has limited intern al memory—perfect for a few practice videos/pictures . We stro ngly suggest that you purchase an SD or SDHC Card to store more. (Maximum supported card size is 32 GB .) CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it ma[...]

  • Página 6

    Using your camera 6 www .kodak.com/go/easysharecenter Turning on the camera Setting the date/time See the Extended user gu ide www .kodak.com/go/Zi8support OK to change current field for previous/ next field OK to accept At the prompt, press OK urg_01035.book Page 6 Friday, July 24, 2009 10:54 AM[...]

  • Página 7

    Using your camera www .kodak.com/go/zi8suppo rt 7 Recording videos, taking pictures See the Extended user gu ide www .koda k.com/go/Zi8support When you turn on the camera, it’ s ready to record. Zoom in/out Start/stop recording Change recording modes: 1080p Best for viewing on an HDTV 720p/60 fps Best for sports and action 720p Best for viewing o[...]

  • Página 8

    Using your camera 8 www .kodak.com/go/easysharecenter Playing videos Learn about the option al remote control www .kodak.c om/go/Zi8accessories Enter Review Previous/next video Play/Pause (Press and hold to Stop) 1 2 3 Vo l u m e Delete video(s) During playback: • Press • Press the Review bu tton to play in slow motion. to fast-forward or f ast[...]

  • Página 9

    Using your camera www .kodak.com/go/zi8suppo rt 9 Transferring, editing, sharing online * Easily access the USB See page 3 Get ArcSoft product support www .arcsoft .com/suppor t See HD system requi rements www .kodak.com/go/HDsysreq Mak e sure the battery is charged (or use an AC adapter to power the camera). If this is the first time you’ve conn[...]

  • Página 10

    Using your camera 10 www .kodak.com/go/easysharecenter Deleting videos/pictures 2 3 1 Review Locate Delete Delete Previous/ Next Cancel (without deleting) 4 to highlight a choice, then press OK urg_01035.book Page 1 0 Friday, July 24, 2009 10:54 AM[...]

  • Página 11

    Using your camera www .kodak.com/go/zi8suppo rt 11 Status icons See important Alert icons See page 14 R e c o r d i n g C a p t u r e mo d e V i d e o l e n g t h R e c o r d i n g C a r d i n s e r t e d Z o o m B a t t e r y l e v e l ( o r D C - I n c o n n e c t e d ) E l a p s e d t i m e V i d e o / p i c t u r e n u m b e r ( o r d i r e c t[...]

  • Página 12

    12 www .kodak.com/go/easysharecenter 2 Do ing m ore w ith yo ur cam era Playing back on a TV Purchase ac cessories www . k odak.com/go/Zi8accessories Set Video Out (NTSC/PAL) See page 13 * To record in stereo, use an external stereo mic (s ee the Extended us er guide) www . k odak.com/go/Zi8support HDMI cable Set TV input to match your connection. [...]

  • Página 13

    Doing more with your camera www .kodak.com/go/zi8suppo rt 13 Accessing the settings menu Press the Settings button to access the Settings menu. Date/Time— Set the date /time . Video Out— Choose the setting (NTSC , P AL) for your region. Brightness— Set LCD brightness . Sounds— T urn sounds On/Off . External Microphone Gain— Choose sen sit[...]

  • Página 14

    14 www .kodak.com/go/easysharecenter 3 Solving camera pr oblems Icon Solution ■ Low battery . Charge the battery . ■ Card or internal memory is nearly full. T ransfer videos/pictures to your computer . ■ Corrupt or unusable card. T ransfer videos/pictures to your computer , then format (erase) the card in the camera or card reader . ■ Inter[...]

  • Página 15

    Solving camera problems www .kodak.com/go/zi8suppo rt 15 Camera will not turn on. ■ Ensure that the battery is correctly inserted. ■ Charge the battery . Videos are blurry. ■ Check the Landscape/Macro focu s button. ■ Ensure that the lens is clean. ■ Ensure that the subject is at least 1 m (3.3 ft) from camera lens . ■ T urn on Image St[...]

  • Página 16

    16 www .kodak.com/go/easysharecenter 4 Appendix FCC compliance and ad visory T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of th e FCC Rules. T hese lim its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. CE Hereby , Ea[...]

  • Página 17

    Appendix www .kodak.com/go/zi8suppo rt 17 K orean Class B ITE China RoHS Eastman K odak Company, Roche ster , New Y ork 14650 © K odak, 2009 All screen images are simulated. K odak is a trademark of Eastman K odak Company. ArcSoft and MediaImpression are trademarks of ArcSoft, Inc. Apple , iLife, iW eb, MobileMe , iT unes, iPhone, iP od, and Apple[...]