Español dropdown-ico

Kramer TP-582R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer TP-582R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer TP-582R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer TP-582R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer TP-582R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer TP-582R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer TP-582R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer TP-582R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer TP-582R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer TP-582R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer TP-582R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer TP-582R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer TP-582R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer TP-582R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Electronics, Ltd. Preli mina ry USER M ANUAL Models: TP -581T, HDMI Li ne Transm itter TP -582T, HDMI Switc her/L ine Transm itter TP -582R, HDMI Line Rec eiver DA[...]

  • Página 2

    Content s i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Sta rted 1 2.1 Quick Start 2 3 Overvi ew 3 3.1 Features of the TP - 581T, T P - 582T and T P - 582R 3 3.2 About HDMI 5 3.3 About HD BaseT ™ T echnol ogy 6 3.4 Recom menda tions for Achieving the Best Performance 6 4 Your HDMI Line T ransmitters/Receiver 7 4.1 Your T P - 581T HDMI L ine Transm itte r[...]

  • Página 3

    Intro ducti on 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Since 1981, Kram er Electronics has been providi ng a world of uni que, creat ive , and a ffordabl e solu tio ns to the vast rang e of probl ems that confron t th e video, audio, presen tat ion, an d broadcasting professional on a daily basis. In recent years, we hav e red esigned and u[...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Getting Started 2 2.1 Quick St art This quick star t chart summarizes the basic setup and operation s teps.[...]

  • Página 5

    Overvi ew 3 3 O ver view The TP - 582T and TP - 582R are a high - qualit y twisted pair transmitter and receiver for HDMI, 100Base T Ethernet, bidirectio nal RS - 232 and IR signal s. With the TP - 582T you can select one of two HDMI inputs, and convert it with t he 100BaseT Ether net, RS - 232 and IR in put sign als to a tw is ted pai r signa l. T[...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Overvi ew 4 • LED status indicato rs for inpu t, output, link and power • T wo RJ - 45 CAT 5 outpu t conne ctor s: one for the line outpu t and the other for t he Ethe rne t inp ut The compact MegaTOOLS® enclosures (for th e transmitters and the receiver) let you ra ck m ount up to t wo units side - by - sid[...]

  • Página 7

    Overvi ew 5 3.2 A bout HDMI High - Definition Multimedia Interface (HDMI) is an uncompressed all - digital 1 In particular, HDMI audio/video interface, widely supported in the enterta inment and home c ine ma ind ustr y. It d eliv ers the hig hest high - definition image and sound qual ity. 2 • Pr ovi de s a simple : 3 interface between any audio[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Overvi ew 6 3.3 A bout HDBaseT™ Technology H DBaseT™ is an advanced and inexpensive al l - in - one connectivity techno lo gy 1 3.4 Recommen dations for Achieving the Be st Performanc e . It is particular ly suitable in the con sumer home environment as a digital home netw orking alternative where it enables [...]

  • Página 9

    Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 7 4 Your HDMI Line Transmitter s/ Receiver This section describes the: • TP - 581T HDMI Line Transmi tter , see Sectio n 4.1 • TP - 582T HDMI Switch er/Line Tran smitter , see Section 4.2 • TP - 582R HDMI Line Receiver DA , see Section 4.3 4.1 Your TP - 581T HDM I Line T ransmitter Figur e 1 a nd T able [...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 8 4.2 Your TP - 582T HDM I Swit cher/Line Transm itter Figur e 2 a nd T able 2 define the TP - 582T : Figure 2 : TP - 582T HDM I Swi tche r/Line Transmitter Table 2 : TP - 58 2T HDMI Switcher/Lin e Transmitter Features # Fe atur e Function 1 LINE OUT RJ - 45 Connect or Conne[...]

  • Página 11

    Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 9 4.3 Your TP - 582R HDM I Line Receiv er D A Figur e 3 a nd T able 3 define the TP - 582R : Figure 3: TP - 58 2R HDMI Line Receiver DA Table 3: TP - 58 2 R HDMI Switche r/Line Receiver Fea tures # Fe atur e Function 1 LIN E IN RJ - 45 Connec tor Connects to th e CAT 5 OUT RJ - 45 connect or on the TP - 581T o[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 10 5 Connecting the TP - 58 1T, TP - 582T and TP - 582R You c an use t he TP - 581 T HDMI Line Transmitte r or the TP - 582T HDMI Switcher/Line T ransmitter with the TP - 582R HDMI Line Receiver DA to configure an HDMI tra nsmitter/rec eiver system. • To c o[...]

  • Página 13

    Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 11 5.2 Connecting th e TP - 582R To conn ect the TP - 58 2R as sh o wn in the e xamp le i n Figur e 4 , do the following: 1. Co nne ct the HDMI OUT 1 connector to the first HDMI acceptor (for exam ple, LCD displ ay 1). 2. Co nne ct the HDMI OUT 2 connector to the fi rst HDMI acceptor (for exam p[...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 12 Figure 4 : Co nnec ting t he TP - 582T / TP - 582R Transmitter / Receiver[...]

  • Página 15

    Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 13 5.3 Controlli ng the A/V Eq uipment via an IR T ransmitt er Since t he I R sig nal on t he TP - 581T / TP - 58 2T and the TP - 582R is bi directional, y ou ca n use a remote co ntrol transmitte r 1 to sen d comm ands (to the A/V equip ment) fro m ei ther e nd of the tr ansmitter /R eceiver sy[...]

  • Página 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 14 Figur e 6 i llus trates how to con trol the LCD displa y via the TP - 581T / TP - 582T . Figure 6 : Co ntrol lin g an LCD D is play v ia the TP - 582T[...]

  • Página 17

    Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 15 5.4 Controlli ng the TP - 582T via th e REM OTE Termin al Block Connector The contact closure remote con trol pins operate in a similar way to the INPUT SELECT button. Using the contact closure remote con trol you can select the HDMI input. T o do so, momentaril y connect the re quired input [...]

  • Página 18

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 16 5.6 Wiring the C AT 5 LINE IN / LINE OUT RJ - 45 Connectors Table 4 a nd Figur e 8 d efin e the STP CAT 5 PINOUT 1 Table 4 : CAT 5 PINOUT , usi ng a str aigh t pin - to - pin cable with RJ - 45 connec tors (note, that the cable Ground shielding must be conn[...]

  • Página 19

    Technical Specificati ons 17 6 Technical Specifications Table 5 includes the tec hnical specifications 1 Table 5 : Tech nic al S peci ficat ions of t he TP - 581T, TP - 58 2T and TP - 582R . TP - 581T TP - 582T TP - 582R INPUTS: 1 HDMI c onnect or 2 HDMI c onnect or s 1 remote contac t closur e on a terminal bloc k connect or 1 RJ - 45 co nnecto r [...]

  • Página 20

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY 18 LIM ITED W ARRANT Y WHO IS P ROTECTED? WHA T IS COVERED AND WHA T IS NOT CO VE RED WHA T WE WILL PA Y F OR AND WHA T WE WILL NOT P A Y FO R HOW Y O U CAN GET W ARRANTY SER VI CE LIMIT A TION OF IMPLIED W ARRANTIES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT ION! Kramer Electronics (her eafter ) warrants this pr o duct free from[...]

  • Página 21

    Kramer E l ectron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.com E- mail: info@ kramerel.co m P/N: 2900 - 00058 2 REV 3 For the latest infor m ation on our produ cts and a list of Krame r distribu t ors, vi sit our Web sit e: www.krame relectronics. com , where updates to this user manual may be found. We welcom e your questio ns, comments and feedb[...]