Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kraun KR.XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kraun KR.XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kraun KR.XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kraun KR.XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kraun KR.XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kraun KR.XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kraun KR.XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kraun KR.XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kraun KR.XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kraun KR.XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kraun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kraun KR.XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kraun KR.XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kraun KR.XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
www .kraun.it Wireless Router ADSL2/2+ User’s Manual Cod. KR.XL[...]
-
Página 2
www .kraun.it 2 User’s Manual Contents Package contents 3 1. Introduction 3 1.1 Product Overview 3 1.2 Main Features 3 1.3 Conventions 3 2. Hardware Installation 3 2.1 The Front Panel 3 2.2 The Back Panel 4 2.3 Installation Environment 4 2.4 Connecting the Router 4 3. Quick Installation Guide 5 3.1 Configure PC 5 3.2 Login 6 4. Software Configura[...]
-
Página 3
www .kraun.it 3 User’s Manual Package contents The following contents should be found in your box: - KR.XL 54M Wireless Router ADSL2/2+ - DC power Adapter for KR.XL ADSL2+ Router - Quick Installation Guide - RJ45 cable - 2 RJ11 cables - ADSL splitter - Resource CD , including: • This User Guide • Other Helpful Information Note: If any of the [...]
-
Página 4
www .kraun.it 4 User’s Manual WLAN Off The Wireless function is disabled Slow flash The Wireless function is enabled Quick flash Sending or receiving data over wire- less network LAN(1-4) Off There is no device linked to the cor- responding port On Connected to a device through the corresponding port Flashing Sending or receiving data over cor- r[...]
-
Página 5
www .kraun.it 5 User’s Manual 3. Quick Installation Guide 3.1 Configure PC After you directly connect your PC to the KR.XL or connect your adapter to a Hub/Switch which has connected to the Router, you need to configure your PC’s IP address. Follow the steps below to configure it. Step 1: Click the Start menu on your desktop, right click My Net[...]
-
Página 6
www .kraun.it 6 User’s Manual Now, you can run the Ping command in the command prompt to verify the network connection. Please click the Start menu on your desktop, select run tab, type cmd or command in the field and press Enter. Type ping 192.168.1.1 on the next screen, and then press Enter. If the result displayed is similar to the screen belo[...]
-
Página 7
www .kraun.it 7 User’s Manual -> Note: If the PVC uses the same VPI/VCI as the default PVCs in factory con- figuration, you will have an Error Message “ERROR: FAIL TO UPDATE DUE TO... Duplicate to a VPI/VCI ! ”. In this condition, please configure the PVC manually. To get detailed information, please refer to 4.3.1. Step 6: Click NEXT to f[...]
-
Página 8
www .kraun.it 8 User’s Manual - ATM VC: ATM settings are used to connect to your ISP. Your ISP pro- vides VPI (Virtual Path Identifier), VCI (Virtual Channel Identifier) set- tings to you. In this Device, you can totally setup 8 VCs on different encapsulations, if you apply 8 different virtual circuits from your ISP. You need to activate the VC t[...]
-
Página 9
www .kraun.it 9 User’s Manual Figure 4-7 - Servicename: Enter a name to mark current connection, or you can leave it blank. - Username: Enter your username for your PPPoE/PPPoA connec- tion. - Password: Enter your password for your PPPoE/PPPoA connec- tion. - Encapsulation: For both PPPoE/PPPoA connection, you need to specify the type of Multiple[...]
-
Página 10
www .kraun.it 10 User’s Manual • IGMP Snoop: Enable the IGMP Snoop function if you need. - DHCP Server: Select Enabled, then you will see the screen below (shown in Figure 4 10). The Router will work as a DHCP Server, it be- comes the default gateway for DHCP client connected to it. DHCP stands for Dynamic Host Control Protocol. The DHCP Server[...]
-
Página 11
www .kraun.it 11 User’s Manual • 802.11 b/g : In the drop-down list you can select “802.11g (54Mbps)” or “802.11b (11Mbps)”. “802.11 b+g (54Mbps & 11Mbps)”, which al- lows both 802.11g and 802.11b wireless stations to connect to the Router. - Wireless MAC Address Filter: Wireless access can be filtered by using the MAC addresses[...]
-
Página 12
www .kraun.it 12 User’s Manual 4.4 Advanced Setup Choose “Advanced Setup”, you can see the next submenus: Figure 4 17 Click any of them, and you will be able to configure the corresponding function. 4.4.1 Firewall Choose “Advanced Setup->Firewall” menu, and you will see the next screen (shown in Figure 4 18). Figure 4 18 - Firewall: Se[...]
-
Página 13
www .kraun.it 13 User’s Manual - DMZ Host IP Address: Enter the specified IP Address for DMZ host on the LAN side. 4.4.3.2 Virtual Server Choose “Advanced Setup->NAT->Virtual Server” in Figure 4 21, you can configure the Virtual Server in the next screen. The Virtual Server is the server or server(s) behind NAT (on the LAN), for example[...]
-
Página 14
www .kraun.it 14 User’s Manual Figure 4 25 - QoS: Select this option to Activate/Deactivate the IP QoS on different types (IP ToS and DiffServ). - Summary: Click the button to view the configurations of QoS. - Rule: Configure the rules for QoS. If the traffic complies with the rule, then the Router will take the corresponding action to deal with [...]
-
Página 15
www .kraun.it 15 User’s Manual Figure 4 27 - PVID: Each physical port has a default VID called PVID (Port VID). PVID is assigned to untagged frames or priority tagged frames (frames with null (0) VID) received on this port. 2) Define VLAN Group Click Define VLAN Group in Figure 4 26, you can define VLAN groups in the next screen (shown in Figure [...]
-
Página 16
www .kraun.it 16 User’s Manual - ACL Rule Index: Select the ACL rule index for the entry. - Active: Enable the ACL rule. - Secure IP Address: Select the IP addresses which are permitted to access to the Router remotely. With the default IP 0.0.0.0, any client would be allowed to remotely access the ADSL Router. - Application: Select the applicati[...]
-
Página 17
www .kraun.it 17 User’s Manual Step 1: Select the “IP/MAC Filter” as the Filer Type Selection (show in Figure 4 32). Select the “IP” as the Rule Type on the Filter screen, then you can config- ure the specific rule for the example. Step 2: Select the IP/MAC Filter Set Index and IP/MAC Filter Rule Index for the rule, then select the Interf[...]
-
Página 18
www .kraun.it 18 User’s Manual Step 4: Finally, click the SAVE to save the entry. Step 5: Go to Step 2 to configure the next rule: Block the PC with MAC address 00-0A-EB-00-07-5F to access the Internet. -> Note: After you complete the MAC filter rules for the example, the Filter list will show as follows. You can enter the IP / MAC Filter Set [...]
-
Página 19
www .kraun.it 19 User’s Manual Figure 4 36 - Get Community: Set the password for the incoming Get and Get next requests from the management station. - Set Community: Set the password for incoming Set requests from the management station. 4.5.4 UPnP Choose “Access Management->UPnP”, you can configure the UPnP in the screen (shown in Figure [...]
-
Página 20
www .kraun.it 20 User’s Manual 4.6 Maintenance Choose “Maintenance”, you can see the next submenus: Figure 4 40 Click any of them, and you will be able to configure the corresponding function. 4.6.1 Administration Choose “Maintenance->Administration”, you can set new password for admin in the screen (shown in Figure 4 41). Figure 4 41 [...]
-
Página 21
www .kraun.it 21 User’s Manual -> Note: 1) New firmware versions are posted at www.Kraun.it and can be downloaded for free. If the router is not experiencing difficulties, there is no need to download a more recent firmware version, unless the version has a new feature that you want to use. 2) When you upgrade the router’s firmware, you may [...]
-
Página 22
www .kraun.it 22 User’s Manual Appendix A: Specification General Standards and Protocols ANSI T1.413, ITU G.992.1, ITU G.992.2, ITU G.992.3, ITU G.992.5 IEEE 802.11b, IEEE 802.11g ,IEEE 802.3, IEEE 802.3u, TCP/IP, PPPoA , PPPoE, SNTP, HTTP, DHCP, ICMP, NAT Safety & Emission FCC, CE Ports 4 10/100M Auto-Negotiation RJ45 port, Auto MDI/MDIX) 1 [...]
-
Página 23
www .kraun.it 23 User’s Manual[...]