Lenco DVP-731 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenco DVP-731. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenco DVP-731 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenco DVP-731 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenco DVP-731, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenco DVP-731 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenco DVP-731
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenco DVP-731
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenco DVP-731
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenco DVP-731 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenco DVP-731 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenco DVP-731, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenco DVP-731, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenco DVP-731. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVP-731 USER MANUAL DVD/MPEG4/CD/MP3/PLAYER Please read this User Manual carefully to ensure proper use of this product and keep this manual for future reference. For information and support, www.lenco.eu[...]

  • Página 2

    Sa fet y P rec au tio ns 2 9 3 4 IN TR OD UC TI ON Re mo te Co ntr ol CO NN EC TI ON S Co nn ec tin g t o a TV se t 5 PIC TU RE CD PL AYB AC K MP3/WMA/MPEG4 playing 6 7 SY ST EM SE TU P 7 Ac ce sso rie s Pa ne l Ill us tra tio n Ad va nc ed Fe at ur es OT HE RS Sp ec ific ati on s 9 Content EN-01[...]

  • Página 3

    EN-02 Safety Instructions C A U T I O N R IS K O F E L E C T R IC S H O C K D O N O T O P E N Pos itio n the ca ble s so tha t the y ca nno t be w alk ed o n or pin che d by item s pla ced on o r ag ain st th em . Do n ot us e in h um id or dam p co ndi tion s. Do n ot al low to g et w et. Do n ot ex pos e to d ripp ing o r spl ash ing . Do n ot pl[...]

  • Página 4

    EN-03 Panel Illustration 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 4 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 18 19 20 21 22 23 CARD SLOT SETUP MENU TFT OK 3 11 12 13 14 17 6 7 8 9 10 5 LCD DISPLAY SPEAKER DISC DOOR OPEN DISC TOP SETUP BUTTON MENU BUTTON TFT ON/OFF MOVE ( ) SOURCE PAUSE PREVIOUS BUTTON NEXT PLAY STOP BATTERY CHARGE INDUCATOR SENSOR POWER (ON/OF[...]

  • Página 5

    EN-04 1 2 CR2025 HOW TO REPLACE THE BA TTERY STEP 1: PUSH THE BUTT ON TOW ARD LEFT; STEP 2: PULL THE BA TTERY LOADER OUT . BATTERIES INCORRECT USE OF BATTERIES MAY CAUSE THEM TO LEAK, CORRODE OR EXPLODE. Be sure to place the batteries in the correct direction. It is dangerous to charge/heat/open or short-circuit the batteries. Do not leave dead or [...]

  • Página 6

    EN-05 L R CV BS Red Green Yellow VIDEO IN AUDIO IN C o n n e c ti n g to a T V S e t Connections Phone Jack Function Insert the earphone into the earphone jack, to listen the music or movie privately . Battery charging When the unit battery is powered out, connect the AC adapter onto the unit. the battery will charge automatically. Volume adjust Us[...]

  • Página 7

    EN-06 MP3/WMA/MPEG4 PLA YING AV I Mp3 Mp4 Photo WMA XVID Repeat off Mode Normal Filter JPEG Preview Audio 1/7 1 2 101 102 103 104 105 00:00:15 Repeat off Mode Normal Filter Music Playing Insert the MP3/WMA/MPEG4 disc, use navigation keys to open the desired directory. Press ENTER to enter the sub directory. Use the navigation keys to select the des[...]

  • Página 8

    PICTURE C D P LAY BACK 1/7 1 2 100 102 103 104 105 Repeat off Mode Normal Filter JPEG Preview Photo SYSTEM SETUP Language Video Rating Misc Language Subtitle MPEG4 Su btitle Audio DVD M enu EN-07 Press Navigation key to choose the root directory and then press ENTER button to enter into the sub directory . Press Direction key to choose the desired [...]

  • Página 9

    Language Video Rating Misc Parental Control Set Password Language Video Rating Misc Use Default Settings SYSTEM SETUP Language Video Rating Misc Aspect Ratio TV S ystem Smart P icture EN-08 DVD Menu Set the default DVD menu language. Note: not every disc supports this function. VIDEO SETUP Select Video in the setup menu, and display the Video subme[...]

  • Página 10

    Accessories EN-09 Specifications are subject to change without notice. Other Specifications Play mode Disc mode Video characteristic Video S/N ratio Resolution A V O ut Audio characteristic Frequency response Audio S/N ratio Dynamic range Distortion D/A Converter NTSC/P AL DVD,VCD, CD, MP3, CD-R, CD-R W , JPEG, DVD+ -R/W , MPEG4, 65dB. 500 lines. f[...]

  • Página 11

    Caution: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Warning: The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture[...]