Liebert Computer Drive manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Liebert Computer Drive. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Liebert Computer Drive o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Liebert Computer Drive se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Liebert Computer Drive, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Liebert Computer Drive debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Liebert Computer Drive
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Liebert Computer Drive
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Liebert Computer Drive
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Liebert Computer Drive no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Liebert Computer Drive y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Liebert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Liebert Computer Drive, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Liebert Computer Drive, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Liebert Computer Drive. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M ONITORING IntelliSlot USB Car d™ U SER M ANUAL[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i T ABLE OF CONTENTS I NTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I NST ALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C ONFIGURA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Connect USB Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 I NTRODUCTION Congratulations on your choice of the Liebert Universal Serial Bus Adapter Card (P/N#: USBCARD). The USB card works with Window s-based PC operating systems. By using the built-in Wind ows Power Management software on Win- dows™ 2000/XP platforms, th e user can monitor the UPS via the USB card. Items included with shipment ar e: ?[...]

  • Página 6

    2 I NST ALLATION Parts required • Intellislot USB Card •U S B c a b l e Tools required • Either #2 (med ium) Phillips or small flat h ead screw driver. 1. It is not necessary to turn the UPS off prior to instal- lation. Locate the Intellis- lot Port on the r ear panel of your UPS. (Location and orientation may vary according to specific UPS m[...]

  • Página 7

    3 C ONFIGURATION Connect USB Cable Connect the Intellislot USB card to an available USB port on the com- puter using the in cluded USB cable. Configure Power Management for Automated Shut down 1. Open the Power Options Proper ties window by clicking on St art , then Settings , Control Panel and, finally, Power Options . 2. In the Power Options Prop[...]

  • Página 8

    4 b. The Detailed Battery informat ion window appears. Verify the Battery Name is “USB Intellislot Card,” and the Manufacturer is “LIEBERT.” c. Click the OK button to return to the Power Options Properties window. Battery Name should be USB Intellislot Card Manufacturer should be LIEBERT[...]

  • Página 9

    5 3. In the Power Options Propert ies window, select the Alar ms tab. 4. Two alarms are available to perform aut omated OS shutdown: Low battery a larm and Critical battery ala rm . An automated shutdown can be performed on either alarm. 5. To enable automated shutdown for ei ther alarm, select the associated Alarm Action button for the alarm you w[...]

  • Página 10

    6 P RODUCT W ARRANTY R EGISTRATION To register for warranty protection, •V i s i t t h e Quick Links section of our Web site at: www.lieb ert.com • Click on Product Warranty Registration and fill in the form. For any questions, please contact us at: US: (800) 22 2-5877 Outside the US: (614) 841-6755 upstech@ liebert.com[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    T echnical Sup port / Service Web S ite www .liebert.com Monitoring 800-222-5877 monitoring@liebert.com Outside t he US: 614-841-6755 Single-Phase UPS 800-222-5877 upstech@liebe rt.com Outside t he US: 614-841-6755 Three-Phase UPS 800-543-2378 powertech@liebert.com Environment al Systems 800-543-2778 Outside the United States 614-888-0246 Locations[...]