Español dropdown-ico

Logitech 350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech 350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech 350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech 350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech 350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech 350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech 350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech 350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech 350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech 350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech 350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech 350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech 350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech 350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Harmony® 350 R emote Setup Guide Guide d’installation[...]

  • Página 2

    Harmony 350 Remot e 2 AA AA USB[...]

  • Página 3

    Harmony 350 Remot e 3 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 10[...]

  • Página 4

    Harmony 350 Remot e 4  English Buttons 1. W atch TV butt on: Pow ers devices on/ o for y our W atch TV A ctivity 2. Device butt ons: Set the remote to contr ol specific devic es 3. Fav orite Channel butt ons: Configur e these buttons for quick acc ess to fa vorit e TV channels. 4. Color buttons: Navigat e menus and select options on some T[...]

  • Página 5

    Harmony 350 Remot e English  5 Ho w the remote w orks Harmony 350 is an infr ared (IR) r emote that contr ols other IR devic es such as TV s, audio/ video rec eivers, and cable/ satellite r eceiv ers. Visit setup.myharmon y .com to cr eate an account and set up y our ne w Harmony remot e. W atch TV butt on Set up a W atch T V Activity to aut om[...]

  • Página 6

    Harmony 350 Remot e 6  English Setting up y our Harmony 350 1. Install the batteries Insert the two A A batteries (included) into the batt ery compartment. 2. Gather your devic e information In order for Harmon y 350 to contr ol your ent ertainment sys tem, we’ll need to kno w the manufacturer and model number of each of the devic es you o wn[...]

  • Página 7

    Harmony 350 Remot e English  7 3. Complete setup online. Complete the setup online via setup.myharmon y . com a. Connec t your Harmony 3 50 to your c omputer using the supplied USB cable. b. Open a br owser and go t o setup.myharmon y . com c. Follow the on-scr een instructions to cr eate a Harmony ac count and set up your r emote. T est y our [...]

  • Página 8

    Harmony 350 Remot e 8  English Frequently ask ed questions • How do I cus tomize butt ons or change my Fa vorit e Channels? Sign in to y our account on m yharmony .com , plug in y our remote using the included USB cable, then click on the Buttons tab t o customize butt ons and the Fa vorit es tab to change Fa vorit e Channels. When changes ar[...]

  • Página 9

    Harmony 350 Remot e English  9 Get support For mor e detailed information, please visit support.myharmon y .c om/350 • Finding answ ers to questions Visit our kno wledgebase at support.myharmony .com/ 350 • Getting help with online setup Many scr eens and pages presented t o you during the online setup c ontain ‘Learn more’ or ‘Help?[...]

  • Página 10

    Harmony 350 Remot e 10  Français Boutons 1. Bouton Regarder la TV : Met sous tension ou hors tension vos dispositifs pour v otre ac tivité Regarder la T V 2. Boutons Dispositif: Configur ez la télécommande pour contr ôler des dispositifs spécifiques 3. Boutons de chaînes préfér ées: Configur ez ces boutons pour ac céder rapidement[...]

  • Página 11

    Harmony 350 Remot e Français  11 Fonctionnement de la t élécommande Harmony 350 est une t élécommande à infrar ouge (IR) qui contr ôle d'autres dispositifs IR, tels que télé viseurs, réc epteurs audio/ vidéo et réc epteurs câble/ satellite. R endez-v ous sur le site setup.m yharmony .com pour créer un c ompte et configur er [...]

  • Página 12

    Harmony 350 Remot e 12  Français Configur ation de v otre t élécommande Harmony3 50 1. Installation des piles Insérez les deux piles A A (fournies) dans le compartiment à piles. 2. Collecte des informations c oncernant vos dispositifs Pour permettre à la t élécommande Harmony 350 de con trôler v otre sy stème multimédia, nous dev[...]

  • Página 13

    Harmony 350 Remot e Français  13 3. Configuration en ligne T erminez la configur ation en ligne sur setup.myharmon y . com . a. Relie z votr e télécommande Harmony 350 à l'or dinateur à l'aide du câble USB fourni. b. Ouvr ez un navigat eur et rendez- vous sur le site setup.myharmon y . com . c. Suivez les ins tructions à l&ap[...]

  • Página 14

    Harmony 350 Remot e 14  Français Questions fr équentes • Comment personnaliser les boutons ou modifier mes chaînes préfér ées ? Connecte z-v ous à votr e compte sur m yharmony .com , relie z votr e télécommande à l'aide du câble USB inclus, puis cliquez sur l'onglet Boutons pour personnaliser les bout ons, ou Fa voris po[...]

  • Página 15

    Harmony 350 Remot e Français  15 Obtenir de l'aide Pour obtenir des informa tions plus détaillées, rendez- vous sur support.myharmony .com/ 350. • Rechercher des réponses à v os questions Retr ouvez notr e base de connaissanc es sur support.myharmony .com/350 . • Obtenir de l'aide pour la configuration en ligne Au cours de l[...]

  • Página 16

    © 2014 Logitech. Logitech, the L ogitech logo, Harmony , the Harmony logo, and other Logitech marks are o wned by Logit ech and may be regis tered. All other tr ademarks are the property of their r espective o wners. Logitech assumes no r esponsibility for any err ors that may appear in this manual. Information c ontained herein is subject to chan[...]