Español dropdown-ico

Mackie HM-54 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie HM-54. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie HM-54 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie HM-54 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie HM-54, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie HM-54 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie HM-54
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie HM-54
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie HM-54
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie HM-54 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie HM-54 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie HM-54, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie HM-54, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie HM-54. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

                                     ?[...]

  • Página 2

    2 HM-54 HM-54 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radia[...]

  • Página 3

    Part No. 0016044 Rev . A 07/05 ©2005 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for more information about this and other Mackie products. T able of Contents I nt r od u ct i o n .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .[...]

  • Página 4

    4 HM-54 HM-54 Introduction Thank you for choosing a Mackie HM-54 Four -Channel Headphone Amplifier . This 1U rackmount unit features left and right TRS main inputs, as well as left and right TRS “direct inputs” on each of the four channels. The front panel provides an input select switch for each channel, allowing you to choose between the mai[...]

  • Página 5

    5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started READ THIS P AGE!! Even if you’re one of those people who never reads manuals, all we ask is that you read this page now befor e you begin using the HM-54. Y ou’ll be glad you did! Zero the Controls 1. T urn down all the INPUT LEVEL controls. 2. Set all push button switches to their “out”[...]

  • Página 6

    6 HM-54 HM-54 Hookup Diagrams HM-54 Live Sound Application HM-54 Recording Application with Onyx 400F                           [...]

  • Página 7

    7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual HM-54 Recording Application with Onyx 1640               [...]

  • Página 8

    8 HM-54 HM-54 ON MAIN DIRECT SOURCE MAIN INPUT LEVEL PHONES O O MAX O O MAX O O MAX O O MAX O O MAX LEVEL MAIN DIRECT SOURCE PHONES LEVEL MAIN DIRECT SOURCE PHONES LEVEL MAIN DIRECT SOURCE PHONES LEVEL HM -5 4 2 3 4 1 HEADPHONE MIXER/AMPLIFIER HM-54 Features Front Panel All four headphone amplifiers share the same featur es: • Dual-sources for e[...]

  • Página 9

    9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Rear Panel The rear panel is wher e you make all your analog audio connections to the HM-54 (except for the convenient additional headphone jacks on the front). 6 . IE C P o w e r R e c e pt a c l e This is a standard 3-prong IEC power connector . Connect the detachable linecord (included in the box with your H[...]

  • Página 10

    10 HM-54 HM-54 Appendix A: Ser vice Information W arranty Ser vice Details concerning W arranty Service are spelled out in the W arranty section on page 15. If you think your HM-54 has a problem, please do everything you can to confirm it before calling for service. Doing so might save you from the deprivation of your headphone amp and the associa[...]

  • Página 11

    11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Repair Service for Mackie products is available at a factory- authorized service center . Service for Mackie products living outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your HM-54 needs service, follow these instructions: 1. Review the preceding troubleshooting suggestio[...]

  • Página 12

    12 HM-54 HM-54 Appendix B: Connections Unbalancing a Line In most studio, stage, and sound reinforcement situations, there is a combination of balanced and unbalanced inputs and outputs on the various pieces of equipment. This usually will not be a problem in making connections. • When connecting a balanced output to an unbalanced input, use a 1/[...]

  • Página 13

    13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual A C Po wer Requirements Power Consumption: 12 watts U.S. and Canada: 120 V AC, 50/60 Hz AC Connector: 3-pin IEC 250 V AC Physical Dimensions and W eight Height: 1.75 in/44 mm W idth: 17.0 in/432 mm (main body of unit) 19.0 in/483 mm (with rack ears) Depth: 5.3 in/135 mm W eight: 5.5 lb/2.5 kg LOUD T echnologie[...]

  • Página 14

    14 HM-54 HM-54 HM-54 Block Diagram Left + - Left Main Line Input + - Right Phones Input + - Right Phones 1 Input + - DIRECT MAIN Main Input Level Phones 1 Front Phones Level Phones 1 Rear Left + - Right Phones 2 Input + - DIRECT MAIN Phones 2 Front Phones Level Phones 2 Rear Left + - Right Phones 3 Input + - DIRECT MAIN Phones 3 Front Phones Level [...]

  • Página 15

    15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual HM-54 Limited W arranty A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of one year from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the applicable wa[...]

  • Página 16

    16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com[...]