Español dropdown-ico

Marantz 3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz 3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz 3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz 3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz 3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz 3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz 3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz 3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz 3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz 3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz 3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz 3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz 3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz 3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wizz.it 3 User Guide PC Edit Software ENGLISH This document is only included in the English language edition. Access the Marantz w ebsite to vie w it in F rench, German, Italian, Spanish or Portuguese (http://www .marantz.com/). FRANÇAIS Ce document n’est fourni qu’en version anglaise . Pour le consulter en français , en allemand, en italien,[...]

  • Página 2

    RC3001_E_Wizzit3_Blank page.indd 1 RC3001_E_Wizzit3_Blank page.indd 1 07.9.3 1:00:43 PM 07.9.3 1:00:43 PM[...]

  • Página 3

    1 FEA TURES The software  Wizz.it 3  enables y ou to perf orm the follo wing operations . • Editing of RC3001 setting data • Backup of RC3001 setting data to a PC Support OS • Windows 2000 • Windows XP • Windows Vista Minimum requirements f or PC • 500 MHz Intel P entium III workstation or equivalent • 128MB of RAM • 250MB fre[...]

  • Página 4

    2 INST ALLING Wizz.it 3 1. At fi rst, you do wnload the software  Wizz.it 3  from the Home Enter tainment section of your region in Marantz W ebsite http://www .marantz.com. 2. Open the downloaded fi le in your PC and f ollo w the on screen instructions to install the editor . Notes: Y ou can install W izz.it 3 together with other Marantz e[...]

  • Página 5

    3 WIZZ.IT 3 OPERA TION After Wizz.it 3 is installed, the Wizz.it 3 icon is displa yed on the PC desktop . Double-clic king the icon star ts Wizz.it 3. T o make settings f or the remote controller after startup, either edit the def ault confi guration fi le or use a new confi guration fi le. ICON DESCRIPTIONS qw e r t y u i o ! 0 !1 !2 !3 !4 !5 [...]

  • Página 6

    4 EDITING A NEW CONFIGURA TION FILE Use the procedure below to mak e the settings when using a new confi guration fi le. 1. Click the Ne w Confi guration icon. 2. Click the Add new de vice icon, and add the number of de vices to match the number of de vices to be controlled. The devices are registered automatically starting from Device 1 on the [...]

  • Página 7

    5 A CTION WINDO W u w e r t y o i q q Action List This list sets the One T ouch Operation (Macro). w Add IR Code This is used when setting the IR command to be sent. (Refer to page 6,  Add IR Code Windo w  .) e Create Link This sets the links for the Action List. (Refer to page 10,  Create Link Windo w  .) r Add Dela y This sets a dela [...]

  • Página 8

    6 ADD IR CODE WINDOW y q t w e r q Learn IR This is used to lear n the remote control codes from other remote controllers and set them in the action list. (Refer to page 7,  Learning IR  .) w My Database This loads and sets the IR codes registered in My Database. Specify the fi le sa v ed in the PC to load the IR codes registered in My Datab[...]

  • Página 9

    7 LEARN IR 1. Use a USB cable to connect the PC making the settings to the remote controller (RC3001 / RC2001). 2. Place the remote controller so that its infrared signal transmitter is f acing the infrared signal receiv er on the remote controller at a distance of about 2 inches (0.05 m). 3. Click the  Lear n IR  icon in  Add IR Code Wind[...]

  • Página 10

    8 IR D A T ABASE WINDO W q r w e t q Brand Select the brand name of the de vice to be controlled. w Device Select the device type to be controlled. e Model Number Select the model number of the de vice to be controlled. If there is no applicable model number , select from the preset codes. r Functions Select from the display ed remote control codes[...]

  • Página 11

    9 EDIT RC5/RC6 WINDOW(DIRECT INPUT CODE) Use the radio buttons to select the code type that will be set. Enter the codes required according to the specifi c code type . After entering the codes, click OK. RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 9 RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 9 07.9.3 1:38:31 PM 07.9.3 1:38:31 PM[...]

  • Página 12

    10 CREA TE LINK WINDO W T o set a link, select the action list that will be linked to b y clicking the De vice name → Hard button or P age → Button label name. After determining the link, click OK. RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 10 RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 10 07.9.3 1:38:31 PM 07.9.3 1:38:31 PM[...]

  • Página 13

    11 CREA TE JUMP WINDO W Make the setting b y selecting the de vice name and the page number where the jump operation will go to . After determining the jump locations, click OK. ADD BEEP WINDOW This is used to set the beep sound frequency and duration. After making the settings, clic k OK. RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 11 RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 11 0[...]

  • Página 14

    12 LABEL WINDO W q w e r t K ey Area This is used to set the command name display ed on the remote controller LCD . q Name This allows setting of a name of up to 9 alphanumeric characters, symbols , or icons in length. T o select, click the input characters in the k e y area. w A This is used to enter uppercase letters. e & This is used to ente[...]

  • Página 15

    13 LEFT SIDE SOFT BUTT ON SETTING In the default settings , the action (Action List) f or the left-side soft buttons has the same setting as the right-side soft buttons. T o set a different command list, remo v e the check mark from the  Link to Right Side Button  , and then set the command list. Howev er , independent label settings cannot b[...]

  • Página 16

    14 RF SETUP q w e r t q IR Enabled Select this radio button when de vice control is performed by IR operation. w RF Enabled Select this radio button when de vice control is performed by RF operation using the RX3001. e Channel The RF channel can be selected here. Use this to select the same setting as the RX3001. r Group ID The RF ID can be set her[...]

  • Página 17

    15 REGISTERING T O MY DA T ABASE Commands added to the Action List can be registered to My Database. Select the IR command in the Action list, and then right-click and select  Register to My Database  . Enter the required items, and then clic k OK. RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 15 RC3001_E_Wizzit3_ENG.indd 15 07.9.3 1:38:32 PM 07.9.3 1:38:32 PM[...]

  • Página 18

    16 O THER LIST OF SHORTCUTS AND HO TKEYS Item Shor tcuts and Hotkeys on PC Operation 1 AL T +D Add De vice 2 AL T+P Add P age 3 AL T+Drag Cop y Action list 4 AL T+C All pages in the page view are closed at once 5 AL T+ENTER Displa y the Proper ties 6 AL T+O Open all pages of the selected de vice 7 AL T+SHIFT+DRA G Create Link in the action list 8 C[...]

  • Página 19

    17 HIDE DEVICE With this command, a device that w as set can be hidden at the remote controller side. Select the device that will be hidden in the tree vie w , and then right-click and select  Hide De vice  . The Device icon changes to red in the tree vie w . HIDE P A GE With this command, a page that was set can be hidden at the remote contr[...]

  • Página 20

    Printed in China 09/ 2007 00M43CW851020 mzh-d www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. RC3001_E_Wizzit3_cover.indd 2 RC3001_E_Wizzit3_cover.indd 2 07.9.3 0:49:07 PM 07.9.3 0:49:07 PM[...]