Melissa 745-190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Melissa 745-190. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Melissa 745-190 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Melissa 745-190 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Melissa 745-190, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Melissa 745-190 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Melissa 745-190
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Melissa 745-190
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Melissa 745-190
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Melissa 745-190 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Melissa 745-190 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Melissa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Melissa 745-190, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Melissa 745-190, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Melissa 745-190. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ART .NR. 745-190 ® DK K af fem aski ne ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... 2 SE K af feb rygg ar e ..... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .5 UK C off ee mak e r . ... .... ... .... ... .... ...[...]

  • Página 2

    INTRODUKTION For at d u ka n få mes t mu lig glæd e af dit nye appa rat, bed er v i di g ge nnem læse den ne brug sanv isni ng, før du t ager app arat et i brug . V i a nbef aler dig des uden at gemm e brug sanv isni ngen , hv is d u se ner e s kull e få bru g for at g enop fris ke a ppar atet s fu nkti oner . SIKKERHEDSFORANS T AL TNINGER Alm[...]

  • Página 3

    OVERSIGT OVER APP ARA TETS DELE 1. Hånd tag 2. V andbeho lder 3. T rag thol der 4. Glas kand e 5. Låg på g lask ande 6. Knap til åbn ing af l åg 7. Hånd tag 8. V armepla de 9. Dryp stop funk tion 10. Fil tert ragt 11. Hån dtag med lås etap per 12. Pla stfi lter (ka n er stat tes af p apir filt re) 13. Tæn d/sl uk-k nap 14. Net ledn ing med[...]

  • Página 4

    AFKALKNING Da der er kalk i almindeligt postevand, vil der med tiden aflejres kalk i selve apparatet. Denne kalk kan løsnes ved hjælp af eddike- syre (IKKE almindelig husholdningseddike) eller kalkfjer ner , der bl.a. fås i supermarkeder . 1. Blan d 1 dl e ddik esyr e med 3 dl kol dt v and, elle r fø lg a nvis ning erne p å em ball agen til ka[...]

  • Página 5

    INTRODUKTION För att du s kall få ut s å my cket som möj ligt av d in n ya a ppar at b ör d u lä sa i geno m de nna bruk sanv isni ng i nnan du anvä nder app arat en förs ta g ånge n. V i re komm ende rar att du sp arar bruk sanv isni ngen för fra mtid a br uk. SÄKERHETSÅTGÄRDER Norm al a nvän dnin g av app arat en • Fela ktig anv ?[...]

  • Página 6

    BESKRIVNING A V APP ARA TENS DELAR 1. Hand tag 2. V attenbe håll ar e 3. T rat thål lar e 4. Glas kann a 5. Lock 6. Kna pp f ör a tt ö ppna loc ket 7. Hand tag 8. Värm epla tta 9. Dr opps topp 10. Fi lter håll ar e 11. Ha ndta g me d lå sspr inta r 12. Pl astf ilte r (k an b ytas ut mot papp ersf ilte r) 13. On /of f-k napp 14. St röms ladd[...]

  • Página 7

    A VKALKNING Kalk et i van ligt kra nvat ten gör att avla grin gar grad vis kan bild as i nuti app arat en. Dess a kalk avla grin gar kan avlä gsna s me d ät tiks yra (INT E va nlig vi näge r) e ller avk alkn ings mede l so m går att köpa i b l.a. liv smed elsb utik er . 1. Blan da 1 00 m l ät tiks yra med 300 ml kall t va tten , el ler följ[...]

  • Página 8

    8 INTRODUCTION T o get t he b est out of y our new appl ianc e, plea se r ea d th is u ser guid e ca re full y bef or e usin g it for the fir st t ime. W e also r ecom mend that you kee p th e in stru ctio ns f or f utur e re fer enc e. SAFETY MEASURES Norm al u se o f th e ap plia nce • Inco rr ect use of t his appl ianc e ma y ca use pers onal [...]

  • Página 9

    9 KEY TO MAIN COMPONENTS OF THE APPLIANCE 1. Hand le 2. W ate r r eser voir 3. Funn el h olde r 4. Glas s po t 5. Lid 6. Butt on f or o peni ng l id 7. Hand le 8. Hotp late 9. Drip sto p 10. Fil ter funn el 11. Han dle with loc k st uds 12. Pla stic fil ter (can be re plac ed b y pap er filt ers) 13. On/ of f bu tton 14. Pow er c or d wi th p lug 1[...]

  • Página 10

    10 DESCALING The lime con tent of or dina ry t ap w ater mea ns lime scal e ma y gr adua lly be d epos ited ins ide. This lim esca le m ay b e lo osen ed u sing ace tic acid (NO T or di nary vin egar ) or des cale r , avai labl e in sup erma rket s, e tc. 1. Mix 100 ml a ceti c ac id w ith 300 ml c old wate r , o r fo llow the ins truc tion s on th[...]