Mesa/Boogie M6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mesa/Boogie M6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mesa/Boogie M6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mesa/Boogie M6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mesa/Boogie M6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mesa/Boogie M6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mesa/Boogie M6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mesa/Boogie M6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mesa/Boogie M6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mesa/Boogie M6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mesa/Boogie M6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mesa/Boogie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mesa/Boogie M6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mesa/Boogie M6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mesa/Boogie M6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    G r eetings from the H ome of T one ...Y ou, smart player and intuitive human, have put your trust in us to be your amplifier company. This is something we do not take lightly. By choosing this instrument to be a part of your musical voice, you have become part of the M esa family...WEL COME! Our goal is to never let y ou down. Y our rewar d is th[...]

  • Página 3

    Precautions Overview _________________________________________________________________________________________ 1-2 INSTRUMENT INPUT _________________________________________________________________________________ 3 A CTIVE / P ASSIVE SWITCH ___________________________________________________________________________ 3 CONTR OLS: GAIN ______________[...]

  • Página 4

    PRECA UTIONS & W ARNINGS Y our MESA/Boogie Amplifier is a professional instrument. Please tr eat it with respect and operate it properly . USE COMMON SENSE AND AL W A YS OBSER VE THESE PRECA UTIONS: READ AND FOLLO W INSTR UCTIONS OF PROPER USA GE. Y OUR AMPLIFIER IS LOUD! EXPOSURE T O HIGH SOUND V OLUMES MA Y CA USE PERMANENT HEARING D AMA GE ![...]

  • Página 5

    P A GE 1 Congratulations on y our choice of the M6 Carbine and welcome to the Mesa/Boogie F amily! First we would like to thank you f or choosing us as your amplifier company and trusting us to help create your musical voice. This is something we nev er take for granted and you’ll find that we are here ready to assist you should y ou e ver need[...]

  • Página 6

    P A GE 2 DI LEVEL and MASTER controls mak e adjusting y our playing v olume le v els quick and easy on stage. The DI LEVEL features both post and pre T one control options, with post being the def ault (pushed in) setting and PULL PRE activating the pre setting that b y- passes the entire preamp . A TUNER MUTE pull pot is added to the MASTER Output[...]

  • Página 7

    P A GE 3 INPUT : This jac k is the instrument INPUT which f eeds the first tube in the all-tube preamp of the M6 CARBINE . It is set up with enough headroom to handle both passiv e and activ e style instruments. F or active instruments you ma y find yourself running the GAIN control somewhere between 10:00 and 2:00 f or optimum headroom. If you d[...]

  • Página 8

    P A GE 4 B ASS: This control is responsible for the basic mix of low frequencies in the tube pre-amp . The BASS control is an active shelving type control as opposed to a passiv e style control. This means that a center Q point has been chosen and this control allows you to either boost or cut that frequency . This control diff ers from the lo w ba[...]

  • Página 9

    P A GE 5 V OICE: This simple to use f eature puts the shaping power of a parametric EQ at y our finger tips without the lear ning cur v e and allows you to go right to the most iconic sounds instantly . The 5 position rotar y allows you to select from four distinct and different v oices aimed at all the classic Bass sounds. Most of the dramatic ch[...]

  • Página 10

    P A GE 6 This activ e shelving TREBLE control complete s the rotary tone control string to create a pow erful and e xtremely accur ate network to use as your funda mental platf orm. It’ s no w onder man y first time M6 CARBIN E pla ye rs mak e the comme nt tha t just these contr ols c ombine d with the G AIN cr eate t he bes t tone the y ha v e [...]

  • Página 11

    P A GE 7 MUTE LED: This LED indicates that the T uning MUTE function has been triggered either b y pulling out the F ront P anel MAS- TER PULL MUTE, or by the Rear Panel Function Switch jack. When this LED is illuminated there will be no signal present at the SPEAKER OUTPUT jacks . PO WER SWITCH: This s witch delivers the A.C . po wer to the M6 CAR[...]

  • Página 12

    P A GE 8 FUSE: This is the A.C. Mains Fuse f or the M6 CARBINE . REPLACE ONL Y WITH A SLO-BLO TYPE FUSE OF THE PR OPER RA TING. THIS IS EXTREMEL Y IMPOR T ANT , AS THE M6 CARBINE DRA WS A SUBST ANTIAL AMOUNT OF CURRENT A T HIGH OUTPUT LEVEL SETTINGS. FUSE rating f or USA - 10A S.B . / 120 V olts. A.C. RECEPT ACLE: The removab le “Euro” Style”[...]

  • Página 13

    P A GE 9 FUNCTION SWITCHES: (Continued) The live perf or mance pow er of the M6 CARBINE is greatly e xpanded by the inclusion of the Function Switch jacks as y ou gain access to alter nate sounds without having to w alk back to the amplifier or stop pla ying to adjust knobs. NO TE: If the F ront P anel V OICE select switch is set to an y position [...]

  • Página 14

    P A GE 10 reAr P ANeL CONTr OLS: (Continued) F U S E F U S E EFFECTS LOOP: (Continued) NO TE: Alwa ys use good quality shielded cable of the shor test possible length when patching your eff ects. One f oot lengths are pref erab le - with lengths of more than 3 f eet (each cable) star ting to roll off top end and reduce midrange punch and clarity . [...]

  • Página 15

    P A GE 11 SAMPLE #1: STRAIGHT UP GREA T V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE SAMPLE #4: SLAP HAPPY V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE SAMPLE #3: TIGHT TRA CKING V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER[...]

  • Página 16

    P A GE 12 V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE PERSONAL SETTINGS SHEET[...]

  • Página 17

    P A GE 13 DIA GNOSING PRE-AMP TUBE PROBLEMS: At some point it is quite possib le that you will e xperience some kind of minor pre- amp tube noise. Rest assured - this is no cause for alar m and you can take care of the problem yourself in a matter of minutes by simply s wapping tubes. It is alwa ys a good idea to keep at least a couple of spare pre[...]

  • Página 18

    P A GE 14 V ACUUM T UBE P REAMPLIFIER MOSFET P OWER EXT SW PULL-DEEP PULL-PRE PULL-MUTE F U S E F U S E FRONT P ANEL : REAR P ANEL : 590148 JA CK PT# 618102 SWITCH PT# 600631 CAP & HOLDER - DOMESTIC PT# 790347 FUSE - DOMESTIC (10A) PT# 790110 A.C. RECEPT ACLE PT# 613713 FUSE - EXPORT (5A) PT# 795500 CAP & HOLDER - EXPORT PT# 790346 ALL KNOB[...]

  • Página 19

    ® ®[...]

  • Página 20

    ® 04/30/08[...]