Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Nokia Series 60
84 páginas 1.08 mb -
Cell Phone
Nokia E600
132 páginas 4.18 mb -
Cell Phone
Nokia 9357201
206 páginas 3.71 mb -
Cell Phone
Nokia 6131 NFC
80 páginas 2.19 mb -
Cell Phone
Nokia COMMUNICATOR 9200
32 páginas 1.44 mb -
Cell Phone
Nokia 1260
129 páginas 1.83 mb -
Cell Phone
Nokia N-GAGE
67 páginas 1.66 mb -
Cell Phone
Nokia V1.04
17 páginas 0.41 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 6303I CLASSIC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 6303I CLASSIC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 6303I CLASSIC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 6303I CLASSIC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 6303I CLASSIC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 6303I CLASSIC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 6303I CLASSIC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 6303I CLASSIC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 6303I CLASSIC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 6303I CLASSIC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 6303I CLASSIC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 6303I CLASSIC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 6303I CLASSIC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Nokia 6303i classic User Guide Issue 1.1[...]
-
Página 2
Contents Safety 4 Get started 5 Keys and parts 5 Install SIM card and battery 6 Insert and remove the memory card 7 Charge the battery 8 GSM antenna 9 Connect a headset 9 Connect a USB cable 10 Attach a stra p 10 Switch it on 10 About your device 10 Network services 11 Access codes 11 Switch the device on or off 12 Home screen 12 Navigate the menus[...]
-
Página 3
Share online 47 Browser settings 47 Cache memory 47 Browser security 48 Games and applications 48 Open an application 48 Download an application 49 Maps 49 About Maps 49 Nokia Map Loader 50 GPS receiver 50 Navigate to your destination 51 Organi se 52 Manage con tacts 52 Business cards 53 Date and time 53 Alarm clock 54 Calendar 54 To-do list 55 Not[...]
-
Página 4
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be danger ous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFE LY Do not switch the device on wh en wire less phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FI RST Obey all local laws. Always keep your hands free to op[...]
-
Página 5
Get started Get to know your device, insert the battery, SIM card, and memory card, a nd learn some important information about your device. Keys and parts Get known to the keys and parts of your device. Keys and parts (front) 1 Earpiec e 2 Display 3 Left and right selection keys 4 Navi™ key (scroll key) 5 Call key 6 Keypad 7 Microphone 8 End key[...]
-
Página 6
Keys and parts (back) 1 Power key 2 Loudspeaker 3 Volume up key 4 Volume down key 5 Camera lens 6 Camera flash Connectors 1 Charger connector 2 Wrist strap eyelet 3 Nokia AV Connector (3.5 mm) 4 Micro USB cable connector Install SIM card and battery This device is intended for use with a BL-5CT battery. Always use original Nokia batteries. The SIM [...]
-
Página 7
2 Open the SIM card holder (3). Insert the SIM card into the holder, with the cont act surface facing down (4). Close the SIM card holder (5). 3 Line up the battery contacts (6), and ins ert the battery (7). Replace the ba ck cover (8). Insert and remove the memory card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this dev ice. [...]
-
Página 8
Insert the memory card 1 Remove the back cover. 2 Insert the card into the memory card slot, with t he contact surface facing down, and press until it locks into place. 3 Replace the back cover. Remove the me mory card Important: Do not remove the memor y card du ring an operation when the card is being accessed. Doing so ma y damage the memory car[...]
-
Página 9
2 When the battery is fully char ged, disconnect the USB c able. If the battery is complete ly discharged, USB charging m ay not work. Use the charger instead. You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the device while it is charging. If the battery is completely discha rged, it may take severa l minutes b[...]
-
Página 10
Connect a USB cable Open the cover of the USB connector, and connect the USB cable to the device. Attach a strap 1 Open the back cover. 2 Thread the strap, and tighten it. 3C l o s e t h e b a c k c o v e r . Switch it on Learn how to switch on your device , and how to use the basic functions. About your device The wireless device described in this[...]
-
Página 11
Your device may have preinstalled bookmark s and links for third-party internet sites and may allow y ou to access third-party s ites. These are n ot affiliated with Nokia, and Nokia does not endorse or assume liability for them . If you access such sites, take precautions for security or content. Warning: To use any features in this de vice, other[...]
-
Página 12
in your device may be deleted. For more information, contact a Nokia Care point or your device dealer. • The PIN code, supplied with the SIM card, helps to protect the card against unauthorised use. • The PIN2 code, supplied wi th some SIM cards, is require d to access certain service s. • PUK and PUK2 codes may be supplied with the SIM card.[...]
-
Página 13
Display 1 Signal strength of the cellular network 2 Battery ch arge statu s 3 Indicators 4 Name of the network or the operator logo 5 Cloc k 6 Date (only if the enhanced home s creen is deactivated) 7 Display 8 Function of the left selection key 9 Function of the scroll key 10 Function of the right selection key You can change the function of the l[...]
-
Página 14
Stop navigating Select Exit . Shortcuts When your device is in the home screen, you ca n use shortcuts. List missed, received, and dialled calls Press the call key. To make a call, scroll to the number or name, and pr ess the call key. Open the we b browser Press and hold 0 . Call the voic e mailbox Press and hold 1 . Indicators You have unread mes[...]
-
Página 15
Change the menu view Select Options > Main menu view . Scroll right, and select from the available options. Rearrange the menu Select Options > Organise . Scroll to the menu item to be moved, an d select Move . Scroll to where you want to move the men u item, and select OK . To save the cha nge, select Done > Yes . Lock the keys Lock the k[...]
-
Página 16
Warning: With the Flight profile you cannot make or receive any calls, incl uding emergency calls, or use other features that require network coverage. To make calls, you mus t first activate the phone function by changing prof iles. If the device has been locked, enter the lock code. If you need to make an emergency call while th e device is locke[...]
-
Página 17
Download content You may be able to download new conten t (for example, themes) to your device (network service). Important: Use only services that you trust and that offer adequate security and protection against harmful software. For the availability of different services an d pricin g, cont act your servic e provi der. Update device softwar e us[...]
-
Página 18
Warning: If you install a software update, you cannot use the device, even to make eme rgency calls, until the installation is completed a nd the device is restarted. Be sure to back up data before accepting inst allation of an update. Request a software update 1 Select Menu > Settings and Ph one > Phone updates to request available software [...]
-
Página 19
Basic sett ings Phone settin gs Select Menu > Settings an d Phone . Select from the following: Language settings — To set the language of your device, select Phone language and a languag e. To set the lan guage of your de vice according to the information on the SIM card, sele ct Phone language > Automatic . Memory status — View the memor[...]
-
Página 20
Closed user group — Define a group of people whom you can call and who can call you (network service). Security le vel — To request the security code when ever a new SIM card is inserted into the device, select Phon e . Access codes — Change the security code, PIN co de, UPIN code, PIN2 code, or barring password. PIN2 code request — Set th [...]
-
Página 21
Tones You can modify the tone settings of the currently active profile. Select Menu > Se ttings and Tones . You can find the same sett ings in the Profiles menu. Lights You can activate or deactiva te light effects associated with differe nt device functions. Select Menu > Settings an d Lights . Display Select Menu > Settings an d Display [...]
-
Página 22
Select Menu > Se ttings an d My shortcuts . Set shortc uts to f eatures o r applicat ions Select Navigation key , a scroll direction, Change , and a feature or application from the list. Set the scroll direction use d to activate the e nhanced home screen Select Home screen key and the desired option. Assign dialling shor tcuts Create shortcuts [...]
-
Página 23
Rename or deactiva te a voice command Scroll to a function, and select Optio ns > Edit or Remove . Activate or de activate all vo ice commands Select Options > Add all or Remove all . Network pr ovider service s Your network provider provides several addi tional services you may wa nt to use. For some of these services, charges may apply. Ope[...]
-
Página 24
Send service co mmands Select Serv. com mands . Service commands allow you to write and send service requests (USSD c ommands) to y our service provider, such as ac tivation commands for network services. For details, contact your service provider. View SIM messages Select Menu > Messaging and Options > SIM me ssages . SIM m essages are speci[...]
-
Página 25
Redial a number To access the list of dialled numbers, in the home screen , press the call key. Select a number or name, and p ress the call key. Call a contact Select Menu > Contacts and Names . Select a contact, and press the call key. Handle voice calls Answer an incoming call Press the call key. End a call Press the end key. Mute the ringing[...]
-
Página 26
As voice commands are language-depende nt, before voice dialling, select Menu > Settings and Pho ne > Language sett ings > Phone language , and your language. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances. 1 In the home screen, p[...]
-
Página 27
Note: The actual invoice for calls and services from your service provider may vary, depending on netwo rk features, roun ding off for billing, taxes, and so forth. Call settings Select Menu > Settings an d Call . Select from the following: Call divert — Divert your incoming calls (ne twork service). You may not be able to divert your calls if[...]
-
Página 28
Switch between character cases Press # . Switch between lette r and number modes Press and hold # . Set the writ ing language Select Options > More > Writing language . Traditiona l text input Write a word Press a number key, 2-9, repeatedly until the desired character is displayed. The available characters depen d on the selected writing la [...]
-
Página 29
Write a compound word Write the first part of th e word, and scroll right to confirm it. W rite the next part of the word, and confirm again. Text and multimedia m essages You can create a message and op tionally at tach, for example, a picture. Your device automatically chan ges a text messag e to a mu ltimedia message when a file i s attached. Te[...]
-
Página 30
To attach an obj ect to the message, select Option s > Insert object . The messag e type changes automatically to multimedia message. 3 To add recipients, select Send to and a recip ient. To enter a phone number or ma il ad dress manually, select Number or e-mail . Enter a phone number, or select E-mail and enter a mail address. 4 Select Send . [...]
-
Página 31
Nokia Xpress audio messages Create and send audio me ssages using MMS in a convenient way. Select Menu > Messaging . 1 Select More > Othe r messages > Audio message . The voice recorder opens. 2 Select the icons to control the recording. — Record your message. — Pause the recording, — Stop the recording. 3 Select Send to and a contac[...]
-
Página 32
Sign in to your m ail account 1 Select your mail service provider. 2 Enter your account ID and password. 3 Select Remember password to disable the password query when you access your mail account. 4 Select Sign In . To sign in to an additional mail account, select Add account . Set up Ovi Mail If you do not already have a mail account, yo u can cre[...]
-
Página 33
Close the mail appl ication Select Sign Out . Access IM from your mail account Some mail service providers allow you to ac cess your insta nt mess aging account directly from your mail a ccount. To sign in to your provider's instant me ssaging service when writing a mail, select Option s and your IM service. Nokia Messaging IM With instant mes[...]
-
Página 34
Send an IM 1 Select an IM service. 2 Select a contact from the contacts list . Each conversation is on a ta b in the conversation view. 3 Enter your message in the text box at th e bottom of the display. 4 Select Send . Receiving messages When a new message arrives in your curren t conversation, the message appears a t the end of the chat history. [...]
-
Página 35
Bluetooth wireless technol ogy With Bluetooth wireless technology, you ca n connect yo ur device, using radio wave s, to a compatible Bluetooth device within 10 metres ( 32 feet). Select Menu > Settings > Connectivit y > Bluetooth . This device is compliant with Bluetooth Sp ecification 2.1 + EDR supporting the following profiles: SIM acce[...]
-
Página 36
6 Agree on a passcode (up to 16 characte rs) with the user of the other device and enter the passcode on your device. To establish the connection, enter the passcode on the other device, when requested. Operating the device in hidden mode is a sa fer way to avoid malicious software. Do not accept Bluetooth connectivity from sources you do not trust[...]
-
Página 37
Synchronisation and backup Select Menu > Settings > Sync & backup > Synchronisation and from the following: Phone switc h — Synchronise or copy selected da ta between your device and another device using Bluetooth technology. Create backup — Create a backup of selected data. Restore backup — Select a stored backup file, an d rest[...]
-
Página 38
Capture images Activate th e camera Select Menu > A pplications > Camera ; or, if in video mode, scroll left or right. Zoom in or out In image mode, scroll up and down, or u se the volume keys. Capture an image Select Capture . Images are saved in Gallery. Activate th e camera flash To set the device to use th e flash automatically if th e li[...]
-
Página 39
Camera and video settings Select Menu > Applications > Camera . In image or video m ode, sel ect Opti ons and from the following: Settings — Modify other camera and video sett ings, and select where to save images and video clips. Self-time r — Use the self-timer. Effects — Apply different effects (for exampl e, greyscale and false colo[...]
-
Página 40
Edit images You can, for example, rotate, flip, crop, and adjus t the brightness, contrast, and colours of images. 1 Select an image in My photos, Timeline, or My albums. 2 Select Options > E dit photo . 3 Select an editing option, and use the scro ll key to modify the settings or values. Music and videos Your device includes a media player for [...]
-
Página 41
1 Select Menu > Gallery > Photos and a file from a folder. 2 Select Option s > Send > Upload to web . 3 Select an online sharing service, an d follow the instructions on the display. You may also mark sev eral images or video clips an d upload them t ogether to the online sharing service. You can view uploads on the internet pages of th[...]
-
Página 42
Warning: Continuous exposure to high volume may da mage your hearing. Listen to music at a moderate level, and do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use. Media player Music menu Access your music and video files store d in the device memory or on the memory card, download music or video clips from the web, or view compat i[...]
-
Página 43
Skip to the prev ious song Select twice. Fast-forward the c urrent song Select and hold . Rewind the current song Select and hold . Switch to the music menu Select . Switch to the current playlist Select . Leave the media player playing in the background Press the end key. Stop the media player Press and hold the end key. Change the media player lo[...]
-
Página 44
• Connect your device to your PC using Bl uetooth connectivity or a compatible USB data cable, and copy music files to the device m emory. To use a USB data cable, select Data storage as the connection mode. • Use Windows Media Player. Conn ect a compatible USB da ta cable, an d select Printing & me dia as the connection mode. Radio Tune in[...]
-
Página 45
Close the radio Press and hold the end key. Search for all availabl e stations Select Options > Search all station s . Manually enter a frequency Option s > Set frequency . Organise s aved stations Select Options > Stations . To access a website that lists rad io stations (network service), select Options > Station directory . Radio set[...]
-
Página 46
T o p l a y o r s e n d t h e l a s t r e c o r d i n g , t o a c c e s s the list o f recordings, or to select the memory and the folder to store the recordings, select Options and the appropriate option. Equaliser Adjust the sound when using the me dia player or radio. Select Menu > A pplications > Equaliser . Activate a predefined e qualis[...]
-
Página 47
Select a bookmark Select Bookmarks . Enter a web address Select Go to address , enter the address, and selec t OK . Select the last visited web address Select Last web addr. . Search the we b If you search for the first time, sele ct a search provider. Th en select Search , enter the search terms, and s elect Search . Change the search provider Sel[...]
-
Página 48
A cookie is data that a site saves in the ca che memory of your device. Cookies are saved until you clear the cache me mory. Clear the cache While browsing, select Options > Tools > Clea r the cache . Allow or prev ent cookies Select Menu > Int ernet and Web settings > Securit y > Cookies . Browser security Security features may be r[...]
-
Página 49
Set sounds, ligh ts, and shakes f or a game Select Options > Appl ication sett ings . Download an application Your device supports J2ME™ Java app lications. Ensure that the ap plication is compatible with your device before downloading it. Important: Only install and us e applications an d other software from trusted source s, such as applicat[...]
-
Página 50
Select Menu > A pplications > Maps and from the following: Last map — Open the map that wa s displayed last. Find addres s — Search for a specific address. Saved locations — Find a location you ha ve saved on your device. Rec. locations — View the locations you have browsed. Current posit ion — View your current location, if a GPS c[...]
-
Página 51
You can use GPS to support the Maps applic ation. Find out your location, or measure distances and plot coordinates. You can also use Maps without a GPS receiver to browse map s, search for addresse s and locations, and p lan routes. Navigate to your destinat ion You can upgrade Maps to a full navig ation sy stem to be used by car and by foot. You [...]
-
Página 52
Stop navigating Select Stop . Navigate on foot Select Settings > Routing settings > Route selection > On foot . This optimises the routes you create for navigation on foot. Organise Let your phone help you to organ ise your life. Manage contacts Save names, ph one numbers, and a ddresses as contacts in the dev ice and on the SIM card. Sele[...]
-
Página 53
Delete a contact Select Names , a contact, and Options > Del ete contact . Delete all con tacts Select More > Del. all contacts > From phone mem. or From SIM card . Copy or move contacts between t he device and SIM card memories Copy single contacts Select Names > Optio ns > More > Marking options > Mark . Mark the contacts you[...]
-
Página 54
Change the time zone when trave lling Select Menu > Se ttings an d Date and time > Date & time settings > Time zone: , and scroll left or right to select the time zone of your location. The time and date are set according to the time zone and enable your device to display the correct sending time of receiv ed text or multimedia message[...]
-
Página 55
Delete old no tes automatically after a spe cified time Select Options > Settings > Au to-delet e notes . Edit settin gs related to the date and time Select Options > Settings . To-do list You can save a note for a task y ou must do. Select Menu > Applications > To-do list . Add a note If no note is added, select Add ; otherwise, sel[...]
-
Página 56
1 Use a compatible USB data cable to co nn ect your device to your computer. Your memory card appears as a removable disk on your PC. 2 On your device, select Data storage . 3 On your computer, se lect Install Nokia Ovi Suite . If the installation window does not open automatically, open the installation file manually. Sele ct Open fol der to view [...]
-
Página 57
This calculator has limited accuracy an d is designed for simple calculations. Countdown timer Select Menu > Applications > Countd. ti mer . Normal tim er 1 Select Normal time r , enter a time, and write a note that is displayed when the time expires. 2 Select Start . Interval timer To have an interval timer with up to 10 intervals started, d[...]
-
Página 58
• Close applications and data connections, for example, your Bluetooth connection, when not in use. • Decrease the brightness of the screen. • Set your device to enter power saver mode after the minimum period of inactivity, if available in your device. • Deactivate unnecessary so unds, such as key tones. Recycle All materials of this devic[...]
-
Página 59
Accessories Warning : Use only batter ies, chargers, and access ories approved by No kia for use with this part icular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may b e dangerous. In particular, use of unapproved charger s or batteries may present a risk o f fire, explosi o n, leakage, or other hazard. For avail[...]
-
Página 60
Authenticate hologram 1 W hen you look at the ho logram on the label , you should see the Nokia connectin g hands symbol from one angle and the Nokia Original Enhancements logo when lo oking from another angle. 2 W hen you angle the holo gram left, right, down and up, you should see 1, 2, 3 and 4 dots on each side respectivel y. Successful completi[...]
-
Página 61
These suggestions apply e qually to your devi ce, battery, charger, or any accessory. Recycle Always return your used electronic products, batte ries, and pack aging materials to dedicated co llection points. This way you help prevent uncontr olled waste dispo sal and promote t he recy cling of materials. Chec k product environmen tal information a[...]
-
Página 62
Only qualified perso nnel should service the device or install t h e device in a vehicl e. Faulty installation or service ma y be dangerous and may i nvalidate your warra nty. Check regularly t h at all wireless device equipment in your vehicle is mounted and operating properly. Do not sto re or carry flammable liquids, gase s, or explosive materia[...]
-
Página 63
Use of device accessorie s may result in different SAR values. SAR values may vary depending on national reporting and testing requirements and the netwo rk band. Additional SAR info rmation ma y be provided under prod uct information at www.nok ia.com. Copyright and other notices DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that th[...]
-
Página 64
FCC/IN DUSTRY CAN ADA NO TICE Your device may caus e TV or radio i nterference (for e xample, wh en using a telephone in close proximi ty to receivi ng equipment). The FCC or Industry Canada can require you to stop using your te lephone if such interference cannot be eliminated. If you r equi re assistan ce, conta ct your loc al servi ce facili ty.[...]
-
Página 65
Index A access codes 11 alarm clock 54 answering calls 25 antenna 9 anykey answer 27 applications 48 audio messa ges 31 B backing up data 37 barring password 11 battery 6, 8 battery charge level indicator 13 Bluetooth 35 browser 46 browser security 48 browser settings 47 business cards 53 C cable connection 36 cache memory 47 calcula tor 56 calenda[...]
-
Página 66
L language set tings 19 lights 21 location information 23 loudspeaker 26 M mail 31 mail setup 31 Maps 49 maps 49, 50, 51 media player 40, 42, 43 memory 41 memory card 7 message centre number 29 message sendin g 30 message set tings 31 messages 29, 30 microSD card 7 modem 37 multimedia messages 29 music menu 42 music player 42 My Nokia 16 N navigati[...]
-
Página 67
T text input 27, 28 text messa ges 29 themes 20 time and date 53 to-do list 55 tones 19, 21 transfer music 43 transferring, files 43 U updates — device software 17 USB cable connection 10, 36 USB connection 36 V video camera 38 video clips 39 voice clarity 27 voice commands 22 voice dialling 25 voice messages 26 voice recorder 45 W wallpaper 21 w[...]