Nokia 6822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 6822. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 6822 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 6822 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 6822, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 6822 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 6822
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 6822
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 6822
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 6822 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 6822 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 6822, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 6822, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 6822. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. User Guide for Nokia 6822 9236648 Issue 1[...]

  • Página 2

    2 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole respon sibility that the product RM-69 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/ 5/EC. A copy of the Declaration of Conformity ca n be found at http:/ /www.nokia.com/phones/ declaration_of_confo[...]

  • Página 3

    3 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. The information contained in this us er guide was written for the Nokia 6822 product. Nokia operates a policy of continuous development. Nokia reserves the right to make changes to any of the products described in this document without prior notice. UNDER [...]

  • Página 4

    4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Quick guide ■ Actions Press Press a key briefly and release it. Press and hold Press a key, hold it for two to three seconds, and release it. Make a call Enter a phone number, and press Call . Answer a call Press Call , or select Options > Answe r . Answer call during call Press Call . End a call[...]

  • Página 5

    5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Redial Press Call twice. Adjust call volume Move the Five-way joystick to the left or right during a call. Use in-call menu Select Options during a call. Save na me and num ber Enter a number. Select Save . Enter a name. Select OK . Use speed dials Press and hold a key [ 2 – 8 ]. You must assign a k[...]

  • Página 6

    6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. In the message entry screen, select Send . Enter the recipient’s phone number or search for it in contacts, and select OK . The message service is dependent on the service provider. Read new message If Messa ges received appears on the display, select Show ; then select the message you want to read.[...]

  • Página 7

    7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Contents For your safety .......... ......... ........... .......... ........... ......... ........... ......... ............ ........... ........ ........ ... 9 1. Phone at a glance ................. ......... ........... ......... ............ ......... ........... ........... ......... ......... ..[...]

  • Página 8

    8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 18. Connectivity .............. ........... ......... ............ ......... ........... ......... ........... ......... ............ ... .... 122 19. PC connectivity. ........... ......... ............ ......... ........... ........... ......... ............ ......... ........... ... .. 130 20. Refer[...]

  • Página 9

    9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. For your safety Read these simple guideline s. Not following th em may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireles s phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST [...]

  • Página 10

    10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions. Don't use the phone where blasting is in progress. USE SENSIBLY Use only in the normal pos ition as ex plai ned in the product documentation. Don't touch th e antenna unnec essarily. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may in stall or[...]

  • Página 11

    11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the EGSM 900 and GSM 1800 and 1900 networks. See ”Phone info rmation” on page 15, to identify your specific device model. Contact your service provider for more information about networks. When using the feat[...]

  • Página 12

    12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. This device supports WAP 2.0 protocols [HTT P and SSL] that run TCP/IP protocols. Some features of this device require network support for these technologies. ■ Shared memory The device has three different memories. Name s, text messages, SMS e-mail, voice tags, calendar, and notes may share the fi[...]

  • Página 13

    13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. W elcome Congratulations on your purchase of the Nokia 6822 mobile device. Your device provides many functions that are practica l for daily use, such as a calendar, a clock, an alarm clock, and a built-in came ra. The camera can be used for r ecording video clips and taking pictures that you can att[...]

  • Página 14

    14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Copyright protection Copyright protections may prevent some im ages, ringing tones, and other content from being copied, modified, transferred, or forwarded. ■ Contact Nokia If you ever need to call Nokia Customer Care or your service provider, you must provide specific information about your d[...]

  • Página 15

    15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Phone information Information about your device is provided on the phone label on the back of the device under the battery [see ”Remove the back cover” on page 18]. The label contains the model and serial numbers, as well as the following: • Phone type [RM-69] • Phone model [such as Nokia 682[...]

  • Página 16

    16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. Phone at a glance Power key [1] Right selection key [2] End key [3] Keypad [4] Microphone [5] Pop-Port connector [6] Charger port [7] Call key [8] Left selection key [9] Five-way joystick [10] Display screen [11] Loudspeaker [12] Left selection key [keyboard open] [13][...]

  • Página 17

    17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Earpiece [14] Infrared port [15] Camera le ns [16][...]

  • Página 18

    18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 2. SIM card and battery The SIM card and its contacts can easily be damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting, or removing the card. Your device and its enhancements may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small children. For availability and information [...]

  • Página 19

    19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To release the SIM card holder, slide the ca rd holder to the right [4], and open it by lifting it up [5]. Insert the SIM card into the SIM card holder [6]. Make sure that the SIM card is properly inserted and that the golden contact area on the card is facing downward. Close the SIM card holder [7],[...]

  • Página 20

    20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Direct the back cover toward the locking catches on the front cover [9], and slide the back cover until it locks into place [10].[...]

  • Página 21

    21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Charge the battery Warning: Use only batteries, chargers, an d enhancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or wa rranty, and may be dangerous. Your device is powered by a rechargeable battery. To charge the battery: 1. [...]

  • Página 22

    22 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. For availability of approved enhancements , please check with your dealer. When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.[...]

  • Página 23

    23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 3. About your phone ■ In-phone help Many features have brief descriptions [h elp text] which can be viewed on the display. To view the help text, scroll to a feature and wait for about 15 seconds. Select More to view all of the description [if necess ary] or select Back to ex it. For instructions o[...]

  • Página 24

    24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. [4] Left selection key —The Left selection key in the standby mode opens the Go to menu. For more information, see ”Go to options” on page 86. [5] Menu —Press the Five-way joystick to select the item displayed in the bottom center [middle selection area] of the dis play screen. In the standby[...]

  • Página 25

    25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. Hold the device with both hands, and open the keyboard as shown.[...]

  • Página 26

    26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 2. Extend the keyboard until you hear it click into place.[...]

  • Página 27

    27 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 3. Turn the device to a horizontal position and hold it as shown.[...]

  • Página 28

    28 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ K ey functions [keyboard closed] Power key [1] switches the device on and off. When the keypad is locked, it turns the device display lights on for about 15 seconds. Selection key [2] has no function when the keyboard is closed. Left selection key [3] and Right selection key [3] provide a variety[...]

  • Página 29

    29 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Note: Some devices may not display the mobile Internet symbol on the 0 key. ■ K ey functions [keyboard open] When the keyboard is opened, the display graphics rotate 90 degrees and the Left and Right selection keys change positions. The guiding text near the Left and Right selection keys does not c[...]

  • Página 30

    30 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Character key [5] opens a set of characters and symbols during text writing. Shift keys [6] enters upper case letters and symbols. You can press the Shift key first, then the desired key; or press both keys at the same time. Space bar keys [7] enters a space. Call key [8] dials a device number and an[...]

  • Página 31

    31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Opens the text editing screen to write a text message when moved to the left in the standby mode • Opens the calendar when moved to the right in the standby mode • Opens the contacts list when moved down in the standby mode ■ Indicators and icons The following icons may be displayed in the [...]

  • Página 32

    32 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. – The GPRS connection mode Always online is selected and the GPRS services is available. – You have an incoming or outgoing call during a GPRS dialup connection. GPRS is suspended. – There is an active GPRS connection. – Divert all voice calls. All calls are diverted to another number. If you[...]

  • Página 33

    33 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 4. Basic operations ■ Turn the device on or off 1. To turn your device on or off, press and hold the power key as shown. If the device displays Insert SIM card or SIM card not supported , even though the SIM card is properly inserted, contact your service provider. 2. If the device asks for a PIN c[...]

  • Página 34

    34 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Use contacts —At the start screen, move the Five-way joystick downward to view your contacts, scroll to the entry you want to call, and press Call to make the call. Redial the last number —At the start screen, press Call twice. Make an international call —Press * twice to enter the internationa[...]

  • Página 35

    35 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Loudspeaker Warning: Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. You can use your device as a loudspeaker during a call. To activate the loudspeaker during a call, select Loudspeaker . To deactivate the loudspeak er during a call,[...]

  • Página 36

    36 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 5. Phone menu Device features are access ed through the main menu of your device. Use the menus and submenus to select or view items and personalis e device features. Note: Some service providers order th e devices specially programmed for their network. Some features may not be shown on the menu. In[...]

  • Página 37

    37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. The tab moves up or down as you scroll through the menus, providing a visual representation of your current position in the menu structure. Open a menu item —Scroll to it, and select it. Open a submenu —If the menu contains submenus, use the scroll keys to highlight the desired menu; then select [...]

  • Página 38

    38 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 6. Phone security ■ Lock the keypad [keyguard] You can lock the keypad to prevent accident al key presses. To answer a call with keyguard on, press Call . During the call, all features function as normal. When you end or reject a call, the ke ypad automatically relocks. • To lock the keypad, sele[...]

  • Página 39

    39 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To activate the security keyguard when the device is closed, select Menu > # within 1.5 seconds. To deactivate the keyguard when the flip is open, select Unlock > OK , and enter the security code. If the device is closed, select Unlock > # within 1.5 seconds, and enter the security code.If y[...]

  • Página 40

    40 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. code three times in succession, PIN2 code blocked appears in the display, and you are asked for the PUK2 code. PUK code and PUK2 code —These unblocking codes ma y be supplied with the SIM card. For more information, contact your service provider. Barring password: —This password is needed with Ca[...]

  • Página 41

    41 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 7. Writing text You can enter text and numbers with the keypad open or closed. ■ Write with the keyboard open When the keyboard is open, you can star t to write a messag e in several wa ys. • Select Menu > Messages > Text messages > Create message . • Move the joystick to the left in s[...]

  • Página 42

    42 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • To delete characters from the display, press the Backspace key, or select Clear . Press the Backspace key briefly to clear one char acter at a time. Use a longer keypress to delete ch aracters m ore quic kly. • To add a space, press one of the Space keys at the bottom of the keyboard. • To cr[...]

  • Página 43

    43 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Press the # key to switch predictive text on or off and to use predictive text in various modes. ■ Standard mode Press a key once to insert the first letter on the key, twice for the second letter, etc. If you pause briefly, the last letter in the display is accepted, and your device awaits the nex[...]

  • Página 44

    44 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. mode multi-tap method. You can use pred ictive text to write a message and create a calendar note. To activate predictive text at any text entry screen , select Options > Dict ionary . Select a language. How to use predictive text • For each letter of the word that you wa nt to spell, press the [...]

  • Página 45

    45 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Add new words to the dictionary If you encounter a word that predictive text does not recognize, a question mark [ ? ] follows the word and Spell appears in the lower left of the display. Select Spell , enter your new word usin g the keypad, and select Save . The word is added to the dictionary and t[...]

  • Página 46

    46 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 8. Messages The message services can only be used if they are supported by your network or your service provider. To select the font size for reading and writing messages, select Menu > Messages > Message settings > Other settings > Font size . Note: When sending messages, your device may[...]

  • Página 47

    47 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Note: Picture message function can only be used if it is supported by your network operator or service provider. Only devices that offer picture message features ca n receive and display picture messages. Write and send messages Your device can send text messages be yond the normal 160-character limi[...]

  • Página 48

    48 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Options for sending a message After you have write a message, select Options > Sending options and one of the following: Send to many —Send the message to several recipients. Send to list —Send the message to members of a distribution list. Sending profile —Use a predefined message profile t[...]

  • Página 49

    49 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. used, and the date and time of receipt; Use detail to extract numbers, e-mail addresses, and Web site addr esses from the current message. When reading a picture message, select Save picture to save the picture in the Templates folder. 2. Select Reply and select the message type to reply to a message[...]

  • Página 50

    50 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To add or delete a folder, select Menu > Messages > Text messages > My folders . To add a folder if you have not saved any folder, select Add . To add a folder if you have alread y added and saved a folder, select Options > Add folder . To delete a folder, scroll to the folder that you wa[...]

  • Página 51

    51 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Message counter Message counter shows the number of sent and received text messages, and the details of each me ssage. Selecting Clear counters allows you to clear the counter for sent and received messages. To view message details select Menu > Messages > Text messages > Message counter >[...]

  • Página 52

    52 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Sound: Scalable Polyphonic MIDI [SP-MIDI], AMR audio, and monophonic ringing tones. • Video clips in 3GP format with SubQCI F and QCIF resolution and AMR audio. • Themes for the background display on the device screen. The device does not necessar ily support all variations of these file form[...]

  • Página 53

    53 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Your device supports the sending an d receiving of multimedia messages that contain several pages [slides]. To insert a slide in the message, select Options > Ins ert > Sli de . Each slide can contain text, one image, and one sound clip. If the message contains se veral slid es, to open the[...]

  • Página 54

    54 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Read and reply to a multimedia message When your device receives a multimedia message, the indicator and the text Multimedia message received are displayed. The appearance of a multimedia message may vary depending on the receiving device. 1. Select Show to view the mess age or select Exit t o v i e [...]

  • Página 55

    55 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Messages memory full When you have a new multimedia mess age waiting and the memory for the messages is full, blinks, and Multimedia message memory full, view waiting message? is shown. To view the waiting message, select Show . To save the message, select Options > Save message . To delete old me[...]

  • Página 56

    56 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 3. Select Send . Note: When sending e-mail, your device may display the words E-mail message sent . This is an indication that the e-mail has been sent by your device to the e-mail server. This is not an indication that the e-mail has been received at the intended dest ination. For more details about[...]

  • Página 57

    57 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Reply to an e-mail message Warning: Exercise caution when openi ng messages. Messages may contain malicious software or otherw ise be harmful to your device or PC. 1. While viewing a message, select Reply or Options > Reply to all . 2. Select Original text to incl ude the original text in your rep[...]

  • Página 58

    58 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ V oice messages You can define a phone number of a vo ice mailbox and a DTMF tone sequence that you want to use with the mailbox [network service]. For more information and for the voice mailbox number, cont act your service provider. Select Menu > Messages > V oice messages and one of the [...]

  • Página 59

    59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Delete all message s from a folder To delete all messages from a folder, select Menu > Messages . Select the message type, and select Delete messages . Select the folder from which you want to delete the messages and select OK to confirm. If the folder contains unread messages, the device will[...]

  • Página 60

    60 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Settings for multimedia messages Select Menu > Messages > Message settings > Multimedia msgs. , and one of the following: Save sent messages —Select Ye s to set the device to save sent multimedia messages in the Sent items folder. If you select No , the sent mess ages are not saved. Delive[...]

  • Página 61

    61 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. message from the service provider. To key in the settings manually see ”Configuration settings” on page 90. Allow adverts —Select whether you want to a llow your device to receive advertisement messages. This setting is not shown if Allow multimedia reception is set to No . Settings for e-mail [...]

  • Página 62

    62 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. SMTP user name —Enter the name you want to use for outgoing e-mail. SMTP password —Enter the password you want to use for outgoing e-mail. Displa y ter minal windo w —Select Ye s to perform manual user authentication for Intranet connections. Incoming server type —Select eithe r POP3 or IMAP4[...]

  • Página 63

    63 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 9. Instant messages (Chat) Instant messaging (Chat) is a way of sendin g short, simple text messages that are delivered over TCP/IP protoc ols to online users (network service). Your contact list shows you when the contacts on the list ar e online and available to participate in an instant messages c[...]

  • Página 64

    64 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Connecting to and disconnect from the instant messaging service To connect to the service, enter the Instant messages menu, activate a service and select Login . Select one of the available sets. If necessary key in the User ID: and the Pa s s w o r d : . When the phone has successfully connected[...]

  • Página 65

    65 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. indicates the online and indicates the offline contacts in the phone’s contacts memory. indicates a blocked contact. For more information, see ”Blocking and unblocking messages” on page 67. • Groups and Public groups . The list of bookmarks to public groups provided by the service provider is[...]

  • Página 66

    66 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Reading an instant message When you have connected to the service and you receive a message from a person who is not taking part in the conversation, New instant message is displayed. Select Read to read it. If more than one me ssage is received, the number of messages followed by new instant mes[...]

  • Página 67

    67 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. users or only the contacts on your contac t list to see t hat you are online when you have connected to the service. When you are connected to the service, indicates that you are online and that you are not visible to others. ■ Contacts for instant messaging To add contacts to the instant messaging[...]

  • Página 68

    68 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Groups You can create your own private groups for a session, or use the public groups provided by the service provider. The privat e groups exist only during an active session. You can add to a private group only the contacts that are in your contact list and thus in the phone’s contacts memory[...]

  • Página 69

    69 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To enter the Instant messages menu while still offline, select Menu > Messages > Instant messages . Activate a service and select Connect. settin gs . Select Configuration and select the set you would like to activate. Select Account and choose the account you want to use. Select User ID t o v [...]

  • Página 70

    70 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1 0. Call register The device registers the phone numbers of missed, received, and dialled calls, and the approx imate length of your calls. To register this information, the device must be switched on and within the network’s service area, and the ne twork must support these functions. To view rec[...]

  • Página 71

    71 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Select Menu > Call register > Call duration , GPRS data counter , or GPRS connection timer for approximate information on your recent communications.[...]

  • Página 72

    72 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 11 . N a m e s You can save names and phone numbe rs [contacts] in the device memory and in the SIM card memory. • The device memory may save names with numbers and text notes about each name. You can also save an image for a certain number of names. • Names and numbers saved in the SI M card mem[...]

  • Página 73

    73 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Add numbers, text items , or an image You can save different types of phone numbe rs, short text items, and an image pe r name in the internal de vice memory for con tacts. The first number saved is automatically set as the default number, and it is indicated with a frame around the numbe r type [...]

  • Página 74

    74 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 4. Select Back > Ex it to return to the standby mode. To change the number or text type, select Change type in the options list. You cannot change the type of an ID when it is on the IM conta cts or in the Subscribed names list. ■ Search for a contact Select Menu > Contacts > Search , or t[...]

  • Página 75

    75 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Service numbers —Call the service numbers of your service provider if the numbers are included on your SIM card [network service]. My numbers —View the phone numbers assigned to your SIM card. Only shown, if the numbers are included on your SIM card. Caller groups —Arrange the names and phone n[...]

  • Página 76

    76 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ My presence With the presence service [n etwork service] you can share y our presence status with other users with compatible devices and access to the service. Presence status includes your availability, status message, and personal logo. Other users who have access to the service and who are re[...]

  • Página 77

    77 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. My availability —Set your availability status to A vailable [] , Busy [] , o r Not available [] . My presence message —Key in the text shown to other persons; or select Options > Previous msgs. , and select an old message as the status message. My presence logo —Select your personal logo fro[...]

  • Página 78

    78 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. your own private list. Other persons who ar e not in the private list can see only your availability. Blocked list —View the list of persons you have blocked from viewing your presence information. Presence sett ings Select Menu > Contacts > My presence > Settings , and one of the followin[...]

  • Página 79

    79 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To use this feature, you and the contact[s] you wish to view must subscribe to the presence service [see ”My presence” on page 76]. The memory in use must be either Phone or Phone and SIM for this feature to work [see ”Contact settings” on page 72]. To connect to the presence service, select [...]

  • Página 80

    80 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Icons that indicate the contact’s presence status The icon indicates that the person’s presence information is not available. Select Details to view the details of the selected contact, or select Options and one of the following: Subscribe new —Add a new contact to the list of subscribed na[...]

  • Página 81

    81 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Show > Save t o s a v e t h e b u s i n e s s c a r d i n the device memory. To discard the business card, select Exit > Ye s . To send a business card: 1. In Contacts , search for the name and phone number that you want to send. 2. Select Details > Options > Send bus. card . 3. Select Vi[...]

  • Página 82

    82 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ V oice dialling You can make a phone call by saying a v oice tag that has been added to a phone number. Any spoken wo rds, su ch as a person’s name, ca n be a voice tag. You can add up to 10 voice tags. Important notes about voice tags: • Voice tags are not language-dependent. They are depend[...]

  • Página 83

    83 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 2. Scroll to the contact to which you want to add a voice tag, and select Details . 3. Scroll to the phone number you want, and select Options > Add voice tag . 4. Select Start , and say clearly the words you wa nt to record as a voice tag. After recording, the device plays the re corded tag. appe[...]

  • Página 84

    84 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 12. Settings You can adjust different settings in your device, including settings related to calls, phone, security and more. ■ Profiles Use Profiles to adjust and persona lise ringing tones and sound tones for different events and environments. You can persona lise the profiles to your own liking,[...]

  • Página 85

    85 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. Select Me nu > Settings > Themes > Select theme . The gallery is automati cally opened so that you can locate a theme. 2. Open the Themes folder, scroll to a theme, and select Options > Apply theme . See ”Gallery” on page 93. To download new themes, select Menu > Settings > T[...]

  • Página 86

    86 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Right selection key Select Menu > Settings > P ersonal shortcuts > Right selection key and a devi ce function from the list to assign to the ke y. See ”Start screen [standby mode]” on page 23. This menu is not show n in some operator variants. Go to options To assign device functions fro[...]

  • Página 87

    87 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Wallpaper —Set your device to display a ba ckground image, known as wallpaper, when the device is in the standby mode. Independent of the screen saver setting s, for power saving purposes, a digital clock view will be activated when no func tion of the device has been used for a certain time. Colou[...]

  • Página 88

    88 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Call settings Select Menu > Settings > Call settings and one of the following: Call divert [network service]—Divert your inc oming calls. For details, contact your service provider. Anykey answer —Se lect On , and you can answer an incoming call by briefly pressing any key, except Power[...]

  • Página 89

    89 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Memory status —View the amount of free, used, and total amount of memory for each function. You may also find memory information in the menus of some functions. For more information on shar ed memory, see ”Shar ed memory” on page 12. Automatic keyguard —Set the keypad of your device to lock a[...]

  • Página 90

    90 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Connectivity settings You can define the settings for Bluetooth connections, Infrared connections and GPRS dial-up connections. For more inform ation on Bluetooth connections, see ”Bluetooth” on page 122. For more info rmation on Infrared connections, see ”Infrared” on page 126. For more [...]

  • Página 91

    91 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. supported applications. To delete a se rvice provid er from the list, select Options > Delete . Activate default in all applications —Set the applications to use the settings from the default service provider. Preferred access point —Select another access point. Normally the access point from [...]

  • Página 92

    92 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Fixed dialling —Restrict your outgoing calls to selected phone numbers if this function is supported by your SIM card. Closed user group [network service]—Specify th e group of people whom you can call and who can call you. Security level —Select Phone for device to request the security code wh[...]

  • Página 93

    93 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 13. Gallery In this menu, you can manage graphics, images, video clips, recordings, themes, and tones. These files ar e arranged in folders. Your device supports a Digital Rights Management [DRM] system to protect acquired content. A piece of content [for example, a ringing tone] can be protected and[...]

  • Página 94

    94 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. If you selected the Themes folder, scroll to a theme, and select Open > View to view the theme package. To choo se it as your theme, se lect Options > Apply theme . 4. After you open a file, you can select Options to choose from additional options.[...]

  • Página 95

    95 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 14. Camera You can take photos or record video cl ips with the built-in camera. The camera produces pictures in JPEG format and the video clips in 3GP format. The Nokia 6822 device supports an image capture resolution of 640 x 480 pixels. The image resolution in these materials may appear different. [...]

  • Página 96

    96 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. You can activate the self-timer of the camera for one picture at a time. Put the camera in photo mode, select Options > Self-timer > Start , and after the timeout, the camera takes the photo. While the self-timer is running, a beeping sound is heard. Record a video To start recording a video cl[...]

  • Página 97

    97 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 15. Organiser You can organize tasks using the tools and features in the Organiser menu. ■ Alarm clock You can set the device to sound an alarm at a desired time. Select Menu > Organiser > Alarm clock . To set the alarm, select Alarm time , and enter the alarm time. To change the alarm time w[...]

  • Página 98

    98 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Calendar Select Menu > Organiser > Calendar . The current day is indicated by a frame. If there are any notes set for the day, the day is in bold type. To view the day notes, select View . To view a week, se lect Options > We ek v ie w . To view a single note, select View . Other options[...]

  • Página 99

    99 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. When the device sounds an alarm fo r a calendar note, the device beeps, and displays the note. With a call note on the display, you can call the displayed number by pressing Call . To stop the alarm a nd view the note, select View . Select Snooze , and the device sounds an alarm agai n after 10 minut[...]

  • Página 100

    100 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Select Menu > Organiser > No tes . The device will ask you to set the date and time if they have not already been set when you start to write a note. To add a note, select A dd note . Enter the note, and select Save ; or scroll to a note, and select View or Options to see the options for notes[...]

  • Página 101

    101 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Use the wallet To set up your personal information, us e the wallet menu. To use the c ontent of the wallet in a mobile service, access the wallet through the browser [see ”Web” on page 110]. To use the wallet feature, select Menu > Applications > Organiser > Wallet . Enter your wallet [...]

  • Página 102

    102 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Synchronisation Synchronisation allows you to save your calendar and contacts data on a remote Internet server [network service] or on a compatible PC. If you have saved data on the remote Internet server, you can sync hronise your device by starting the synchronisation from your device. You can[...]

  • Página 103

    103 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Synchronisation settings You may receive the synchronisation settin gs for your device as a configuration message from the service provider. For more information on availability and the synchronisation service settings, contact your service provider. To enter the settings manually, see ”Configura [...]

  • Página 104

    104 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 16. Applications The Applications menu includes pre-inst alled games and extra features. New applications and games may also be downloaded. ■ Games and applications Your device software may include some games and Java applications specially designed for this Nokia device. Launching a game or an ap[...]

  • Página 105

    105 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Warning: Only install and use applications from sources that offer adequate security and protection against harmful software. Downloaded applications may be saved in the Games menu instead of the Applications menu. Game settings Select Menu > Applications > Games > App. settings to set soun[...]

  • Página 106

    106 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 2. To start the recording, select Record . To start the recording during a call, select Options > Record . While recording a call, all parties to the call will hear a faint beeping sound every 5 seconds approximately. 3. To end the recording, select Stop . The recording is saved in the Recordings[...]

  • Página 107

    107 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 5. To get the answer, select Equals . Or to start a new calculation, press and hold Clear . Note: This calculator has a limited accuracy and rounding errors may occur, especially in long divisions. Performing a currency conversion Note: When you change base currency, you must enter the new rates bec[...]

  • Página 108

    108 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To change the countdown time, select Change time ; or to stop the timer, select Stop timer . If the alarm time is reached when the device is in the standby mode, the device sounds a tone and flashes the note text if it is set; otherwise, it flashes the text Countdown time up . To stop the alarm, pre[...]

  • Página 109

    109 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Lap times Select Menu > Applications > Extras > Stopwatch > Lap timing . Select Start to start the time observation and Lap to take a lap time. Select Stop to stop the lap timing. To save the times, select Save and enter a name. Or select Options , an d you can start the timer again or r[...]

  • Página 110

    110 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 17. W eb Your device has a browser that you can use to access various mobile Internet services. Check the availability of these se rvices, pricing, and tariffs with your service provider. With the browser you can view the servic es that use Wireless Mark-Up Language [WML] or extensible HyperText Mar[...]

  • Página 111

    111 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Set up the device to access a service Your device may already have some se rvice settings stored. Additional settings may be received as a configuration mess age from the service provider that offers the service you want to use. For more information and for the appropriate settings, contact your[...]

  • Página 112

    112 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Browse the pages of a service After you have connected to the service, you can start browsing its pages. The function of the device keys may vary in different services. Follow the text guides on the device display. For more information, contact your service provider. If GPRS is selected as the d[...]

  • Página 113

    113 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Direct calling While browsing, you can make a voice call, send DTMF tone s while a voice call is in progress, and save a name an d a phone number from a page. ■ Disconnect from a service To quit browsing and en d the connection, select Options > Quit . Press End twice, or press and hold End. ?[...]

  • Página 114

    114 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Character encoding —Select the chara cter set that the de vice uses to show browser pages that do not include that information, or select whether to always use UTF-8 encoding when sending a We b address to a compatible device. ■ Cookies A cookie is data that a site saves in the cache memory of t[...]

  • Página 115

    115 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. should take the same precautions for security or content as you would with any Internet site. Receive a bookmark When you receive a bookmark, 1 bookmark received is displayed. Select Sho w to view the bookmark. To save the bookmark, select Save . Select Options > View to see the details or Delete[...]

  • Página 116

    116 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Service inbox The device is able to receive service me ssages [pushed messag es] sent by your service provider [network service]. Service messages are, for example, notifications of news headlines, and th ey may contain a text message or an address of a service. When you receive a service messag[...]

  • Página 117

    117 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Automatic connection —If you set the device to receive service messages and select On , the device will automatically ac tivates the browser from the standby mode when the device receives a service message. If you select Off , the device will activates the browser only after you have select Retrie[...]

  • Página 118

    118 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Module PIN request —Set the device to request the module PIN when using services provided by the security module. Enter the code, and sel ect On . To disable the module PIN request, select Off . Change module PIN —Change the module PIN, if a llowed by the security module. Enter the current modul[...]

  • Página 119

    119 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. saved in the security module by the serv ice provider, or they can be downloaded from the network if the service supports the use of authority certificates. User certificates —Issued to users by a Certifying Authority. User cer tificates are required [for example, to create a digital signature], a[...]

  • Página 120

    120 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. To make a digital signature, select a link on a page, such as the title of the book that you want to buy and its price. The text to sign [possibly including amount, date, etc.] will be shown. Check that the header text is Read and that the digital signature icon is shown. Note: If the digital signat[...]

  • Página 121

    121 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Depending on the operator, you can set the device to show you the confirmation messages sent between your device and the network w h en you are using the SIM services. Select Menu > Settings > Phone settings > Confirm SIM service actions > Ye s . Accessing these services may involve sen [...]

  • Página 122

    122 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 18. Connectivity ■ Bluetooth Bluetooth connectivity enables cost-free wireless connections between electronic devices within a maximum range of 10 me ters [30 feet]. A Bluetooth connection can be used to send and receive images, te xts, gallery files, voice recordings, video clips, notes, business[...]

  • Página 123

    123 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Dial-up networking profile • Hands-free profile • Generic access profile • Headset profile • Serial port profile • Generic access exchange profile For compatibility between your device and another device with Bluetooth connectivity, use Nokia approved enhanc ements for this model. Chec[...]

  • Página 124

    124 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 6. To view the device you are connected to, select Activ e device . 7. To deactivate Bluetooth, select Bluetooth > Off . Pairing You can set up a permanent pairing [a ssociation] between your device and another device with Bluetooth connecti vity. Some devices ma y require pairing before data tra[...]

  • Página 125

    125 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. P air new device —Search for active devices with Bluetooth connectivity within range, scroll to the desi red device, and select P air to establish pairing with that device. Settings You can define how your device is shown to othe r devices with Bluetooth connectivity. Select Menu > Settings >[...]

  • Página 126

    126 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Receive a data transfer When a Bluetooth connection is active in your device, you can receive notes, business cards, video clips, and other types of data transfers from another device with Bluetooth connectivity. Before you can receive a data transfer you will be prompted to accept or reject the inc[...]

  • Página 127

    127 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Send and re ceive data • Ensure that the IR ports of the sending and receiving devices are pointing at each other and that there are no obstructions between the devices. • To activate the IR port of your device, select Menu > Settings > Connectivity > Infrared . • The user of the send[...]

  • Página 128

    128 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. When you have selected GPRS as a data bearer, the device uses EGPRS instead of GPRS if it is available in the network. You cannot select between EGPRS and GPRS in your device, but for some application s, you may be able to select either GPRS or GSM data [CSD—circuit switched data] as the da ta bea[...]

  • Página 129

    129 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. GPRS modem settings You can connect the device by a data ca ble connection to a compatible PC and use the device as a modem to enable GPRS connectivity from the PC. To define the settings for GPRS connections from your PC, select Menu > Settings > Connectivity > GPRS > GPRS modem setting[...]

  • Página 130

    130 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 19. PC connectivity You can send and receive e-mail and access the Internet when you use Bluetooth, Infrared, or a data cable to connect your device to a compatible PC. You can use a variety of PC connectivity and data communications applications with your device. With PC Suite you can synchronis e [...]

  • Página 131

    131 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • GPRS [general packet radio service] • EGPRS [enhanced GPRS] See ”GPRS” on page 127. • HSCSD [high speed circuit switched data] • CSD [circuit switched data—or GSM data] For availability and subscription to data services, contact your service provider. The use of HSCSD servic es consu[...]

  • Página 132

    132 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 20. Reference information ■ Battery information Charging and discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or three complete charge and discharge cycles. The battery can be charged and disch arged hundreds of times bu[...]

  • Página 133

    133 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. pocket or purse. Short-circuiting the te rminals may damage the battery or the connecting object. Leaving the battery in hot or cold places, such as in a closed car in summer or winter conditions, will reduce the capacity and lifetime of the battery. Always try to keep the battery between 15°C and [...]

  • Página 134

    134 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ■ Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidit y, and all types of liquids or moisture can contain minerals tha[...]

  • Página 135

    135 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • Use a soft, clean, dry cloth to clea n any lenses [such as camera, proximity sensor, and light sensor lenses]. • Use only the supplied or an approv ed replacement antenna. Unauthorised antennas, modifications, or attachment s could damage the device and may violate regulations governing radio [...]

  • Página 136

    136 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Medical devices Operation of any radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the functionality of in adequately protected medical devices. Consult a physician or the manufacturer of the medical device to determine if they are adequately shielded from external RF energ[...]

  • Página 137

    137 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. HEARING AID Some digital wireless devices ma y interfere with some hear ing aids. If interference occurs, consult your service provider. VEHICLES RF signals may affect improperly installe d or inadequately shielded electronic systems in motor ve hicles such as electr onic fuel injection systems, ele[...]

  • Página 138

    138 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Potentially explosive environments Switch off your device when in any ar ea with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Pot entially explosive atmospheres include areas where you would normally be advised to turn off your vehicle engine. Sparks in such areas could ca[...]

  • Página 139

    139 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. If the phone is not on, switch it on. Check for adequate signal strength. Some networks may require that a valid SIM card is properly inserted in the phone. 2. Press End as many times as needed to clear the display and ready the phone for calls. 3. Enter the official emergency number for your pre[...]

  • Página 140

    140 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. guidelines include a substantia l safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit stated in the international guidelines is 2.[...]

  • Página 141

    141 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. any variations in measurements. SAR valu es may vary depending on national reporting requirements and the network band. For SAR information in other regions please look under product information at www.nokia.com. ■ Technical information Dimens ions — 46.1 mm at hinges, 38 mm at bo ttom; length?[...]

  • Página 142

    142 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.[...]