Español dropdown-ico

Nortec ASD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortec ASD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortec ASD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortec ASD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortec ASD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortec ASD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortec ASD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortec ASD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortec ASD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortec ASD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortec ASD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortec ASD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortec ASD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortec ASD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STEAM DISTRIBUTORS ASD / BSD / CSD Steam Distribution Installation Manual IMPORTANT: Read and save this guide for future reference. This guide to be left with equipment owner. 1506117-B[...]

  • Página 2

    Table Of Contents INSTALLATION .....................................1 RECEIVING & UNPACKING EQUIPMENT .....................1 PRE-INSTALLATION .................................1 STEAM LINE INSTALLATION ............................1 GUIDELINES ...................................1 CONDENSATE RETURN GUIDELINES FOR MAIN STEAM LINES ..........2 DISTR[...]

  • Página 3

    INSTALLATION RECEIVING & UNPACKING EQUIPMENT 1. Check packing slip to ensure ALL material has been delivered. 2. All material shortages are to be reported to Walter Meier (NORTEC) within 48 hours from receipt of goods. Walter Meier (NORTEC) assumes no responsibility for any material shortages beyond this period. 3. Inspect shipping boxes for da[...]

  • Página 4

    Chart #3 Recommended Condensate line at distributor(s) CONDENSATE RETURN GUIDELINES FOR MAIN STEAM LINES 1. Use vertical condensate leg of distributor only. Do not over-tighten clamp. 2. Drip stations on steam mains must be located at all low points in the system, at each elevation change and or directional change. 3. Horizontal runs of steam must [...]

  • Página 5

    -3- NHB, NHP , NHMC, RESDELUX ONL Y T o be 2” (50mm) longer then duct static pressu re or minimum. T o be 2” (50mm) longer then duct static pressu re or minimum. 6 ” m i n ( 1 5 0 m m ) 12” (300 mm) 1 2 ” ( 3 0 0 m m ) min. 2º min. 10º Nortec Humidifiers All Models min. 10º C1 B C1 B 6 ” m i n ( 1 5 0 m m ) 12” (300 mm) R m i n . 1[...]

  • Página 6

    -4- -4 5 º GO T O 1 2 3 C2 +4 5 º 1x B Always align distributor holes so that steam is discharged upwards to ensure condensate will remain in the distributor . Figure #3 Vertical Airflow[...]

  • Página 7

    -5- C1 D GO T O ¿ 3.6 mm 81- ... 81-... 61-... 41-... 4 3 m m 6 1 m m 61-... / 41-... ¿ 3 . 6 m m 8 1 - . . . 6 1 - . . . / 4 1 - . . . H X XM i n . HM i n . ASD 3” (76mm) BSD CSD ASD ø 1.7" (43 mm) BSD ø 1.7" (43 mm) CSD ø 2.4" (61 mm) 4” (102mm) 5” (127mm) 14” (356mm) 8” (203mm) 10” (254 mm) T emplate provided by N[...]

  • Página 8

    -6- C2 D GO T O Always align distributor hole s so that steam is discharged upwards to ensure condensate will remain in the distributor . H 1/ 3W 2/ 3W W 1/ 3W 1/ 3W 1/ 3W 1/ 3W Min. W = 8” (203 mm) Figure #5 Vertical Airflow WARNING: · These installation guidelines apply for duct velocities under 2000 ft/min (610 m/min), please consult factory [...]

  • Página 9

    -7- #10 S c r e w U s e s e l f t appi n g s c r e w s . GO T O E D Figure #6 Distributor Mounting - Horizontal & Vertical Flow E 5/16” 5/16” unc Support Bracke t by Others Mandatory for Distributors longer than 36” (915mm). Mount Level Figure #7 Distributor Mounting[...]

  • Página 10

    -8- ASD & BSD 1506162- Distributor End Cap Assembly CSD 1506164 - Distributor End Cap Assembly Distributor Core Exploded Views December 18, 2002 ASD & BSD 1506161- Distributor Inlet Assembly CSD 1506163 - Distributor Inlet Assembly[...]

  • Página 11

    LIMITED WARRANTY Walter Meier Inc. and/or Walter Meier Ltd. (hereinafter collectively referred to as THE COMPANY), warrant for a period of one year from date of shipment, that THE COMPANY’s manufactured and assembled products, not otherwise expressly warranted, are free from defects in material and workmanship. No warranty is made against corrosi[...]

  • Página 12

    Walter Meier (Climate USA) Inc. 826 Proctor Avenue, Ogdensburg, New York 13669 Walter Meier (Climate Canada) Ltd. 2740 Fenton Road, Ottawa, Ontario K1T3T7 Tel: 866 NORTEC 1 Fax: 613 822 7964 nortec@humidity.com www.humidity.com PRINTED IN CANADA[...]