Nortel Networks LIP-6830 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks LIP-6830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks LIP-6830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks LIP-6830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks LIP-6830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks LIP-6830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks LIP-6830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks LIP-6830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks LIP-6830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks LIP-6830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks LIP-6830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks LIP-6830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks LIP-6830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks LIP-6830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LGN-6830-1224SS01.01 IP Telephone User Guide LIP-6830 SIP (Session Initiation Protocol) Sylantro SIP4B Please read this manual carefu lly before operating your set. Retain it for future reference.[...]

  • Página 2

    LIP-6830 User Guide Copyright© 2006 LG-Nortel Co. Ltd. All Rights Reserved This material is copyrighted by LG-Nortel Co Ltd. Any unauthori zed reproduction, use or disclosure of this material, or any pa rt thereof, is strictly prohibited and is a viol ation of Copyright Laws. LG-Nortel reserves the right to make changes in specifications at any ti[...]

  • Página 3

    LIP-6830 User Guide i June 07 Table of Contents 1. Introducing the LIP-6830 ...................................................................1 1.1 LIP-6830 Over view ............................................................................................. 1 1.2 LIP-6830 Feat ures ...............................................................[...]

  • Página 4

    LIP-6830 User Guide 1 June 07 1. Introducing the LIP-6830 1.1 LIP-6830 Overview LIP-6830 is an Internet Protocol (IP) phone designed to support hosted telephony services over a managed IP network. Based on the open standard Session Initiation Pr otocol (SIP), LIP-6830 can interoperate with various third party SI P end-user devices, Proxy/Registrar/[...]

  • Página 5

    LIP-6830 User Guide 2 June 07 - Call Return - Station-to-Station dialing - Handset, Headset, Speakerphone, and Ring Volume control - LCD Contrast Control - Call Hold Ringback - Hands-free dialing - Label for Programmed feature buttons - Full Duplex Speakerphone - Multiple Ring types - Distinctive Ring tones - G.723.1A / G.729AB / PCMU / PCMA voice [...]

  • Página 6

    LIP-6830 User Guide 3 June 07 Figure 2. LIP-6830 buttons Number Button Function Left direction button. When appears in the bottom-left corner of the LCD, the previous menu may be selected. 1 Right direction button. When ¼ appears in the bottom-right corner of the LCD, the next group of Softkeys may be selected. 2 Softkeys . Softkeys are interactiv[...]

  • Página 7

    LIP-6830 User Guide 4 June 07 Number Button Function 8 Speaker button. Toggle the LIP-6830 speakerphone On and Off. 9 Volume control button. Use to adjust Ring, Headset, Handset, and Speaker volume.[...]

  • Página 8

    LIP-6830 User Guide 5 June 07 2. Using Basic LIP-6830 F eatures The LIP-6830 is equipped with Softkeys and two direction buttons, used to navigate and select items from the display menu. An item can be selected when it is displayed by using the Softkeys. In some cases, either the Softkeys or a feature button may be used to access basic features suc[...]

  • Página 9

    LIP-6830 User Guide 6 June 07 2.2 Making a Call You can make a call using on-hook or off-hook dialing. To place a call: 1) Lift the handset, press , press , or press Line butto n. 2) Dial the destination phone number; when the called party answers, begin speaking (the LCD will display the elapsed time of the call). To end the call: 1) Replace the h[...]

  • Página 10

    LIP-6830 User Guide 7 June 07 To transfer an active call: 1) Press [BXfr] Softkey. 2) Dial the number you wish to transfer. 3) Hang up to complete the transfer. 2.6 Call Forward Call forward directs incoming calls to ring at another location. There are 4 conditions that can be defined to forward calls; - Call Forward Busy — redirects incoming cal[...]

  • Página 11

    LIP-6830 User Guide 8 June 07 receive a call waiting tone and the caller’s numbe r is displayed so you know who is calling before you interrupt the current call; you can choose to pick up the call, or ignore it. To answer a second call: 1) Press [Answ] Softkey; the first call is automatically placed on hold. To place a second call: 1) Place the a[...]

  • Página 12

    LIP-6830 User Guide 9 June 07 2.12 Speed Number Dialing Within the Phone Book menu, you can set a Speed Number (00 to 99) for each Phone Book record. The Speed Number can then be used to automatically dial the telephone number for the record. Speed Number dialing must be enabled for use (refer to the Installer Guide for steps to configure the Speed[...]

  • Página 13

    LIP-6830 User Guide 10 June 07 2) Press a Line button with a solid or flashing red LED, the display indicates the number of messages waiting for that Line. 3) Press the [DIAL] Softkey and follow the voice instructions. NOTE: To access your voice mailbox, the VMS address must be configured in the LIP Phone (refer to the Installer Guide for the steps[...]

  • Página 14

    LIP-6830 User Guide 1 1 June 07 Direct Station Selection (DSS) — one-touch calling to covered extensions, and the ability to pick up calls ringing at those extensions. Busy Lamp Field (BLF)—visual status indication of covered extensions. The DSS/BLF feature in the LIP-6830 uses the Shared call appearance feature. Operation of the DSS/BLF Covera[...]

  • Página 15

    LIP-6830 User Guide 12 June 07 3. Advanced Services and the LIP-6830 LCD Menu This section describes how to view and use the Advanced Services available through the LCD menu. The Main Menu components and order of display may be different on your phone based on the service subscription. The LIP-6830 is equipped with Softkeys and two direction button[...]

  • Página 16

    LIP-6830 User Guide 13 June 07 1) Press the Phone Book button. 2) The Phone Book will display the first entry. To call a number listed in the Phone Book: 1) Dial the digit preceding the desired log item, or use the [Prev]-[Next] Softkeys to display additional log items. 2) Press [Dial] Softkey. To add a record to the Phone Book: 1) Press the Phone [...]

  • Página 17

    LIP-6830 User Guide 14 June 07 4) Edit the Name, Number and Speed Number for the record, selecting the [ OK ] Softkey for each entry (use the [Mode] Softkey to enter characters). To delete a record: 1) Press the Phone Book button. 2) Select the desired record. 3) Press the ¼ to view the [Del] selection. 4) Select [Del ] Softkey and [Yes ] . To del[...]

  • Página 18

    LIP-6830 User Guide 15 June 07 4) Enter the search criteria and select [ OK ] to view the search results 3.3 Call Park You can park a call on an internal extension. To park a call: 1) Press [Park] Softkey during conversation. 2) Enter an extension number and press the [ OK ] Softkey. 3.4 Parked Call Pick Up Call pickup is a business phone feature t[...]

  • Página 19

    LIP-6830 User Guide 16 June 07 3.6 Group Call Pick Up Call pick up by group is a business phone feature that lets t he user pick up a call ringing at an extension in the user’s call group. User call groups are assig ned in the Call Server. To pickup a call ringing at a group ex tension: 1) Press the ¼ to locate the [GPic] Softkey. 2) Press [GPic[...]

  • Página 20

    LIP-6830 User Guide 17 June 07 NOTE: The LIP Phone must be enabled for ACD (refer to the Installer Guide for the steps to enable the ACD function). To deactivate ACD for a Line: 1) Press the ACD Agent button. 2) Press the Line button to deactivate ACD. 3) Use the backspace key to delete the Group ID. 4) Select the [ OK ] Softkey. To activate ACD op[...]

  • Página 21

    LIP-6830 User Guide 18 June 07 To check-out of the ACD group: 1) Press the “ACD Agent” button. 2) Press Line button. 3) Press the [COut] Softkey. NOTE: The check-out Softkey is only available if the Agent is checked in. To set the Line as the Primary ACD Line to display the ACD status from the LCD: 1) In the ACD menu, select the [PRIM] Softkey [...]

  • Página 22

    LIP-6812 June 07[...]

  • Página 23

    LIP-6812 LGN-6830-1224SS01.01 June 07[...]