Optimus STEREO MATE SCP-81 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus STEREO MATE SCP-81. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus STEREO MATE SCP-81 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus STEREO MATE SCP-81 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus STEREO MATE SCP-81, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus STEREO MATE SCP-81 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus STEREO MATE SCP-81
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus STEREO MATE SCP-81
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus STEREO MATE SCP-81
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus STEREO MATE SCP-81 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus STEREO MATE SCP-81 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus STEREO MATE SCP-81, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus STEREO MATE SCP-81, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus STEREO MATE SCP-81. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ca t. N o. 14-1222 OWNER’S MANUAL Pl ease read bef o re usi n g thi s eq ui pme nt. ST EREO MATE ® SCP- 81 St ereo Cas se tte Pl ayer 14-1 22 2. fm Page 1 Thurs da y, Ju ly 1, 199 9 4:47 PM[...]

  • Página 2

    2 © 1996 T andy Co rpora tion. All Rig hts Reserved. Optimus and St ereo M ate are registere d tr ademarks used b y T andy Corp oration. RadioShack is a t rademar k used b y T andy Co rporatio n. FEA TURES Your Opt imus Ste reo Mate ® SCP-8 1 Stereo Cassett e Player with Extended Ba ss is l ightweight , port able, and easy t o op- erat e. It has [...]

  • Página 3

    3 CONTEN TS Pr e par ati on .. ..... .. ... .. ... .. .. ..... ... .. ... .. .. ..... ... .. ... .. ... .... ... .. ... .. ... 4 Ins t al ling Ba t teri es .... ... .. ... .. ... .. ..... .. ... .. ... .. ..... .. ... .. ... .. ... 4 Using Headpho nes/Speak ers ...... ..... .... . ..... .... .. . .... . ..... ..5 Lis t enin g S af ely .... .. ... .[...]

  • Página 4

    4 PR EP A R A TI ON INST ALLING B A TTERIES You need two AA bat teri es ( not suppl i ed) to power you r SCP- 81. W e recommend al kali ne batt eries, s uch as Radi oShack Ca t. N o . 23- 55 2 . 1. Sli de the batt ery co mpartment co ver in t he directi on of the ar row unti l it st ops, t hen lift up on the c over ’ s outer edge. Cauti on: The b[...]

  • Página 5

    5 Notes: • Never mix bat tery types (ol d and new , alkal ine and car - bon zi nc, r echarg eable a nd non-rec hargeable) . • Replace bot h batter i es at the same ti m e. • If th e player is not goin g to be used for a week or more, remove the bat teri es t o a voi d dam age if the y leak. USING HEADPHONES/S PEAKERS To use headph ones o r am[...]

  • Página 6

    6 Listeni ng Safely To pr otect your hearing , fol low t hese gu idelines when you use h eadph ones. • Do not l iste n at ex tremel y high volume level s. Ext ended high vo lume lis tenin g can le ad to permanent hearin g los s. • Set the v olume to its l owes t leve l befor e y ou beg in listen- ing. Aft er you put on the he adphones, adjus t [...]

  • Página 7

    7 USING THE BEL T CLIP For hands- free car ry ing, sl id e the bel t clip over your belt . To remove the belt cl ip, press down on t he arrow and sl ide the c lip in t he di rection of t he arrow. To reat tach th e belt c lip, pl ace it in the rece ssed area and slid e it in the di rect ion oppos ite the arr ow on the cl ip until it snaps int o pla[...]

  • Página 8

    8 CASS ETT E P LA Y ER O PERA TIO N PLA YING A T A PE 1. Pull open the c assett e c ompartment door . 2. Inser t a t ape in to the casset te gui des wit h its ope n edg e faci ng up and the si de you want to play faci ng the front cov e r . 3. Close the door . 4. Set VO L UME t o its lo we s t se tt in g. Note: Make sure you con nected h eadphones [...]

  • Página 9

    9 5. Pres s PL A Y . 6. Adj ust VOLUME to a comfor tabl e li st ening lev el . 7. Set BASS BOO ST to ON f or en hanced b ass. 8. Pres s ST OP t o s top playback. 14-1 22 2. fm Page 9 Thurs da y, Ju ly 1, 199 9 4:47 PM[...]

  • Página 10

    10 USING F AST-F ORW ARD To f ast-f orward the c assett e tape, pres s F. F W D . The butto n lock s and t he ta pe fast -for ward s u nti l it reaches the end of the tape or y ou p ress ST OP . Notes: • When the tape re aches the end , you must pr ess STOP to rel ease the tap e mec hani sm. • When using f ast f orward, alway s press STOP befor[...]

  • Página 11

    11 T APE TIPS AND TECHN IQUES Storing Casset te T a pes Do not expose cas sette t apes t o: • High t emperat ures • High h umidit y • Dust or dir t • Motors, transf ormers, or other so urces of st rong mag- netic fi elds Restoring T ape T e nsion and Sound Quali ty After you p lay a casset te t ape severa l times, the tape migh t become tig[...]

  • Página 12

    12 Cauti on: Be caref ul not to damag e the cas sette when tap- ping it. Do not touch the expo sed tape or al low an y sh arp ob- ject s near the cas sette . Cleaning t he T ape-Ha ndling Parts Dirt , dust , or part icl es of th e tape’s co ating c an accum ulat e on the t ape heads and ot her part s tha t the tape touc hes. This can gr eatly red[...]

  • Página 13

    13 4. Wh en you fi nish cleani ng, press STOP , cl ose t he c om- partment , an d rei nstal l th e batt eries. Your loc al Radi oShack sto re has a f ull li ne of cleani ng sup - plies . 14-1 22 2. fm Page 1 3 Thu rsday, Jul y 1, 19 99 4:47 P M[...]

  • Página 14

    14 MAINTENANCE Your Opt imus Ster eo Mate SCP- 81 Stereo Casset te Pl ayer with Exte nded Bass is an e xample of su perior desi gn and craf tsmanshi p. The foll owing s uggestions will help you car e for the SCP-81 so you can enjoy it for year s. • Keep t he SCP-81 d ry . If it get s wet , wip e it dry immedi- atel y . Liquids can contain min era[...]

  • Página 15

    15 Modifyi ng or tamperi ng with the SCP-81’ s interna l compo- nents can caus e a malfuncti on and might inval i date the SCP- 81’s war ranty . If your SCP-81 i s not perfor ming as i t sho uld, take it to your local RadioSh ack store for assis tance. 14-1 22 2. fm Page 1 5 Thu rsday, Jul y 1, 19 99 4:47 P M[...]

  • Página 16

    RadioSh ack A Divisi on of T andy Corporation Fort Wor th, T exas 76102 5A6 Pri nt ed in Ho ng Ko ng SPE C IF ICA TIO N S Power Re q uir em en ts .... ... .. .. ..... ... .. ... .. .. ..... ... .. ... . 2 A A B a tter ie s T ape S y stem . ... ..... ..... ..... .... .... 4 T r ack, 2 Chann el St ereo T ape T ape Speed at 3 KHz ... ..... ..... .....[...]