Oricom eco50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oricom eco50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oricom eco50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oricom eco50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oricom eco50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oricom eco50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oricom eco50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oricom eco50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oricom eco50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oricom eco50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oricom eco50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oricom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oricom eco50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oricom eco50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oricom eco50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oricom eco50 Series DECT Digital Cor dless Phone USER GUIDE K eep this user guide f or future ref erence.[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS W ARNINGS AND SAFETY INFORMA TION 1 GETTING ST AR TED 2 BASIC OpERA TION 6 CALLER ID OpERA TION 9 LNR FuNCTION (LAST NuMBER REDIAL) 1 1 phONEBOOk 1 2 CORDLESS hANDSET OpERA TION 1 3 AppENDIx 1 6 CuSTOMER SuppORT 2 1[...]

  • Página 3

    1 recommended that you position the base unit at least one metre from such appliances. • This telephone complies with applicable saf ety requirements f or exposure to r adio wa ves (EMR). The mean power of this telephone does not e xceed 20mW limit at which point testing is required. • The ear piece of the handset may attract small metal object[...]

  • Página 4

    2 Installation and Charger 1. Connect t he mains ada ptor (suppli ed) to the sock et on the bac k of the base unit and to the wall mains supply . 2 . Connect the telephone cord to the phone sock et on the back of the base unit and into the wall phone soc ket. 3 . Inser t 2 rechargeable Ni-MH AAA batteries (included), obser ving the c or r e c t p o[...]

  • Página 5

    3 GETTING ST AR TED P ac k contents Depending on the model you hav e purchased this pack should contain the f ollowing items: If any of these are missing, please contact Oricom directly . eco50-1 eco50-2 Base units 1 1 Cordless handsets 1 2 Charging cradle and pow er adaptor 0 1 P ow er adaptors 1 1 Line cord 1 1 User guide 1 1 Handset Rechargeable[...]

  • Página 6

    4 GETTING ST AR TED Y our cor dless handset 1 T alk 2 Left / Recall / Dial mode 3 Handsfree 4 Phonebook 5 Right / CID (Caller ID) 6 Intercom 7 Delete / Mute 8 Numeric keys 9 * / Ringer Off (On) 10 Ringer Melody / Ringer V olume / Receiver V olume 11 # / Ke ypad lock 1 2 LNR (Last Number Redial) / P ause /Long (Shor t) flash 1 5 2 4 3 6 7 8 9 11 10[...]

  • Página 7

    5 GETTING ST AR TED Understanding the cor dless handset display Left Arro w / Phonebook records are being revie wed Battery level (3 bars full y charged) Ringer is turned off Speakerphone on Ke ypad lock Connected to telephone line Flashes when there is an incoming call X appears: microphone muted Caller display Antenna in range / out of range Inte[...]

  • Página 8

    6 BASIC OpERA TION During standb y Note: If the power is not connected to the base unit. The cordless handset CANNO T operate. Cordless handset's LCD displa y HANDSET 1 : Handset number : Current batter y lev el : A constant signal icon indicates the cordl ess ha ndset is lin ke d to t he bas e unit . When signal icon is flashing the handset n[...]

  • Página 9

    7 BASIC OpERA TION Mute feature Place a call on hold so that the caller will NOT be able to hear you b ut you can still hear the caller . During talking mode, 1. Pr es s [ ] key on the handset to mute the call, is shown on the displa y . 2. Press [ ] k ey again to resume the call. Handset range Y our eco50 handset has a range of up to 300 metres ou[...]

  • Página 10

    8 BASIC OpERA TION Recall selection Y ou can us e th e Re cal l b utt on on y our te lep hone wh en u sing your network operator's ser vices such as call waiting etc. A subscr iption may apply for the se ser vices. Contact your net work oper ator fo r more inf ormat ion. If thi s is not workin g cor rect ly , cha nge the set ting us ing the in[...]

  • Página 11

    9 CALLER ID OpERA TION If you subscribe t o your telephone operators ser vice (charges may apply), numbers of the incoming calls will be displa yed on the screen and stored in the call log (please consult your telephone service provider f or details). The eco50 ser ies can store the last 20 calls including: the record number , date/time, and phone [...]

  • Página 12

    10 CALLER ID OpERA TION Store a CID number Y ou can save a CID record into the Phonebook/Direct memor y pro vided that it contains a v alid phone n umber and the Phonebook/Direct memor y is not full. While y ou are viewing the CID record that y ou wish to sa ve , 1 . Press and hold [ ] ke y for about 2 seconds. The f ollowing will appear on the dis[...]

  • Página 13

    11 LNR FuNCTION (LAST NuMBER REDIAL) Redial the last number Y our cordless handset stores the last 3 e xter nal numbers dialled, up to 24 digits per number . If the number e xceeds 24 digits, the last 24 digits will be stored to memory . During standby mode, 1. Press [ ] ke y . 2. When necessar y , press [ ] key again until you hav e selected your [...]

  • Página 14

    12 phONEBOOk Add ne w recor ds Y ou can store up to 10 phoneboo k records in each handset. Each record can contain up to 24 digits per number . During standby mode, 1. Press and hold [ ] ke y until the icon appears on the displa y . 2. Press the numer ic ke ys to enter the telephone number . If you made a mistake , press [ ] key to edit it. Press a[...]

  • Página 15

    13 CORDLESS hANDSET OpERA TION V oicemail indication – network service V oicemail indication is a visual voicemail aler t. On this pho ne, you w ill s ee an envelo pe ic on wh en th ere is a v oicemail waiting in your service providers mailbo x. Retrieving v oicemail(s) T o retr ie ve y our voicemail(s), consult y our service provider . Clearing [...]

  • Página 16

    14 CORDLESS hANDSET OpERA TION Multi-handset Operation Y our eco50 ser ies phone can hav e up to 5 handsets re gis te re d t o the b ase u ni t. Eac h han ds et ha s its o wn n um be r HS -1, HS -2 , HS -3 , HS -4 and HS -5 , sh o wn on t he lef t-h an d si de of t he di spl a y . Wi th 2 or m ore h an dse ts y ou c an: • Make intercom calls whil[...]

  • Página 17

    15 CORDLESS hANDSET OpERA TION Note: When the keypad is loc ked, [ ] k ey and [ INT ] ke y can be used to ans wer an e xter nal or intercom call. Registration Register new handsets on the eco50 base The handsets which come in the same pack are already registered to the base. If you buy new handsets. Y ou need to register them bef ore use. 1. Charge[...]

  • Página 18

    16 AppENDIx T r oubleshooting Prob lem P ossible cause(s) Solution(s) No dial tone on the cordless handset. 1. The base unit is not properly connected. 2. T oo far from the base unit. 3. Batter y charge is low . 4. Incorrect batter y polar ity . 5. Re-register handset. 1. Check CONNECTION to power and telephone line . 2. Move handset CLOSER to base[...]

  • Página 19

    17 AppENDIx Prob lem P ossible cause(s) Solution(s) No symbol on the displa y . 1. Batter y is empty . 2. The product is not properly connected. 1. CHARGE batter y . 2. Make sure your product is properly PLUGGED-IN. Bad audio quality (crac kles,echo , etc.). 1. Interfe rence from ne arby el ectrical appliance . 2. Base unit is installed in a room w[...]

  • Página 20

    18 AppENDIx Prob lem P ossible cause(s) Solution(s) Cannot make/ans wer a 2nd call 2nd call ser vice can be activ ated. Check with y our ser vice provider . Check the recall selection is correct. Note: If none of the abov e solutions help, reset your phone by disconnecting the mains power from the base and removing batteries from handset/s. Reconne[...]

  • Página 21

    19 AppENDIx Pr oduct Specifications Phone – Oricom eco50 Specifications F requency range 1.88-1.897 GHz (bandwidth=20MHz) Channel bandwidth 1.728 MH Operating range Up to 300m outdoors, up to 50m indoors Standby time Up to 100 hours T alk time Up to 10 hours T emperature time Oper ating 0 º C to 40 º C Storage -20 º C to 60 º C Compatibilit[...]

  • Página 22

    20 AppENDIx W arranty Information (A ustralia) (a) W arranty Oricom warrants that the product is free from defects in materials and workmanship for a per iod of 12 months eff ective from the date of purchase. This warranty in no way aff ects your statutor y warranty under the T rade Practices Act 1974 or any other similar legislation. It is impor t[...]

  • Página 23

    21 CuSTOMER SuppOR T If you f eel this product is not working correctly please consult the user guide and ensure that you are using the product in accordance with the instr uctions. Remov e all e xtra telephone equipment and connect only this telephone directly to the telephone socket. If the fault is still present, connect another telephone (if av[...]

  • Página 24

    A ustralia Oricom Inter national Pty Ltd Lock ed Bag 658 South Windsor , NSW 2756 Customer Support Email: suppor t@oricom.com.au W eb: www .or icom.com.au Phone: 1300 889 785 F ax: (02) 4574 8898 New Zealand Atlas Gentech (NZ) Limited Private Bag 14927 P anmure, A uckland Customer Support Email: suppor t@atlasgentech.co .nz W eb: www .atlasgentech.[...]