Español dropdown-ico

Panasonic ER327 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic ER327. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic ER327 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic ER327 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic ER327, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic ER327 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic ER327
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic ER327
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic ER327
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic ER327 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic ER327 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic ER327, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic ER327, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic ER327. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Personal Hair Trimmer Model No. ER327 Before operating this unit, please read these instructions carefully. No. 1 EN, ES (U.S.A.) Printed in Japan Imprimé au Japon IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsu[...]

  • Página 2

    Index ENGLISH Page 2 ESPAÑOL Página 22 1 2 Caution Do not place the trimmer in locations that are subject to high humidi- ty. Clean the body only with a soft cloth slightly dampened with water or soapy water. Never use a corrosive cleaner such as benzine or bleach. Never immerse the trimmer in water or apply to wet hair. Keep out of reach of chil[...]

  • Página 3

    Slide open Comb Body Trimming height dial Trimmer comb attachment Finishing adjustment switch ON/OFF Switch Trimming height display Battery cover Parts Name Before use P ar ts identification Inser ting the batteries Hair clipper attachment Body without the Trimmer comb attachment or hair clipper attachment Body (front) Thinning plate Cleaning brush[...]

  • Página 4

    Drape a towel or cape over the shoulders. 1 Turn the switch to [0]. * The trimmer comb attachment will not slide if the switch is [1]. 1 Turn the 5 position dial until it clicks, then adjust the trim- mer comb attachment to the desired length. 2 Comb the hair thorough- ly to remove any tangles or knots. 2 Preparations bef ore cutting Before use Hai[...]

  • Página 5

    Before use Attaching and remo ving the T rimmer Comb attachment Removing Turn the switch to [0], confirm that the dial guide is set to [1] and then gently pull off to remove. Attaching Turn the switch to [0], confirm that the dial guide is set to [1] and then attach it to the body. Hold down the dial while attaching and push the attachment until it[...]

  • Página 6

    Cutting procedure Cutting the sides and bac k Cutting b y adjusting the length of the T rimmer Comb attachment Cut against the direction the hair lays Trimming height Secure the trimmer comb attachment before cutting. The trimmer will not cut more than the set trimming height. The actual hair length will be longer than the set trimming height. Do n[...]

  • Página 7

    Cutting procedure Cutting the sides to the back Trimming height 25 to 20mm (15/16 to 13/16") Trimming height 15 to 10mm (9/16 to 3/8") Cut from 25 - 20mm (15/16 - 13/16") Cutting around the ears Make sure the switch is facing downwards and cut by moving the trimmer upwards. Hold down the ears with your fingers Make sure the switch is[...]

  • Página 8

    Selecting the thickness of the finish Move the trimmer down- wards in the direction of the arrows when cutting around the ears. *Cutting areas with excessive hair. Having secured the hair clipper attachment Make sure the switch is facing upwards and cut by moving the trimmer downwards. Overall hair cutting Cutting procedure approx. 7mm (1/4") [...]

  • Página 9

    Thinning the bangs Make sure the switch is facing up- ward and move the thinning plate down the hair as if combing. Raise the thinning plate Lower the thinning plate Make sure the switch is facing upward. Little by little comb the trimmer through the hair approximately 2-3cm (13/16-1 3/16") from the tip of the fringe while continuously checkin[...]

  • Página 10

    Attaching the blade Turn the switch to [0]. After use Maintenance Press the blade *Place your other hand under the blade to prevent it from falling. Until there is a click. Press 1 Insert the hook Insert the blade A into the slot . B Press the blade B A 2 17 18 Removing the blade Make sure the Pop-up Trimmer is in the [Down] position. Apply slight [...]

  • Página 11

    Maintenance Ho w to c lean Turn the switch to [0] and clean the blade. Remove the hair shavings from the blade. Between the blades. 1 2 3 4 Remove the hair trim mi ng s wh il e pr es sin g down on the cleaning lever. Remove the hair trimmings that ad- here to the body. Apply oil (to all 4 sections). 1 to 2 drops in each area indicated with the ar r[...]