Español dropdown-ico

Patton electronic 07M6070-UM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic 07M6070-UM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic 07M6070-UM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic 07M6070-UM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic 07M6070-UM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic 07M6070-UM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic 07M6070-UM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic 07M6070-UM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic 07M6070-UM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic 07M6070-UM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic 07M6070-UM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic 07M6070-UM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic 07M6070-UM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic 07M6070-UM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NanoSer v™ Thin System Ultra-Thin System User Manual Sales Office: +1 (301) 975-1000 T echnical Support: +1 (301) 975-1007 E-mail: support@patton.com WWW : www .patton.com Document Number: 09407U2-001, Rev . A Part Number: 07M6070-UM Revised: August 2, 2006 Start Installation For Quick[...]

  • Página 2

    Patton Electronics Company , Inc. 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879 USA T el: +1 (301) 975-1000 F ax: +1 (301) 869-9293 Support: +1 (301) 975-1007 W eb: www .patton.com E-mail: support@patton.com T rademark Statement T rademark names and copyrights are the r egistered trademarks or copyright names of the respective o wners and owned by[...]

  • Página 3

    Owner ’ s Record The serial number of this product is located at the rear panel of your system. R efer to the model and serial number when you contact the factory for ser vices. IMPORT ANT THERMAL NOTE ON SYSTEM USAGE: This is a fanless system, so it must be properly mounted to allow for proper cooling. Be sure to use the metal stand to hold the [...]

  • Página 4

    Hazardous network voltages are present in W AN ports regardless of whether power to the unit is ON or OFF . T o avoid electric shock, use caution when near W AN ports. When detaching the cables, detach the end away from the device first. Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning activity . In accordance [...]

  • Página 5

    5 T able of Contents .........................................................................................................................................................................4 Table of Contents ........................................................................................................................................... [...]

  • Página 6

    6 NanoServ User Manual Table of Contents RMA numbers ................................................................................................................................................29 Shipping instructions ................................................................................................................................[...]

  • Página 7

    7 Unpacking Y our NanoSer v™ System Congratulations! Y ou have just acquired the world ’ s smallest and most compact embedded system. Check to make sure that you have the follo wing items: Check before use Note The keyboard and mouse ar e not included in the system. T able 1. Packing list Item Description Quantity 1 NanoSer v™ system computer[...]

  • Página 8

    8 Chapter 1 General Information Chapter contents NanoServ™ System Overview ................................................................................................................................8[...]

  • Página 9

    NanoServ™ System Overview 9 NanoServ™ User Manual 1 • General Information NanoServ™ System Over view The N anoServ™ is a unique tiny embedded system for a wide range of applications, from industrial to office to home. Figure 1. NanoSer v™ System Figure 2. NanoSer v™ Ultra-Thin System This portable device is handy for travelers and se[...]

  • Página 10

    10 Chapter 2 NanoSer v™ System Over view Chapter contents Ultra-Thin System Overview .................................................................................................................................10 Thin System Overview ..............................................................................................................[...]

  • Página 11

    Ultra-Thin System Overview 11 NanoServ™ User Manual 2 • NanoServ™ System Overview Ultra-Thin System Overview Figure 3. Ultra-Thin System - Front panel Figure 4. Ultra-Thin System - Back panel Front panel Power LED The power LED lights up when the system is turned on. HDD LED The HDD LED flashes when the system is working. Please do not turn o[...]

  • Página 12

    Thin System Overview 12 NanoServ™ User Manual 2 • NanoServ™ System Overview Thin System Overview Figure 5. Thin System - Front panel Figure 6. Thin System - Back panel Front panel Power LED The power LED lights up when the system is turned on. HDD LED The HDD LED flashes when the system is working. Please do not turn off the system when HDD s[...]

  • Página 13

    13 Chapter 3 Peripherals Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................13 Connecting the monitor ...................................................................................................................[...]

  • Página 14

    Introduction 14 NanoServ™ User Manual 3 • Peripherals Introduction This chapter shows ho w to connect various devices to the N anoServ™ System. Connect all the devices you will be using before turning on the pow er . The power adaptor should be connected last. Connecting the monitor *N ote: M onitor not included.* Connecting the USB The syste[...]

  • Página 15

    Connecting to the USB, Speaker/Earphone and Internet/Intranet 15 NanoServ™ User Manual 3 • Peripherals Connecting to the USB, Speaker/Earphone and Internet/Intranet *N ote: S peaker/Earphone/Microphone not included.* T able 4. Connecting the USB, Speaker/Earphone and Inter net/Intranet USB Port The second USB port is available on the back of th[...]

  • Página 16

    Connecting the keyboard and mouse 16 NanoServ™ User Manual 3 • Peripherals Connecting the keyboard and mouse *N ote; Keyboard and mouse not included.* T able 5. Connecting the keyboard and mouse Describing Mouse Actions Action Description P oint - Slide and point your mouse to your desired position Click - P ress the left button once. Double-cl[...]

  • Página 17

    Connecting the Printer Port 17 NanoServ™ User Manual 3 • Peripherals Connecting the Printer Port T able 6. Connecting the printer por t Printer port The DB-25 printer port is available on the back of the thin system unit. It is used for connecting to a printer . POWER SW DC-IN 5V[...]

  • Página 18

    Connecting the power adaptor 18 NanoServ™ User Manual 3 • Peripherals Connecting the power adaptor There is a difference betw een the power switch on the r ear panel and the system switch on the front panel. The system switch allows the N anoServ™ to suspend or sleep. The power switch supplies power to the N anoServ™. T able 7. Connecting t[...]

  • Página 19

    19 Chapter 4 BIOS Chapter contents Reconfiguring the system .......................................................................................................................................21[...]

  • Página 20

    Reconfiguring the system 20 NanoServ™ User Manual 4 • BIOS Reconfiguring the system 1. N ote that the AMI BIOS is used in the system. T o reconfigure the N anoServ™, depress or hit the <Del> key to enter your BIOS setup main menu. 2. Select a setup from the menu. 3. P ress <Esc> to go back to the main menu. 4. M ove y our cursor[...]

  • Página 21

    21 Chapter 5 T aking Care Of Y our NanoSer v™ Chapter contents Storing ...................................................................................................................................................................21 Using cables for connection ...................................................................................[...]

  • Página 22

    Storing 22 NanoServ™ User Manual 5 • Taking Care Of Your NanoServ™ Storing • Do not place your NanoServ™ in a location that is subject to: - Heating sour ces, such as a stove, o ven, heater , radiator or air duct - Direct contact fr om sunlight - Rain or moisure - Excessiv e dust accumulation - High humidity - Constant or occasional mecha[...]

  • Página 23

    Using cables for connection 23 NanoServ™ User Manual 5 • Taking Care Of Your NanoServ™ Using cables for connection • T o avoid problems, use only the specified interface cables that match the system. The supplier will not be responsible for problems caused by impr oper connection with other devices or cables. • Do not use cut or damaged [...]

  • Página 24

    24 Chapter 6 T roubleshooting Chapter contents Troubleshooting your system .................................................................................................................................24 A. The NanoServ™ does not start .............................................................................................................[...]

  • Página 25

    Troubleshooting your system 25 NanoServ™ User Manual 6 • Troubleshooting T roubleshooting your system This section describes the techniques of resolving some basic problems that you may encounter when using your N anoSer v™. F or more troubleshooting guidelines, see “Contacting P atton for assistance” on page 27. A. The NanoServ™ does n[...]

  • Página 26

    Troubleshooting your system 26 NanoServ™ User Manual 6 • Troubleshooting C. “Operating System Not Found” - A message indicating that “Operating system not found” appears when the N anoServ™ star ts (Win- dows won ’ t start). - Often this message says that an unformatted blank har d disk or blank IDE flash module is installed. In th[...]

  • Página 27

    27 Chapter 7 Contacting Patton for assistance Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................34 Contact information .................................................................................................[...]

  • Página 28

    Introduction 28 NanoServ™ User Manual 7 • Contacting Patton for assistance Introduction This chapter contains the following information: • “Contact information ” —describes how to contact P atton technical support for assistance. • “W arranty Service and Returned Mer chandise Authorizations (RMAs)” —contains information about th[...]

  • Página 29

    Warranty Service and Returned Merchandise Authorizations (RMAs) 29 NanoServ™ User Manual 7 • Contacting Patton for assistance Out-of-warranty ser vice P atton ser vices what we sell, no matter how you acquir ed it, including malfunctioning products that are no longer under warranty . Our products have a flat fee for r epairs. U nits damaged by[...]

  • Página 30

    30 Appendix A Factor y Defaults Chapter contents BIOS Defaults .......................................................................................................................................................30 Fedora Core 5 Install Defaults ......................................................................................................[...]

  • Página 31

    BIOS Defaults 31 NanoServ™ User Manual A • Factory Defaults BIOS Defaults Note Only items changed from the receiv ed bios are listed. 1. PCI / Plug and Play S etup 1. "Plug and Play A ware O/S": Y es 2. "PCI / Plug and Play S etup": 8MB Fedora Core 5 Install Defaults Note F edora Core 5 is only pre-installed on N anoServ™ [...]

  • Página 32

    32 Appendix B Specifications Chapter contents Compliance ...........................................................................................................................................................32 EMC ..................................................................................................................................[...]

  • Página 33

    Compliance 33 NanoServ™ User Manual B • Specifications Compliance EMC • FCC P ar t 15, Class A • EN55022, Class A • EN55024 Safety • IEC/EN 60950-1 Radio and TV inter ference This equipment generates and uses radio frequency energy , and if not installed and used properly—that is, in strict accordance with the manufactur er's ins[...]

  • Página 34

    System Specifications 34 NanoServ™ User Manual B • Specifications System Specifications T able 8. System Specifications for the NanoSer v™ CPU VIA EDEN N Nano 800MHz North/South Bridge VIA CLE266 + VT8235 Chipsets Main Memory 256MB BIOS “Plug and Play” function, auto-search devices. Provide DMI for system management. Advanced ACPI con?[...]

  • Página 35

    Technical Specifications 35 NanoServ™ User Manual B • Specifications T echnical Specifications Note System and technical specifications are subject to change without notice. T able 9. T echnical specifications for the NanoSer v™ Features Description CPU Onboard VIA EDEN N Nano processor 800MHz BIOS AMI BIOS System Chipset VIA CLE266 / VT82[...]

  • Página 36

    Model Numbers 36 NanoServ™ User Manual B • Specifications Model Numbers T able 10. NanoSer v™ Models NanoServ™ 6070 Series Model 6073 Ultra-Thin System Disk-less, fan-less Model 6075 Thin System Fan-less with 40GB hard disk[...]

  • Página 37

    37 Appendix C NanoSer v™ System Connectors Chapter contents NanoServ™ System Connectors Summary ...........................................................................................................36 Rear Connectors Outline for the Ultra-Thin System ..........................................................................................[...]

  • Página 38

    NanoServ™ System Connectors Summary 38 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors NanoServ™ System Connectors Summar y Rear Connectors Outline for the Ultra-Thin System Figure 8. Ultra-Thin System rear connectors T able 11. Connectors Summar y Number Description T ype of Connections Pin Number J1 10/100 Ethernet RJ-45 jack 8-pi[...]

  • Página 39

    Rear Connectors Outline for the Thin System 39 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors Rear Connectors Outline for the Thin System Figure 9. Thin System rear connectors POWER SW DC-IN 5V COM1 Power Supply Switch PS/2 Keyboard USB VGA Line-Out DC Power Jack Printer Port PS/2 Mouse RJ-45 LAN Jack Serial Port MIC-IN[...]

  • Página 40

    Pin Assignments 40 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors Pin Assignments T able 12. J6: KBD (PS/2 Keyboard & Mouse) - 6-pin Mini-Din Connector Pin # Signal Name 1 KBCLK 2 PMCLK 3 GND 4 KBDA T 5 PMDA T 6 SB5V 7 GND 8 GND 9 GND T able 13. J7: Mouse(PS/2 Mouse) - 6-pin Mini-Din Connector Pin # Signal Name 1 PMCLK 2 NC 3 GND 4[...]

  • Página 41

    Pin Assignments 41 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors T able 15. J17: DC-IN (DC-IN 5V) - 3-pin MINI-DIN Lock Pin Socket Pin # Signal Name 1 J23-pin 1 & 2 2 SB5V 3 NC 4 GND T able 16. J4: USB1 (USB1x90º) 4-pin USB T ype 1 Connector (V er tical T ype) Pin # Signal Name 1 VCC 2 USB0- 3 USBO+ 4 GND 5 GGND 6 GGND 7 GGND 8 G[...]

  • Página 42

    Pin Assignments 42 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors T able 19. J6: KBD (PS/2 Keyboard & Mouse) - 6-pin Mini-Din Connector Pin # Signal Name 1 GND 2 LOUTL 3 Open T ouch 4 Open T ouch 5 VREFOUT T able 20. J9: COM1 - 9pin D-Sub Connector Pin # Signal Name Pin # Signal Name 1 DCD1 2 RXD1 3 TXD1 4 DTR1 5 GND 6 DSR1 7 RTS1 [...]

  • Página 43

    Pin Assignments 43 NanoServ™ User Manual C • NanoServ™ System Connectors T able 23. LEDS: POWER ON/OFF & HDD R/W LED Color State Green Power On Red HDD On Red Flashes HDD R/W[...]